{"product_id":"sw-motech-dusc-xl-topcase-system-schwarz-55-l-voge-650-ds-x-22","title":"Sistema bauletto SW-Motech DUSC XL | Nero. 55 l. Voge 650 DS\/X (22-).","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSistema bauletto DUSC XL\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eIl sistema bauletto DUSC XL è composto dal robusto bauletto rigido DUSC XL e dal portabagagli ADVENTURE-RACK specifico per Voge 650 DS\/X. Il kit adattatore e il set serrature DUSC sono inclusi nella fornitura.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003ePiù spazio e più comfort per i tuoi viaggi: con i suoi 55 litri di capacità, il DUSC XL offre ampio spazio per il tuo bagaglio, sia durante il trasporto che per riporre oggetti durante le pause. Il bauletto rigido in ABS con telaio in alluminio è estremamente robusto e vanta un peso contenuto. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFissare il DUSC XL al portabagagli è semplicissimo: basta posizionare il bauletto sui punti di aggancio montati e fissarlo tramite il sistema di chiusura. La struttura compatta ne permette un utilizzo pratico sia nel traffico cittadino quotidiano che durante i lunghi viaggi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hsl\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003ePortabagagli ADVENTURE-RACK\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003ePortabagagli particolarmente robusto per lunghi viaggi su strada e fuoristrada\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProcessi di fabbricazione selezionati e una forma ottimizzata conferiscono all'ADVENTURE-RACK una stabilità extra\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMassima resistenza testata in laboratorio e sul campo contro vibrazioni, urti e carichi pesanti in condizioni estreme\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMolteplici fori funzionali: per bauletti TRAX e borse SysBag con piastra adattatrice (venduti separatamente)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDisponibili anche kit adattatori per il fissaggio di bauletti di altri produttori (Givi Monokey e Monolock, Krauser, Shad I e II)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFacile fissaggio del bagaglio grazie ai numerosi e ampi occhielli, possibilità di far passare cinghie da 25 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSuperficie di appoggio particolarmente ampia (larghezza: 32,9 cm davanti, 22,5 cm dietro, lunghezza: 30,3 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontaggio semplice sui punti di ancoraggio originali con elementi specifici per il modello\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEfficace protezione contro la corrosione grazie alla verniciatura a polvere nera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIn lega di alluminio da 4 mm, leggera ma robusta\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDettagli\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMateriale: \u003c\/span\u003eAlluminio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSuperficie: \u003c\/span\u003everniciata a polvere\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eColore: \u003c\/span\u003enero\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePeso totale: \u003c\/span\u003eca. 2,3 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eKit adattatore per portabagagli ADVENTURE-RACK\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\u003cli\u003eKit adattatore per il fissaggio delle valigie laterali DUSC sul portabagagli Adventure-Rack di SW-MOTECH\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDettagli\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eColore: \u003c\/span\u003enero\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePeso totale: \u003c\/span\u003eca. 0,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eBauletto DUSC XL\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eBauletto robusto e impermeabile con 55 litri di spazio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStruttura in gusci di plastica ABS strutturata termoformata da 3 mm e telaio in alluminio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIl volume generoso permette di riporre due caschi, inclusi caschi da motocross taglia XL con sistema di comunicazione\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontaggio semplice su portabagagli ADVENTURE-RACK o STREET-RACK\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMembrana integrata per un'apertura senza problemi anche in caso di forti differenze di pressione\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInserti in EVA per un trasporto sicuro e senza graffi di caschi e oggetti delicati\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSerratura per chiudere l'apertura del bauletto e l'aggancio al portabagagli (venduta separatamente)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGanci integrati all'interno del coperchio per il fissaggio di reti ferma-bagagli (vendute separatamente)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIl rivestimento interno protegge da graffi e danni\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDettagli\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMateriale: \u003c\/span\u003eABS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eColore: \u003c\/span\u003enero\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensioni: \u003c\/span\u003e59,4 x 42,3 x 31,2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePeso totale: \u003c\/span\u003eca. 6,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume totale: \u003c\/span\u003e55,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eNota\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIl DUSC XL è previsto esclusivamente per l'uso come bauletto.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDisponibile anche come sistema bauletto DUSC XL completo di portabagagli specifico, adattatori e set serrature.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eSet serrature per valigie rigide\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDettagli\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eColore: \u003c\/span\u003enero\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePeso totale: \u003c\/span\u003eca. 0,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eContenuto della spedizione\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Bauletto DUSC XL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Portabagagli ADVENTURE-RACK\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Kit adattatore per portabagagli ADVENTURE-RACK\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Set serrature per valigie rigide\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Limitatore di apertura\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIstruzioni di montaggio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMateriale di montaggio\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eDettagli\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eColore: \u003c\/span\u003enero\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePeso totale: \u003c\/span\u003eca. 9,7 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume totale: \u003c\/span\u003e55,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eNota\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eMigliore organizzazione del bagaglio grazie alla \u003ca href=\"https:\/\/sw-motech.com\/4052572029367.htm?ls=de\" target=\"_blank\"\u003eRETE FERMA-BAGAGLI PER COPERCHIO\u003c\/a\u003e acquistabile separatamente\n\n\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:19:54--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52331396137289,"sku":"GPT.02.049.66000\/B","price":520.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/SW-Motech-3149_bf5422d9-f8ec-4a2a-a678-fe2e84866508.jpg?v=1747642827","url":"https:\/\/www.rideparts.de\/it\/products\/sw-motech-dusc-xl-topcase-system-schwarz-55-l-voge-650-ds-x-22","provider":"Rideparts | Onlineshop","version":"1.0","type":"link"}