{"product_id":"sw-motech-trax-adv-alukoffer-system-silbern-37-37-l-moto-morini-x-cape-650-21","title":"Système de valises en aluminium SW-Motech TRAX ADV | Argent. 37\/37 l. Moto Morini X-Cape 650 (21-).","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSystème de valises en aluminium TRAX ADV\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eSW-MOTECH propose ce système de valises en aluminium argenté adapté à la Moto Morini X-Cape 650, avec ses supports latéraux PRO spécifiques au modèle, d'une résistance extrême.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eVAINQUEUR DU TEST dans le magazine MOTORRAD édition 05\/2020. Verdict : TRÈS BIEN\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes robustes valises en aluminium TRAX ADV sont à l'aise sur tous les terrains : les estampages renforcent la stabilité de la paroi en aluminium soudé de 1,5 millimètre d'épaisseur. Le couvercle entièrement amovible, doté de poignées de transport en aluminium anodisé et de fermetures rapides, facilite le chargement et le déchargement des valises, tandis que les bords biseautés assurent une garde au sol élevée dans les virages. Avec cette solution complète, vous disposez de tous les composants nécessaires pour partir à l'aventure directement avec vos TRAX : deux valises latérales étanches TRAX ADV, deux supports latéraux amovibles SW-MOTECH, un kit d'adaptation, un kit de serrures, des limiteurs d'ouverture et un dispositif antivol, le tout à un prix global attractif. Les supports spécifiques au modèle et la taille des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie de la partie arrière et au système d'échappement de la moto.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUne valise moto sans compromis : lors du développement de la TRAX ADV, la priorité a été accordée à la stabilité, à l'étanchéité à la poussière et à l'eau, ainsi qu'à la facilité d'utilisation. Qu'il s'agisse d'aventures tout-terrain, de voyages au long cours ou de trajets quotidiens, ces valises en aluminium haut de gamme d'une épaisseur de paroi de 1,5 mm relèvent tous les défis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hsl\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eSupports latéraux PRO\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAcier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement époxy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 4,8 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eKit d'adaptation pour supports latéraux PRO\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eKit d'adaptation pour la fixation de valises latérales TRAX ou NANUK sur les supports latéraux SW-MOTECH PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour un montage sur les trous existants du support latéral SW-MOTECH PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour les côtés gauche et droit\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,3 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eValise en aluminium TRAX ADV M\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle pour le côté gauche de la moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre l'oxydation et l'abrasion par anodisation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValise latérale robuste et étanche en aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBords biseautés pour une garde au sol élevée dans les virages, protection supplémentaire grâce aux coins en plastique renforcé de fibres de verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSoudure robotisée et rivetage par poinçonnage empêchant toute infiltration d'humidité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle entièrement amovible, même chargé, avec fermeture rapide\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 grands points d'arrimage intégrés au design du couvercle (p. ex. pour une tente ou un sac supplémentaire)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHaute stabilité grâce aux estampages, aux bords soudés et au rail de maintien préinstallé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharnières en acier inoxydable, poignées de transport en aluminium anodisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimiteurs d'ouverture offrant une stabilité supplémentaire lors de l'utilisation de bagages sur le couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJoint de couvercle remplaçable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMembrane permettant une ouverture aisée du couvercle, même en cas de fortes variations de pression et de température\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage rapide sur tous les supports de valises PRO et EVO (adaptateurs vendus séparément)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKits d'adaptation disponibles pour un montage sur les supports d'autres fabricants comme Givi et Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKit de 6 serrures identiques disponible en option, non inclus dans la livraison\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003eanodisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e49,0 x 23,0 x 37,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 5,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e37,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉgalement disponible en tant que système de valises en aluminium TRAX ADV avec 2 valises latérales, supports latéraux spécifiques au modèle, adaptateurs et kit de serrures.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRequis pour le montage\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupports latéraux, kit d'adaptation, kit de serrures TRAX\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eValise en aluminium TRAX ADV M\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle pour le côté droit de la moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre l'oxydation et l'abrasion par anodisation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValise latérale robuste et étanche en aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBords biseautés pour une garde au sol élevée dans les virages, protection supplémentaire grâce aux coins en plastique renforcé de fibres de verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSoudure robotisée et rivetage par poinçonnage empêchant toute infiltration d'humidité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle entièrement amovible, même chargé, avec fermeture rapide\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 grands points d'arrimage intégrés au design du couvercle (p. ex. pour une tente ou un sac supplémentaire)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHaute stabilité grâce aux estampages, aux bords soudés et au rail de maintien préinstallé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharnières en acier inoxydable, poignées de transport en aluminium anodisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimiteurs d'ouverture offrant une stabilité supplémentaire lors de l'utilisation de bagages sur le couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJoint de couvercle remplaçable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMembrane permettant une ouverture aisée du couvercle, même en cas de fortes variations de pression et de température\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage rapide sur tous les supports de valises PRO et EVO (adaptateurs vendus séparément)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKits d'adaptation disponibles pour un montage sur les supports d'autres fabricants comme Givi et Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKit de 6 serrures identiques disponible en option, non inclus dans la livraison\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003eanodisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e49,0 x 23,0 x 37,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 5,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e37,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉgalement disponible en tant que système de valises en aluminium TRAX ADV avec 2 valises latérales, supports latéraux spécifiques au modèle, adaptateurs et kit de serrures.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRequis pour le montage\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupports latéraux, kit d'adaptation, kit de serrures TRAX\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eKit de serrures TRAX avec dispositif antivol PRO\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003e9 serrures identiques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAvec dispositif antivol pour supports latéraux PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompatible avec les valises latérales et les topcases des séries TRAX ADV et TRAX ION\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUne seule clé pour toutes les serrures\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,5 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003ePorte-clés multifonction\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eOutil multifonction pratique en guise de porte-clés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOuvreur de fermeture rapide pour supports latéraux EVO et PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eClé hexagonale (14 mm) - idéal pour de nombreux rétroviseurs de moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eClé hexagonale en quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOuvre-bouteille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnneau pour porte-clés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAvec logo SW-MOTECH gravé au laser\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAcier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003ebrossée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,0 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eContenu de la livraison\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Valise en aluminium TRAX ADV M, 37,00 l, gauche, argent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Valise en aluminium TRAX ADV M, 37,00 l, droite, argent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Supports latéraux PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Kit d'adaptation pour supports latéraux PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Kit de serrures TRAX avec dispositif antivol PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Porte-clés multifonction\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 19,8 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e74,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 03:20:19--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52347786133833,"sku":"KFT.23.017.70000\/S","price":1100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/SW-Motech-6230_c7615b86-a6f3-4460-87ac-180337b7375e.jpg?v=1747826265","url":"https:\/\/www.rideparts.de\/fr\/products\/sw-motech-trax-adv-alukoffer-system-silbern-37-37-l-moto-morini-x-cape-650-21","provider":"Rideparts | Onlineshop","version":"1.0","type":"link"}