{"product_id":"sw-motech-aero-abs-seitenkoffer-system-2x25-l-yamaha-xjr-1200-95-99-xjr-1300-98-14","title":"Sistema di valigie laterali SW-Motech AERO ABS | 2x25 l. Yamaha XJR 1200 (95-99)\/ XJR 1300 (98-14).","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSistema di valigie laterali AERO ABS\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eDesign aerodinamico, peso ridotto, dettagli confortevoli: la valigia laterale AERO ABS conquista per la sua forma aerodinamica e la superficie moderna, particolarmente facile da pulire. Realizzate in plastica ABS altamente resistente, le valigie laterali offrono 25 litri di spazio per lato con un peso proprio di soli 1,8 kg e, in combinazione con i telaietti laterali rimovibili di SW-MOTECH, rappresentano la soluzione di bagaglio ideale per i motociclisti sportivi.\u003cspan class=\"seg addText\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI telaietti laterali sono estremamente resistenti e progettati per aderire bene al veicolo. SW-MOTECH realizza i telaietti laterali in robusto acciaio, successivamente sottoposto a verniciatura a polvere nera. Il sistema brevettato QUICK-LOCK consente un montaggio e uno smontaggio rapidi del telaio: dopo un quarto di giro sui punti di fissaggio, il telaio può essere rimosso completamente, lasciando sulla moto solo punti di attacco discreti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hsl\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eTelaietti laterali EVO\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eTelaietto portavaligie rimovibile da utilizzare con quasi tutti i sistemi di valigie più diffusi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontaggio e smontaggio in pochi secondi tramite chiusure rapide su punti di fissaggio discreti\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilizzabile con adattatori per valigie SW-MOTECH (disponibili separatamente) per valigie dei marchi TRAX, AERO, Givi\/Kappa, Krauser, Hepco \u0026amp; Becker, Shad\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRealizzato in tubolare ovale e progettato per aderire perfettamente al veicolo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElevata funzionalità e stabilità\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDettagli\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMateriale: \u003c\/span\u003eAcciaio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSuperficie: \u003c\/span\u003everniciata a polvere\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eColore: \u003c\/span\u003enero\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePeso totale: \u003c\/span\u003eca. 3,8 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eLarghezza montato sulla moto: \u003c\/span\u003e48,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eAvvertenza\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCome protezione antifurto consigliamo il QLS.00.046.10100\/B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSi prega di notare che, a seconda delle valigie da montare, è necessario un kit adattatore! (elencato nella sezione accessori)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eKit adattatore per telaietti laterali EVO\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eKit adattatore per il fissaggio delle valigie laterali AERO ABS ai telaietti laterali EVO di SW-MOTECH\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePer il montaggio sui fori preesistenti del telaietto laterale EVO SW-MOTECH\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePer lato sinistro e destro\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDettagli\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eColore: \u003c\/span\u003enero\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePeso totale: \u003c\/span\u003eca. 0,2 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eSet valigie laterali AERO ABS\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eValigie laterali leggere e robuste per motociclisti sportivi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFissaggio sicuro tramite chiusura rapida ai telaietti laterali rimovibili PRO\/EVO di SW-MOTECH\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eI telaietti laterali PRO o EVO specifici per il modello sono venduti separatamente\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtezione antifurto tramite bloccaggio sul telaietto laterale, cerniera bloccabile e lucchetto per borse da moto incluso\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e25 l di spazio per valigia con soli 1,8 kg di peso proprio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDotazione interna confortevole: rivestimento tessile imbottito, cinghie elastiche incrociate, tasca a rete, tasca per riporre il lucchetto della borsa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eApertura completa sul letto d'albergo o apertura parziale: i limitatori di apertura con chiusura a clip proteggono il contenuto della valigia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManiglia di trasporto che consente di trasportare comodamente due valigie con una sola mano\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDettagli riflettenti per una maggiore sicurezza nel traffico stradale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa superficie strutturata è facile da pulire, resistente ai graffi e conferisce alle valigie laterali AERO ABS un aspetto moderno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRealizzate in plastica ABS altamente resistente, resistente alle intemperie e ai raggi UV, con spessore di 2,5 mm (guscio interno) e 2 mm (guscio esterno)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBorse interne impermeabili incluse nella fornitura\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDettagli\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMateriale: \u003c\/span\u003eABS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eColore: \u003c\/span\u003enero\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensioni: \u003c\/span\u003e52,0 x 22,0 x 39,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePeso totale: \u003c\/span\u003eca. 5,4 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume totale: \u003c\/span\u003e25,0-50,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eNecessario per il montaggio\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eI telaietti laterali rimovibili sono venduti separatamente. Nei sistemi di valigie laterali AERO ABS sono già inclusi nella fornitura.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eProtezione antifurto per telaietti laterali EVO\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eProtezione antifurto per telaietti laterali EVO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe protezioni antifurto permettono di sostituire due chiusure rapide a scelta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSet per telaietto laterale destro e sinistro, composto da 2 serrature con la stessa cifratura e 2 chiavi identiche\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDettagli\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eColore: \u003c\/span\u003enero\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePeso totale: \u003c\/span\u003eca. 0,2 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eAvvertenza\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePer chi desidera utilizzare un'unica chiave per valigie e protezione antifurto: il set di serrature TRAX con protezione antifurto EVO QLS.00.046.15000 contiene 8 serrature con la stessa cifratura per le valigie laterali e il bauletto delle serie TRAX ADV e ION, nonché le protezioni antifurto per i telaietti laterali EVO.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eMultitool portachiavi\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eMultitool come pratico portachiavi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eApri-chiusure rapide per telaietti laterali EVO e PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChiave esagonale (14 mm) - ideale per molti specchietti moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChiave esagonale in altre quattro misure (8, 10, 12, 13 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eApribottiglie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnello portachiavi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCon logo SW-MOTECH inciso al laser\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDettagli\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMateriale: \u003c\/span\u003eAcciaio inox\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSuperficie: \u003c\/span\u003espazzolata\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eColore: \u003c\/span\u003eargento\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePeso totale: \u003c\/span\u003eca. 0,0 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eContenuto della spedizione\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Valigie laterali AERO ABS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Borse interne impermeabili\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Lucchetti per borse da moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Telaietti laterali EVO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Kit adattatore per telaietti laterali EVO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Protezione antifurto per telaietti laterali EVO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIstruzioni di montaggio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMateriale di montaggio\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eDettagli\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eColore: \u003c\/span\u003enero\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePeso totale: \u003c\/span\u003eca. 10,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume totale: \u003c\/span\u003e25,0-50,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint abe\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eAvviso di omologazione\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eQuesto prodotto non necessita di omologazione. Pertanto, non richiede marchi di prova, perizie o certificati di omologazione generale (ABE). Si prega di osservare le informazioni contenute nelle istruzioni di montaggio.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:21:54--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52347527594313,"sku":"KFT.06.435.60100\/B","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/SW-Motech-5699_2a5dae60-4d60-46cb-b703-9c5325d6b4bf.jpg?v=1747823405","url":"https:\/\/www.rideparts.de\/it\/products\/sw-motech-aero-abs-seitenkoffer-system-2x25-l-yamaha-xjr-1200-95-99-xjr-1300-98-14","provider":"Rideparts | Onlineshop","version":"1.0","type":"link"}