{"product_id":"sw-motech-dusc-l-topcase-system-schwarz-41-l-kawa-versys-1000-11-1100-24","title":"Système de top case SW-Motech DUSC L | Noir. 41 l. Kawa Versys 1000 (11-)\/ 1100 (24-).","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSystème de topcase DUSC\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLe système de topcase DUSC se compose du robuste coffre rigide DUSC L et du porte-bagages STREET-RACK adapté à la Kawasaki Versys 1000. Un kit d'adaptation et le jeu de serrures DUSC sont également inclus dans la livraison.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eAvec ce système, vous êtes prêt pour toutes vos virées : le coffre rigide DUSC L séduit par sa simplicité d'utilisation et son transport de bagages fiable. Il dispose d'un volume de 41 litres et peut contenir un casque. Sa construction ingénieuse et l'association de différents matériaux rendent le DUSC extrêmement robuste, pour un poids relativement faible.  \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa fixation du DUSC L sur le porte-bagages est un jeu d'enfant : il suffit de placer le coffre sur les points de fixation montés, puis de le verrouiller via le système de fermeture. Lors de tests approfondis, le DUSC a prouvé qu'il restait solidement fixé au support, même en cas de fortes secousses ou d'impacts. Le DUSC est ainsi conçu pour une multitude d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hsl\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003ePorte-bagages STREET-RACK\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eAjustement optimal grâce aux éléments de fixation spécifiques au modèle et aux processus de fabrication CNC de haute précision\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eForme compacte adaptée à la ligne des motos sportives et des petites machines de route\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage facile sur les points de fixation d'origine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection efficace contre la corrosion grâce à un revêtement époxy noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEn alliage d'aluminium léger mais robuste de 5 mm d'épaisseur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa platine d'adaptation disponible séparément se verrouille solidement sur le porte-bagages sans outils\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe verrouillage par rotation de la platine d'adaptation dispose d'un mécanisme de sécurité qui garantit un maintien sûr des topcases TRAX, des sacoches SysBag 15\/30 avec platine d'adaptation ainsi que des sacoches de réservoir PRO ou EVO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKits d'adaptation disponibles pour fixer des valises d'autres fabricants (Givi Monokey et Monolock, Krauser et Shad I et II)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUne extension pour porte-bagages STREET-RACK est disponible pour arrimer de grandes sacoches arrière, ce qui augmente considérablement la surface d'appui\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eÉpaisseur du matériau : \u003c\/span\u003e0,50 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement époxy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,7 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003ePlatine d'adaptation pour porte-bagages STREET-RACK\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,7 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eCoffre rigide DUSC L\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eCoffre robuste et étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisable comme valise latérale et topcase\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage facile sur support latéral PRO ou porte-bagages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstruction composée de coques en plastique ABS structuré de 3 mm d'épaisseur embouties et d'un cadre en aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème de verrouillage à clé unique pour le couvercle et le support de coffre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoins de protection sur le côté du couvercle avec points d'arrimage intégrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignées de transport intégrées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSerrure pour verrouiller l'ouverture du coffre et la fixation au support (disponible séparément)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCrochets intégrés à l'intérieur du coffre pour organiser le chargement (disponibles en option)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRevêtement interne protégeant contre les rayures et les dommages intérieurs\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eABS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e48,6  x  41,3  x  29,5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 4,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e41,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRemarque : Également disponible en tant que système de coffres rigides DUSC avec 2 valises latérales, supports latéraux spécifiques au modèle, kit de montage et jeu de serrures.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eJeu de serrures pour coffre rigide\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eContenu de la livraison\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Coffre rigide DUSC L\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Porte-bagages STREET-RACK, noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Platine d'adaptation pour porte-bagages STREET-RACK\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Jeu de serrures pour coffre rigide\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Limiteurs d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 7,6 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e41,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 03:24:15--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52331486773577,"sku":"GPT.08.368.65001\/B","price":520.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/SW-Motech-3762_6375a4d5-c54d-408b-84b1-a81c606f9bbe.jpg?v=1747645374","url":"https:\/\/www.rideparts.de\/fr\/products\/sw-motech-dusc-l-topcase-system-schwarz-41-l-kawa-versys-1000-11-1100-24","provider":"Rideparts | Onlineshop","version":"1.0","type":"link"}