{"product_id":"sw-motech-trax-adv-topcase-system-silbern-yamaha-tenere-700-modelle-19","title":"Système de top-case SW-Motech TRAX ADV | Argent. Modèles Yamaha Ténéré 700 (19-).","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSystème de top-case TRAX ADV\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLe système de top-case TRAX ADV se compose du robuste top-case argenté et du porte-bagages ADVENTURE-RACK adapté à la Yamaha Ténéré 700.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eCette solution complète comprend tous les articles nécessaires au montage d'un top-case : top-case TRAX ADV, porte-bagages spécifique au modèle, platine d'adaptation et kit de serrures TRAX. Et la prochaine virée peut commencer… car lors du développement du TRAX ADV, la stabilité et l'étanchéité à la poussière et à l'eau ont été tout autant privilégiées qu'une manipulation aisée. Qu'il s'agisse d'une aventure hors piste, d'une virée au long cours ou d'un court trajet, le top-case en aluminium d'une épaisseur de 1,5 millimètre convainc face à tous les défis. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe porte-bagages spécifique au modèle et la platine d'adaptation garantissent la fixation du top-case : il suffit de le faire glisser et de le verrouiller à l'aide du loquet de serrage verrouillable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hsl\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003ePorte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003ePorte-bagages particulièrement robuste pour les longs trajets sur route et hors route\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDes procédés de fabrication sélectionnés et sa forme optimisée confèrent à l'ADVENTURE-RACK une dose de stabilité supplémentaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExtrême résistance testée en laboratoire et sur le terrain face aux vibrations, aux chocs et aux charges lourdes dans des conditions difficiles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreux perçages fonctionnels : pour les top-cases TRAX, les sacoches SysBag avec platine d'adaptation sont disponibles séparément pour les kits d'adaptation respectifs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKits d'adaptation pour la fixation de top-cases d'autres fabricants (Givi Monokey et Monolock, Krauser, Shad I et II) également disponibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArrimage facile des bagages grâce à de nombreux grands œillets, passage possible de sangles de 25 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSurface d'appui particulièrement généreuse (largeur : 32,9 cm à l'avant, 22,5 cm à l'arrière, longueur : 30,3 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage facile sur les points d'ancrage d'origine avec des éléments de fixation spécifiques au modèle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection efficace contre la corrosion grâce à un revêtement en poudre noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué en alliage d'aluminium léger mais robuste de 4 mm d'épaisseur\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement époxy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 4,0 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eNon compatible avec\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eL'ADVENTURE-RACK ne peut pas être monté avec le porte-bagages d'origine pour selle monoplace de Yamaha\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eKit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eKit d'adaptation pour la fixation d'un top-case TRAX sur le porte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompatible avec les top-cases TRAX ADV, TRAX ION et TRAX EVO de SW-MOTECH\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage simple : le kit d'adaptation est vissé fermement sur le porte-bagages\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003ePolyamide \/ Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir \/ argent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,2 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes kits d'adaptation pour sacoches SysBag 15\/30 sont déjà inclus dans la livraison des platines d'adaptation montées sur la paroi arrière.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eTop-case TRAX ADV\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre l'oxydation et l'abrasion par anodisation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTop-case premium en aluminium de 1,5 mm d'épaisseur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle articulé avec limiteur d'ouverture, loquet de serrage en acier inoxydable, poignées de transport robustes et points d'arrimage intégrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % étanche à l'eau et à la poussière grâce au soudage robotisé et au rivetage autoperceur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre le vol : couvercle de valise et valise verrouillables sur le support\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStabilité élevée grâce à un emboutissage en tôle visuellement attrayant et fonctionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection supplémentaire grâce aux coins en polyamide renforcé de fibre de verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSurface facile à nettoyer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUn kit de serrures avec 2 serrures identiques est disponible en option et n'est inclus que lors de l'achat d'un système de top-case TRAX ADV.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eÉpaisseur du matériau : \u003c\/span\u003e0,15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003eanodisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e41,0  x  34,0  x  33,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 4,8 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e38,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉgalement disponible en tant que système de top-case TRAX ADV avec porte-bagages ADVENTURE-RACK, adaptateurs et kit de serrures.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eKit de serrures TRAX\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eClés identiques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompatible avec les valises latérales et les top-cases des séries TRAX ION et TRAX ADV ainsi qu'avec la boîte à outils TRAX\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eContenu de la livraison\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x  Top-case TRAX ADV, argenté\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x  Porte-bagages ADVENTURE-RACK, noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x  Kit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x  Kit de serrures TRAX\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x  Sac de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x  Limiteurs d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 10,3 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e38,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint abe\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eNote d'homologation\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eCe produit ne nécessite pas d'homologation. Il ne requiert donc aucun marquage de contrôle, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations figurant dans les instructions de montage doivent être respectées.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:16:41--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52331443913033,"sku":"GPT.06.799.70000\/S","price":615.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/SW-Motech-3453_acc4d459-892f-4853-a011-4bf107b74231.jpg?v=1747644296","url":"https:\/\/www.rideparts.de\/fr\/products\/sw-motech-trax-adv-topcase-system-silbern-yamaha-tenere-700-modelle-19","provider":"Rideparts | Onlineshop","version":"1.0","type":"link"}