{"title":"Honda | XL750 Transalp (Euro 5) | RD16 | (2023-2024)","description":null,"products":[{"product_id":"gilles-handbremshebel-typ-fxl-verstellbar-passend-fur-honda-1-modelle","title":"Levier de frein à main Gilles FXL | réglable | ABE | compatible avec divers modèles Honda","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 2;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eLevier de frein à main Gilles FXL – Réglable | ABE | Compatible avec divers modèles Honda\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 3;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003ePrécision, design et contrôle – Le levier de frein à main premium de GILLES\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDécouvrez une performance sans compromis et une maniabilité précise au plus haut niveau avec le \u003cb\u003elevier de frein à main Gilles FXL\u003c\/b\u003e. Développé pour les pilotes qui apprécient la qualité, l'ergonomie et le style, ce levier séduit par son \u003cb\u003edesign GILLES unique\u003c\/b\u003e et sa \u003cb\u003efinesse technique\u003c\/b\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eQue ce soit sur la route ou sur circuit – avec le \u003cb\u003elevier de frein à main FXL\u003c\/b\u003e, vous pilotez votre Honda avec un contrôle maximal et un freinage optimal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 3;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eAperçu des points forts du produit\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eForme optimisée\u003c\/b\u003e – parfaitement adaptée à chaque style de prise en main et à chaque situation de conduite.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eDesign GILLES exclusif et protégé\u003c\/b\u003e – inimitable en termes d'esthétique et de fonctionnalité.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eLongueur de levier idéale\u003c\/b\u003e – pour un dosage précis et un contrôle absolu.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eLogement phosphaté et précis\u003c\/b\u003e – garantit longévité et réactivité exacte.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eRéglable jusqu'à 35 positions\u003c\/b\u003e – réglage de la portée au millimètre près selon la taille de votre main.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eMolette centrale\u003c\/b\u003e – ajustement simple et confortable, même en roulant.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003ePoint de rupture prédéterminé dans la zone à 2 doigts\u003c\/b\u003e – sécurité supplémentaire en cas d'urgence.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eAvec homologation ABE\u003c\/b\u003e – autorisé pour la circulation routière, aucune inscription nécessaire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 3;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eCompatible avec de nombreux modèles Honda\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eLe \u003cb\u003elevier de frein à main Gilles FXL\u003c\/b\u003e a été conçu avec précision pour s'adapter à de nombreuses \u003cb\u003emotos Honda\u003c\/b\u003e. Grâce à une fabrication précise et un design intelligent, l'installation est rapide et sans problème – pour une amélioration immédiatement perceptible sur votre machine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 3;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eConclusion : Une qualité supérieure pour un contrôle sans compromis\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eAvec le \u003cb\u003elevier de frein à main Gilles FXL\u003c\/b\u003e, vous choisissez une qualité premium. Ergonomie parfaite, design élégant et fonctionnalité maximale – pour les pilotes exigeants qui souhaitent tirer le meilleur de leur machine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eGILLES – engineered for riders who demand perfection.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003eCompatible avec :\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CB 1300 \/ S ABS SC54 (2003 - 2017)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CB 1300 \/ S SC54 (2003 - 2017)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CB 500 F Hornet PC71 (2023 - )\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CB 600 Hornet PC34 (1998 - 2002)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CB 600 Hornet PC36 (2002 - 2006)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CB 650 F RC75 (2014 - 2015)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CB 650 F RC75 (2016 - 2018)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CB 650 R RH02 (2019 - )\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CB 650 R RH16 (2024 - )\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CB 750 Hornet RH12 (2022 - 2025 )\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CB 750 Hornet RH24 (2025 - )\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CB 900 Hornet SC48 (2001 - 2007)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CBF 1000 SC58 (2006 - 2018)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CBF 600 PC38 (2004 - 2007)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CBF 600 PC43 (2008 - 2013)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CBR 500 R PC62 (2021 - 2024)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CBR 500 R PC70 (2024 - )\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CBR 600 \/ F4i PC35 (1999 - 2010)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CBR 600 F PC31 (1995 - 1998)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CBR 600 PC25 (1991 - 1994)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CBR 650 F RC74 (2014 -2015)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CBR 650 R RH01\/RH07 (2021 - )\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CBR 650 R RH15 (2024 - )\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CBR 900 SC28 (1992 - 1995)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CBR 900 SC33 (1995 - 1999)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CL500 PC67 (2023 - )\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda Crossrunner RC60 (2011 - )\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda NC 700 S\/X RC63 (2012 - 2013)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda NX500 PC72 (2023 - )\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda VFR 1200 X Crosstourer SC70 (2013 - 2016)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda VFR 800 \/ Interceptor RC46A (2002 - 2013)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda VFR 800 ABS \/ Interceptor ABS RC46A (2002 - 2013)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda VTR 1000 F \/ Super Hawk SC36 (1997 - 2006)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda XL750 Transalp RD16 (2022 - )\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eFabricant :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003eGilles Tooling GmbH\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eAdresse du fabricant :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003eGilles Tooling GmbH\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003eSociété à responsabilité limitée\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e26, Op der Ahlkerrech\u003cbr\u003eZ.I. Potaschbierg\u003cbr\u003eL-6776 Grevenmacher\u003cbr\u003eLuxembourg\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e\u003cstrong\u003eSite internet :\u003c\/strong\u003e https:\/\/gillestooling.com\/\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e\u003cstrong\u003eE-mail :\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003einfo@gillestooling.com\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gilles Tooling","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50442967449929,"sku":"FXBL-09.b","price":114.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/FXBL-09.jpg?v=1721716637"},{"product_id":"gilles-handkupplungshebel-typ-fxl-verstellbar-passend-fur-aprilia-honda-yamaha-2-modelle","title":"Levier d'embrayage manuel Gilles FXL | réglable | ABE | compatible avec divers modèles Aprilia \/ Honda \u0026 Yamaha","description":"\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 2;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eLevier d'embrayage Gilles FXL – Réglable | ABE | Adapté à divers modèles Aprilia - Honda \u0026amp; Yamaha\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 3;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eContrôle maximal et design élégant – Fabriqué par GILLES\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDécouvrez la combinaison parfaite de \u003cb\u003eperformance, d'ergonomie et de précision\u003c\/b\u003e avec le \u003cb\u003elevier d'embrayage Gilles FXL\u003c\/b\u003e. Conçu pour les pilotes exigeants qui ne font aucun compromis, ce levier d'embrayage haut de gamme séduit par sa \u003cb\u003eforme unique\u003c\/b\u003e et son \u003cb\u003edesign GILLES protégé\u003c\/b\u003e, qui ne se contente pas d'être esthétique, mais établit également de nouvelles références en termes de fonctionnalité.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 3;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eAperçu des points forts du produit\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eForme optimale\u003c\/b\u003e – parfait pour tous les styles de prise en main, sportifs ou décontractés.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eDesign GILLES exclusif\u003c\/b\u003e – inimitable et techniquement abouti.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eLongueur de levier idéale\u003c\/b\u003e – pour un contrôle maximal et une réactivité précise.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eRoulement phosphaté de précision\u003c\/b\u003e – durable, robuste et à faible vibration.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003e35 positions de réglage\u003c\/b\u003e – ajustement au millimètre près pour votre écartement idéal.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eMolette centrale\u003c\/b\u003e – réglage confortable et rapide, même en roulant.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003ePoint de rupture prédéterminé intégré au niveau des 2 doigts\u003c\/b\u003e – pour plus de sécurité.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eAvec homologation ABE\u003c\/b\u003e – autorisé pour la circulation routière, aucune inscription nécessaire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 3;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eAdapté à de nombreux modèles Aprilia - Honda \u0026amp; Yamaha\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eLe levier d'embrayage Gilles FXL est \u003cb\u003ecompatible avec divers modèles de motos Aprilia, Honda et Yamaha\u003c\/b\u003e. Grâce à son ajustement précis et à sa facilité de montage, le remplacement devient un véritable jeu d'enfant.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 3;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eConclusion : performance premium pour votre Aprilia - Honda \u0026amp; Yamaha\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eSi vous recherchez un \u003cb\u003econtrôle maximal, une finition haut de gamme et un design élégant\u003c\/b\u003e, le \u003cb\u003elevier d'embrayage Gilles FXL\u003c\/b\u003e est le premier choix. Parfait pour un usage quotidien, des sorties sportives ou des journées sur circuit exigeantes – \u003cb\u003emade for riders who demand more\u003c\/b\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003eConvient pour :\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAprilia RSV4 1000 RR \/ RF KE1 (2018 - 2020)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAprilia RSV4 1100 \/ Factory KY (2021 - 2025 )\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAprilia RSV4 APRC RK (2011 - 2014)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAprilia RSV4 RR \/ RF KE (2017 - 2018)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAprilia RSV4 RR \/ RF RK (2015 - 2016)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAprilia Tuono 660 KS\/KS1 \/ KV\/KV1 (2021 - )\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAprilia Tuono V4 1100 \/ Factory KZ (2021 - 2025 )\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAprilia Tuono V4 1100 RR \/ Factory KG\/KG1 (2017 - 2020)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAprilia Tuono V4 1100 RR \/ Factory TY (2015 - 2016)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAprilia Tuono V4R APRC TY (2011 - 2014)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda CB 1000 R SC80 (2018 - )\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHonda XL750 Transalp RD16 (2022 - )\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eYamaha MT-09 Tracer RN29 (2014 - 2017)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eYamaha Tracer 900 RN57 (2018 - 2020)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eYamaha Ténéré 700 \/ Rally \/ World Raid DM11 (2022 - 2022)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eYamaha Ténéré 700 \/ Rally DM15 (2022 - )\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eYamaha Ténéré 700 DM07\/08 (2019 - 2021)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eYamaha XSR 700 \/ Legacy RM36 (2022 - )\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eYamaha YZF-R1 GYTR (2023 - )\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eYamaha YZF-R1 RN32 (2015 - 2016)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eYamaha YZF-R1 RN49 (2017 - 2019)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eYamaha YZF-R1 RN65 (2020 - 2024)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eYamaha YZF-R1M RN32 (2015 - 2016)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eYamaha YZF-R1M RN49 (2017 - 2019)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eYamaha YZF-R1M RN65 (2020 - 2022)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eYamaha YZF-R6 RJ27 (2017 - 2020)\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eFabricant :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"\u003eGilles Tooling GmbH\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eAdresse du fabricant :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"\u003eGilles Tooling GmbH\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"\u003e\u003cem\u003eSociété à responsabilité limitée\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e26, Op der Ahlkerrech\u003cbr\u003eZ.I. Potaschbierg\u003cbr\u003eL-6776 Grevenmacher\u003cbr\u003eLuxembourg\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e\u003cstrong\u003eSite internet :\u003c\/strong\u003e https:\/\/gillestooling.com\/\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e\u003cstrong\u003eE-mail :\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003einfo@gillestooling.com\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gilles Tooling","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50443041407305,"sku":"FXCL-31.b","price":114.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/FXCL-31.jpg?v=1721654480"},{"product_id":"gilles-sicherheitsmutter-acm-kit-m18x1-5-titan","title":"Écrou de sécurité Gilles ACM - KIT | M18x1,5 | Titane","description":"\u003cdiv class=\"product--description\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eÉcrou de sécurité Gilles ACM-KIT | M18x1,5 | Titane – Ultra-léger. Sûr. Élégant.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;\" data-start=\"277\" data-end=\"666\"\u003e\u003cstrong data-start=\"277\" data-end=\"328\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eSécurité maximale rencontre design haut de gamme :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e\u003cbr data-start=\"328\" data-end=\"331\"\u003eL'\u003cstrong data-start=\"335\" data-end=\"390\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eécrou de sécurité Gilles ACM-KIT en titane (M18x1,5)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e est le choix idéal pour tous ceux qui recherchent des performances sans compromis, des matériaux de haute qualité et un design marquant. Fabriqué en \u003cstrong data-start=\"528\" data-end=\"556\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003etitane haute résistance Ti6Al4V\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e, cet écrou d'axe pèse à peine 20 grammes – idéal pour les pilotes exigeants soucieux du moindre gramme.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;\" data-start=\"668\" data-end=\"1048\"\u003e\u003cstrong data-start=\"668\" data-end=\"718\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eTechnologie innovante pour une sécurité optimale :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e\u003cbr data-start=\"718\" data-end=\"721\"\u003eLe système de verrouillage \u003cstrong data-start=\"735\" data-end=\"761\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e« pin-lock »\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e innovant assure un verrouillage fiable sans risque de desserrage, le tout sans outil supplémentaire ni fil de sécurité. La goupille en plastique spéciale s'adapte au filetage par complémentarité de forme et d'effort, garantissant ainsi une stabilité maximale, même dans les conditions les plus extrêmes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;\" data-start=\"1050\" data-end=\"1311\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1050\" data-end=\"1076\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eUtilisation polyvalente :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e\u003cbr data-start=\"1076\" data-end=\"1079\"\u003eQu'il s'agisse de l'\u003cstrong data-start=\"1082\" data-end=\"1130\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eaxe arrière, de l'axe de bras oscillant ou du té de fourche\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e, cet écrou de sécurité est universel et offre une sécurité maximale ainsi qu'une valeur ajoutée esthétique dans chaque application. Idéal pour une utilisation sur route comme sur piste.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;\" data-start=\"1313\" data-end=\"1342\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1313\" data-end=\"1342\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eAvantages en un coup d'œil :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul type=\"disc\" data-start=\"1343\" data-end=\"1655\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" data-start=\"1343\" data-end=\"1385\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eUltra-léger : seulement 20 g grâce au titane Ti6Al4V\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" data-start=\"1386\" data-end=\"1415\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eAdapté aux filetages M18x1,5\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" data-start=\"1416\" data-end=\"1481\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eVerrouillage « pin-lock » breveté contre le desserrage accidentel\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" data-start=\"1482\" data-end=\"1529\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eSécurisation sans outil grâce à la goupille en plastique\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" data-start=\"1530\" data-end=\"1567\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eMontage facile avec une douille hexagonale\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" data-start=\"1568\" data-end=\"1601\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eAucune homologation TÜV requise\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" data-start=\"1602\" data-end=\"1655\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eUn accroche-regard pour chaque moto – fonctionnel \u0026amp; esthétique\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;\" data-start=\"1657\" data-end=\"1883\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1657\" data-end=\"1684\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eMontage simplifié :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e\u003cbr data-start=\"1684\" data-end=\"1687\"\u003eLe montage s'effectue très simplement à l'aide d'une douille hexagonale standard (la taille de clé dépend du diamètre de l'écrou d'axe). Idéal pour ceux qui privilégient un montage rapide et sûr.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 3;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eCompatible avec :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eKawasaki ZX-10R ZXT00D (2006 - 2007)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eKawasaki ZX-10R ZXT00E (2008 - 2009)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eKawasaki ZX-10R ZXT00F (2010 - 2010)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eKawasaki ZX-9R ZX900C (1998 - 1999)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eSuzuki Bandit 1200 WVA9 (2000 - 2005)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eSuzuki DL1000 V-Strom WVBS (2002 - 2013)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eSuzuki DL650 V-Strom \/ ABS C7 (2012 - 2016)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eSuzuki GSF 1200 Bandit GV75A (1996 - 2000)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eSuzuki GSF 1200 S Bandit GV75A (1997 - 2000)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eSuzuki GSF 600 Bandit GN77A (1994 - 1999)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eSuzuki GSF 600 Bandit WVA8 (2000 - 2004)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTriumph Daytona 675 D67LC (2006 - 2010)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTriumph Daytona 675 D67LC (2011 - 2012)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTriumph Daytona 675 H67 (2013 - 2016)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTriumph Daytona 675 R H67 (2013 - 2017)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTriumph Street Triple 765 R \/ RS HD 04 (2020 - )\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTriumph Street Triple 765 RS H801 (2023 - )\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTriumph Street Triple D67LD (2008 - 2010)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTriumph Street Triple D67LD (2011 - 2012)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTriumph Street Triple L67LR (2013 - 2016)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTriumph Street Triple R D67LD (2011 - 2012)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTriumph Street Triple R L67LR (2013 - 2016)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTriumph Tiger 660 \/ Sport L101R (2023 - )\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTriumph Tiger 900 \/ GT C701\/C702 (2022 - )\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTriumph Tiger 900 GT GT 2023\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYamaha MT-07 Pure \/ RM46 \/ 47 (2023 - )\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYamaha MT-07 RM04 (2014 - 2016)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYamaha MT-07 RM17\/RM18 (2017 - 2020)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYamaha MT-07 RM33 (2021 - )\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYamaha MT-07 Tracer RM14 \/ RM15 (2016 - 2020)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYamaha MT-09 RN29 (2013 - 2016)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYamaha MT-09 RN43 (2017 - 2020)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYamaha MT-09 Street Rally RN29 (2013 - 2016)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYamaha MT-09 Tracer RN29 (2014 - 2017)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYamaha Tracer 7 \/ GT RM30 \/ RM31 (2021 - )\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYamaha Tracer 700 RM30\/31 (2020 - 2020)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYamaha Tracer 900 GT RN57 (2018 - 2020)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYamaha Tracer 900 RN57 (2018 - 2020)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYamaha Ténéré 700 \/ Rally \/ World Raid DM11 (2022 - 2022)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYamaha Ténéré 700 \/ Rally DM15 (2022 - )\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYamaha Ténéré 700 DM07\/08 (2019 - 2021)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYamaha XSR 700 \/ Legacy RM36 (2022 - )\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYamaha XSR 700 RM11 (2015 - 2021)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYamaha XSR 900 RN43 (2016 - 2021)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYamaha YZF-R7 RM39\/40 (2021 - )\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003eFabricant :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003eGilles Tooling GmbH\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSociété à responsabilité limitée\u003cbr\u003e26, Op der Ahlkerrech\u003cbr\u003eZ.I. Potaschbierg\u003cbr\u003eL-6776 Grevenmacher\u003cbr\u003eLuxembourg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003ehttps:\/\/www.gillestooling.com\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003einfo@gillestooling.com\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Gilles Tooling","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52254797726025,"sku":"ACM-18-15","price":92.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/acm-neu01951_1280x1280_a5e62d68-8b81-4590-af86-a27e6c0e0b26.jpg?v=1746437666"},{"product_id":"sw-motech-adventure-set-dusc-mit-topcase-l-schwarz-honda-xl750-transalp-22","title":"Kit Adventure SW-Motech DUSC avec top-case L | Noir. Honda XL750 Transalp (22-).","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eKit aventure DUSC avec top case L\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eAvec ce système complet DUSC, la Honda XL750 Transalp bénéficie d'un vaste espace de rangement pour transporter ses bagages en toute sécurité avec une grande facilité d'utilisation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eCe kit offre tout ce dont vous avez besoin pour votre prochaine virée. Les valises rigides DUSC, robustes et légères – composées de deux valises latérales et d'un top case – protègent efficacement vos bagages de l'eau, de la poussière et des chocs. Grâce à la conception spécifique au modèle du support latéral amovible PRO et du porte-bagages ADVENTURE-RACK, un ajustement optimal et un maintien sûr sont garantis. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes valises rigides DUSC se distinguent par leur finition robuste, leurs fonctions bien pensées et leur design intemporel. Le kit de serrures DUSC inclus assure une sécurité supplémentaire, protégeant ainsi parfaitement vos bagages même soushttps:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/Design_ohne_Titel_32.png?v=1747512014s.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hsl\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eSupport latéral PRO\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eExtrêmement résistant grâce à sa forme optimisée et son acier de 2,5 mm d'épaisseur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAjustement parfait, conçu au plus près du véhicule\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntièrement amovible grâce aux verrous rapides nouvellement développés et encore plus robustes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKit antivol disponible en option\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour un montage permanent, les verrous rapides peuvent être remplacés par des pièces standard (M8)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreux alésages fonctionnels\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage simple sur les points d'ancrage d'origine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection efficace contre la corrosion grâce au revêtement par poudre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaintien sûr pour les valises TRAX, AERO et SysBag WP L avec platine d'adaptation\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAcier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement par poudre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 4,7 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eLargeur montée sur la moto : \u003c\/span\u003e50,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDes kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires pour le montage de valises latérales sur le support latéral PRO. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que pour les sacoches SysBag WP L avec platine d'adaptation. Des kits d'adaptation sont également disponibles séparément pour les systèmes de valises d'autres fabricants.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eKit d'adaptation DUSC pour support latéral PRO\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\u003cli\u003eKit d'adaptation pour la fixation des valises latérales DUSC sur le support latéral PRO de SW-MOTECH\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,2 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003ePorte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003ePorte-bagages particulièrement robuste pour les longs trajets, sur route comme en tout-terrain\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDes procédés de fabrication sélectionnés et une forme optimisée confèrent à l'ADVENTURE-RACK une stabilité supplémentaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRésistance extrême aux vibrations, aux chocs et aux charges lourdes, testée dans des conditions difficiles en laboratoire et sur le terrain\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreux alésages fonctionnels : les kits d'adaptation pour les top cases TRAX et les sacoches SysBag avec platine d'adaptation sont disponibles séparément\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKits d'adaptation pour la fixation de top cases d'autres fabricants (Givi Monokey et Monolock, Krauser, Shad I et II) également disponibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArrimage facile des bagages grâce aux nombreux grands œillets d'arrimage, possibilité de faire passer des sangles de 25 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSurface d'appui particulièrement généreuse (largeur : 32,9 cm à l'avant, 22,5 cm à l'arrière, longueur : 30,3 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage simple sur les points d'ancrage d'origine avec des éléments de fixation spécifiques au modèle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection efficace contre la corrosion grâce au revêtement par poudre noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué en alliage d'aluminium léger mais robuste de 4 mm d'épaisseur\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement par poudre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 2,0 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eKit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\u003cli\u003eKit d'adaptation pour la fixation des valises latérales DUSC sur le porte-bagages ADVENTURE-RACK de SW-MOTECH\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eValise rigide DUSC L\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eValise robuste et étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisable comme valise latérale et comme top case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage simple sur le support latéral PRO ou le porte-bagages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstruction composée de coques en plastique ABS structuré de 3 mm d'épaisseur embouties et d'un cadre en aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème de verrouillage à clé unique pour le couvercle et le support de valise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoins de protection sur le côté du couvercle avec options d'arrimage intégrées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignées de transport intégrées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSerrure pour verrouiller l'ouverture de la valise et la fixation au support (disponible séparément)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCrochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (disponible en option)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure intérieure protégeant contre les rayures et les dommages internes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eABS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e48,6  x  41,3  x  29,5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 4,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e41,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRemarque : Également disponible en tant que système de valises rigides DUSC comprenant 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de montage et un jeu de serrures.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eJeu de serrures pour valises rigides\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eJeu de serrures à clé unique pour valises rigides DUSC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerrouille le couvercle de la valise et sécurise la valise sur le support\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAvec kit antivol pour support latéral PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour l'utilisation de la DUSC comme valise latérale ou comme top case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUne seule clé pour toutes les serrures\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,4 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003ePorte-clés multifonction\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eOutil multifonction pratique en guise de porte-clés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOuvreur de verrous rapides pour supports latéraux EVO et PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eClé hexagonale (14 mm) - idéal pour de nombreux rétroviseurs de moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDécapsuleur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŒillet pour porte-clés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAvec logo SW-MOTECH gravé au laser\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAcier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003ebrossée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,0 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eContenu de la livraison\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Valise rigide DUSC L, noire, 41,00 l, top case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Valise rigide DUSC L, noire, 41,00 l, gauche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Valise rigide DUSC L, noire, 41,00 l, droite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Support latéral PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Kit d'adaptation DUSC pour support latéral PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Porte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Kit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Jeu de serrures pour valises rigides\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e6 x Limiteurs d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Porte-clés multifonction\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eABS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 26,0 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e123,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 03:59:17--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329675030857,"sku":"ADV.01.070.65000\/B","price":1570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/adv_xx_xxx_65xxx_b_41_41_1_xl.2181.jpg?v=1784709109"},{"product_id":"sw-motech-adventure-set-dusc-mit-topcase-xl-schwarz-honda-xl750-transalp-22","title":"Kit Adventure SW-Motech DUSC avec top-case XL | Noir. Honda XL750 Transalp (22-).","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eKit aventure DUSC avec top-case XL\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eGrâce à ce système complet DUSC, la Honda XL750 Transalp bénéficie d'un vaste espace de rangement pour un transport de bagages sécurisé et une utilisation simple.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eCe kit contient tout ce dont tu as besoin pour ta prochaine virée. Les valises rigides DUSC, robustes et légères – composées de deux valises latérales et d'un top-case – protègent efficacement tes bagages contre l'eau, la poussière et les chocs. Grâce au développement spécifique au modèle du support latéral amovible PRO et du porte-bagages ADVENTURE-RACK, un ajustement optimal et une fixation sûre sont garantis. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes valises rigides DUSC séduisent par leur finition robuste, leurs fonctionnalités bien pensées et leur design intemporel. Le kit de serrures DUSC inclus assure une sécurité supplémentaire, protégeant ainsi parfaitement tes bagages même soushttps:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/Design_ohne_Titel_32.png?v=1747512014s.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hsl\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eSupport latéral PRO\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eExtrêmement résistant grâce à une forme optimisée et à de l'acier de 2,5 mm d'épaisseur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAjustement parfait, conçu au plus près du véhicule\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntièrement amovible grâce aux nouveaux verrouillages rapides encore plus robustes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAntivol disponible en option\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour un montage permanent, les verrouillages rapides peuvent être remplacés par des pièces standard (M8)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreux alésages fonctionnels\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage simple sur les points d'ancrage d'origine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection efficace contre la corrosion grâce à un revêtement par poudre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaintien sûr pour TRAX, AERO et SysBag WP L avec platine d'adaptation\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAcier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement par poudre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 4,7 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eLargeur une fois monté sur la moto : \u003c\/span\u003e50,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDes kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires pour monter des valises latérales sur le support latéral PRO. Ceux-ci sont vendus séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que pour le SysBag WP L avec platine d'adaptation. Des kits d'adaptation pour les systèmes de valises d'autres fabricants sont également disponibles séparément.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eKit d'adaptation DUSC pour support latéral PRO\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\u003cli\u003eKit d'adaptation pour la fixation des valises latérales DUSC sur le support latéral PRO de SW-MOTECH\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,2 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003ePorte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003ePorte-bagages particulièrement robuste pour les longs trajets sur route et hors-piste\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes procédés de fabrication sélectionnés et sa forme optimisée confèrent à l'ADVENTURE-RACK une stabilité supplémentaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExtrême résistance aux vibrations, aux chocs et aux charges lourdes, testée dans des conditions difficiles en laboratoire et sur le terrain\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreux alésages fonctionnels : les kits d'adaptation pour top-cases TRAX et sacoches SysBag avec platine d'adaptation sont disponibles séparément\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKits d'adaptation pour la fixation de top-cases d'autres fabricants (Givi Monokey et Monolock, Krauser, Shad I et II) également disponibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation facile des bagages grâce à de nombreux grands œillets d'arrimage, possibilité de faire passer des sangles de 25 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSurface de contact particulièrement généreuse (largeur : 32,9 cm à l'avant, 22,5 cm à l'arrière, longueur : 30,3 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage facile sur les points d'ancrage d'origine avec des éléments de fixation spécifiques au modèle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection efficace contre la corrosion grâce à un revêtement par poudre noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué en alliage d'aluminium de 4 mm d'épaisseur, à la fois léger et robuste\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement par poudre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 2,0 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eKit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\u003cli\u003eKit d'adaptation pour la fixation des valises latérales DUSC sur le porte-bagages Adventure-Rack de SW-MOTECH\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eValise rigide DUSC L\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eValise robuste et étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisable comme valise latérale et top-case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage simple sur le support latéral PRO ou le porte-bagages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstruction composée de coques en plastique ABS structuré de 3 mm d'épaisseur embouties et d'un cadre en aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème de verrouillage à clé unique pour le couvercle et le support de valise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoins de protection sur le côté du couvercle avec possibilités d'arrimage intégrées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignées de transport intégrées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSerrure pour verrouiller l'ouverture de la valise et la fixation sur le support (vendue séparément)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCrochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (disponibles en option)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure protégeant contre les rayures et les dommages internes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eABS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e48,6 x 41,3 x 29,5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 4,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e41,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRemarque : Également disponible en tant que système de valises rigides DUSC avec 2 valises latérales, supports latéraux spécifiques au modèle, kit de montage et jeu de serrures.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eTop-case DUSC XL\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eValise robuste et étanche offrant 55 litres d'espace de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstruction composée de coques en plastique ABS structuré de 3 mm d'épaisseur embouties et d'un cadre en aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVolume généreux permettant de ranger deux casques, y compris des casques de motocross de taille XL, système de communication inclus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage simple sur le porte-bagages ADVENTURE-RACK ou STREET-RACK\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMembrane intégrée pour une ouverture facile même en cas de différences de pression importantes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublures en EVA pour un transport sécurisé et sans rayures des casques et des objets fragiles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSerrure pour verrouiller l'ouverture de la valise et la fixation sur le support (vendue séparément)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCrochets intégrés à l'intérieur du couvercle pour fixer des filets à couvercle (vendus séparément)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure protégeant contre les rayures et les dommages internes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eABS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e59,4 x 42,3 x 31,2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 6,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e55,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe DUSC XL est exclusivement conçu pour être utilisé comme top-case.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉgalement disponible en tant que système de top-case DUSC XL avec porte-bagages spécifique au modèle, adaptateurs et jeu de serrures.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eJeu de serrures pour valises rigides\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eJeu de serrures à clé unique pour valises rigides DUSC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerrouille le couvercle de la valise et sécurise la valise sur le support\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAvec antivol pour support latéral PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour l'utilisation de la DUSC en tant que valise latérale ou top-case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUne seule clé pour toutes les serrures\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,4 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003ePorte-clés multi-outils\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eMulti-outil en tant que porte-clés pratique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOuvreur de verrouillage rapide pour supports latéraux EVO et PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDécapsuleur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnneau pour porte-clés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAvec logo SW-MOTECH gravé au laser\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAcier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003ebrossée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargenté\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,0 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eContenu de la livraison\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Valise rigide DUSC L, 41,00 l, noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Top-case DUSC XL, 55,00 l, noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Support latéral PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Kit d'adaptation DUSC pour support latéral PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Porte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Kit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Jeu de serrures pour valises rigides\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e6 x Limiteurs d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Porte-clés multi-outils\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eABS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 27,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e137,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 03:53:26--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329675063625,"sku":"ADV.01.070.66000\/B","price":1600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/adv_xx_xxx_66xxx_b_41_41_1_xl.1901.jpg?v=1784709014"},{"product_id":"sw-motech-adventure-set-trax-adv-schwarz-honda-xl750-transalp-22","title":"Kit Adventure SW-Motech TRAX ADV | Noir. Honda XL750 Transalp (22-).","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eKit Adventure TRAX ADV\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLe kit Adventure TRAX ADV contient les supports latéraux PRO et le porte-bagages ADVENTURE-RACK adaptés à la Honda XL750 Transalp. Les supports latéraux et le porte-bagages sont fixés sur les points d'ancrage spécifiques au modèle et offrent un maintien sûr aux valises latérales en aluminium TRAX ADV noires.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eCe kit est la solution « sérénité » pour chaque voyage. Les valises en aluminium haut de gamme TRAX ADV, étanches à l'eau et à la poussière, composées de deux valises latérales et d'un top-case, offrent à vos bagages une protection optimale. La conception spécifique au modèle du support latéral amovible PRO et du porte-bagages ADVENTURE-RACK garantit un ajustement parfait et une fixation sûre des valises en aluminium. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNos valises robustes en aluminium TRAX ADV séduisent par leur stabilité, leur étanchéité à l'eau et à la poussière, leur look élégant, leurs fonctionnalités bien pensées et leur large gamme d'accessoires. Pour encore plus d'espace de rangement, ce kit Adventure contient deux sacs complémentaires TRAX M\/L. Ceux-ci se fixent sur les valises latérales, sont étanches et permettent d'accéder très rapidement au contenu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hsl\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eSupport latéral PRO\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eExtrêmement robuste grâce à sa forme optimisée et son acier de 2,5 mm d'épaisseur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAjustement parfait, conçu au plus proche du véhicule\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntièrement amovible grâce aux verrous rapides nouvellement développés, encore plus robustes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKit antivol disponible en option\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour un montage permanent, les verrous rapides peuvent être remplacés par des pièces standards (M8)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreux orifices fonctionnels\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage simple sur les points d'ancrage d'origine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection efficace contre la corrosion par revêtement époxy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaintien sûr pour TRAX, AERO et SysBag WP L avec platine d'adaptation\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAcier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement époxy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 4,7 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eLargeur une fois monté sur la moto : \u003c\/span\u003e50,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDes kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires pour le montage de valises latérales sur le support latéral PRO. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que pour le SysBag WP L avec platine d'adaptation. Des kits d'adaptation sont également disponibles séparément pour les systèmes de bagagerie d'autres fabricants.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eKit d'adaptation pour support latéral PRO\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eKit d'adaptation pour la fixation de valises latérales TRAX ou NANUK sur les supports latéraux SW-MOTECH PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour montage sur les perçages existants du support latéral SW-MOTECH PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour les côtés gauche et droit\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,3 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eValise en aluminium TRAX ADV L\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle pour le côté gauche de la moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre l'oxydation et l'abrasion par un revêtement époxy noir, surface facile à nettoyer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValise latérale robuste et étanche en aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBord latéral biseauté pour une garde au sol élevée dans les virages, protection supplémentaire grâce aux coins en plastique renforcé de fibre de verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSoudage assisté par robot et rivetage par poinçonnage évitent toute infiltration d'humidité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle entièrement amovible, même chargé, avec verrouillage rapide\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 grands points d'arrimage intégrés au design du couvercle (par ex. pour une tente ou un sac complémentaire)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrande stabilité grâce aux nervures de renfort, aux bords soudés et au rail de maintien préinstallé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharnières en acier inoxydable, poignées de transport en aluminium anodisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimiteurs d'ouverture offrant une stabilité supplémentaire lors de l'utilisation de bagages sur le couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJoint de couvercle remplaçable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa membrane permet une ouverture facile du couvercle, même en cas de fortes variations de pression et de température\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage rapide sur tous les supports de valises PRO et EVO (adaptateur vendu séparément)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKits d'adaptation pour montage sur les supports d'autres fabricants comme Givi et Hepco \u0026amp; Becker également disponibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKit de serrures avec 6 verrous identiques disponible en option, non inclus dans la livraison\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eÉpaisseur du matériau : \u003c\/span\u003e0,15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement époxy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e49,0  x  28,0  x  37,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 5,4 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e45,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉgalement disponible sous forme de système de valises en aluminium TRAX ADV avec 2 valises latérales, supports latéraux spécifiques au modèle, adaptateurs et kit de serrures.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRequis pour le montage\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport latéral, kit d'adaptation, kit de serrures TRAX\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eValise en aluminium TRAX ADV L\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle pour le côté droit de la moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre l'oxydation et l'abrasion par un revêtement époxy noir, surface facile à nettoyer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValise latérale robuste et étanche en aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBord latéral biseauté pour une garde au sol élevée dans les virages, protection supplémentaire grâce aux coins en plastique renforcé de fibre de verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSoudage assisté par robot et rivetage par poinçonnage évitent toute infiltration d'humidité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle entièrement amovible, même chargé, avec verrouillage rapide\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 grands points d'arrimage intégrés au design du couvercle (par ex. pour une tente ou un sac complémentaire)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrande stabilité grâce aux nervures de renfort, aux bords soudés et au rail de maintien préinstallé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharnières en acier inoxydable, poignées de transport en aluminium anodisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimiteurs d'ouverture offrant une stabilité supplémentaire lors de l'utilisation de bagages sur le couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJoint de couvercle remplaçable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa membrane permet une ouverture facile du couvercle, même en cas de fortes variations de pression et de température\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage rapide sur tous les supports de valises PRO et EVO (adaptateur vendu séparément)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKits d'adaptation pour montage sur les supports d'autres fabricants comme Givi et Hepco \u0026amp; Becker également disponibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKit de serrures avec 6 verrous identiques disponible en option, non inclus dans la livraison\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eÉpaisseur du matériau : \u003c\/span\u003e0,15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement époxy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e49,0  x  28,0  x  37,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 5,4 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e45,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉgalement disponible sous forme de système de valises en aluminium TRAX ADV avec 2 valises latérales, supports latéraux spécifiques au modèle, adaptateurs et kit de serrures.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRequis pour le montage\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport latéral, kit d'adaptation, kit de serrures TRAX\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eKit de serrures TRAX avec antivol PRO\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003e9 verrous identiques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAvec antivol pour supports latéraux PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompatible avec les valises latérales et top-cases des séries TRAX ADV et TRAX ION\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUne seule clé pour tous les verrous\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,5 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003ePorte-clés outil multifonction\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eOutil multifonction pratique en porte-clés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOuvreur de verrouillage rapide pour supports latéraux EVO et PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eClé hexagonale en quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDécapsuleur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŒillet pour porte-clés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAvec logo SW-MOTECH gravé au laser\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAcier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003ebrossée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,0 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003ePorte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003ePorte-bagages particulièrement robuste pour les longs trajets sur route et en tout-terrain\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDes procédés de fabrication choisis et une forme optimisée confèrent à l'ADVENTURE-RACK une dose de stabilité supplémentaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExtrême résistance aux vibrations, aux chocs et aux charges lourdes, testée dans des conditions difficiles en laboratoire et sur le terrain\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreux orifices fonctionnels : pour top-cases TRAX, les sacs SysBag avec platine d'adaptation sont disponibles séparément pour les kits d'adaptation correspondants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKits d'adaptation pour la fixation de top-cases d'autres fabricants (Givi Monokey et Monolock, Krauser, Shad I et II) également disponibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArrimage facile des bagages grâce aux nombreux grands œillets, passage de sangles de 25 mm possible\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSurface d'appui particulièrement généreuse (largeur : 32,9 cm à l'avant, 22,5 cm à l'arrière, longueur : 30,3 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage simple sur les points d'ancrage d'origine avec des éléments de montage spécifiques au modèle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection efficace contre la corrosion par revêtement époxy noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué en alliage d'aluminium léger mais robuste de 4 mm d'épaisseur\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement époxy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 2,0 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eKit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eKit d'adaptation pour la fixation d'un top-case TRAX sur le porte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompatible avec les top-cases TRAX ADV, TRAX ION et TRAX EVO de SW-MOTECH\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage simple : le kit d'adaptation est vissé fermement sur le porte-bagages\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003ePolyamide \/ Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir \/ argent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,2 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes kits d'adaptation pour les sacs SysBag 15\/30 sont déjà inclus dans la livraison des platines d'adaptation montées sur la paroi arrière.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eTop-case TRAX ADV\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre l'oxydation et l'abrasion grâce à un revêtement époxy noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTop-case premium en aluminium de 1,5 mm d'épaisseur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle rabattable avec limiteur d'ouverture, fermeture en acier inoxydable, poignées de transport robustes et points d'arrimage intégrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % étanche à l'eau et à la poussière grâce au soudage assisté par robot et au rivetage par poinçonnage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection antivol : couvercle et valise verrouillables sur le support\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrande stabilité grâce aux nervures de renfort fonctionnelles et esthétiques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection supplémentaire grâce aux coins en polyamide renforcé de fibre de verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSurface facile à nettoyer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKit de serrures avec 2 verrous identiques disponible en option et inclus uniquement lors de l'achat d'un système de top-case TRAX ADV.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eÉpaisseur du matériau : \u003c\/span\u003e0,15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement époxy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e41,0  x  34,0  x  33,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 4,8 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e38,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉgalement disponible sous forme de système de top-case TRAX ADV avec porte-bagages ADVENTURE-RACK, adaptateurs et kit de serrures.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eSac complémentaire TRAX WP M\/L\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eSac complémentaire étanche pouvant être arrimé sur les valises latérales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour les valises latérales SW-MOTECH et d'autres marques (par ex. BMW)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e15 litres d'espace de rangement supplémentaire, rembourré\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair périphérique étanche permettant un accès rapide à tout le contenu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle recouvrant sécurisé par des clips en plastique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSéparateur pour une organisation individuelle de l'espace intérieur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué en matériau robuste et facile à nettoyer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDesign sobre avec détails réfléchissants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignée de transport stable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e8 anneaux en D offrant des possibilités d'arrimage flexibles (distance entre les anneaux en D intérieurs : env. 24 cm, distance entre les anneaux en D extérieurs : env. 32 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMaterial : \u003c\/span\u003ePolyester 500D\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e45,0  x  15,0  x  22,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,3 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e15,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe sac complémentaire TRAX WP M\/L s'adapte parfaitement aux valises latérales TRAX ADV et TRAX ION de SW-MOTECH.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eContenu de la livraison\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Top-case TRAX ADV, noir, 38,00 l\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Valise en aluminium TRAX ADV L, noir, 45,00 l, gauche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Valise en aluminium TRAX ADV L, noir, 45,00 l, droite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Support latéral PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Kit d'adaptation pour support latéral PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Kit de serrures TRAX avec antivol PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Porte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Kit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Sac complémentaire TRAX WP M\/L\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e6 x Limiteur d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e3 x Sacs de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Porte-clés outil multifonction\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 32,3 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e158,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 03:57:38--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329675096393,"sku":"ADV.01.070.75000\/B","price":1890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/adv_xx_xxx_7500x_b_1_xl.6069.jpg?v=1784709378"},{"product_id":"sw-motech-adventure-set-trax-adv-silbern-honda-xl750-transalp-22","title":"Kit aventure SW-MOTECH TRAX ADV | Argent. Honda XL750 Transalp (22-).","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eKit Adventure TRAX ADV\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLe kit Adventure TRAX ADV contient les supports latéraux PRO et le porte-bagages ADVENTURE-RACK adaptés à la Honda XL750 Transalp. Les supports latéraux et le porte-bagages se fixent aux points d'ancrage spécifiques au modèle et offrent un maintien sûr aux valises en aluminium TRAX ADV noires.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eCe kit est la solution complète pour chaque virée. Les valises premium en aluminium TRAX ADV, étanches à l'eau et à la poussière, composées de deux valises latérales et d'un topcase, offrent à vos bagages une protection optimale. La conception spécifique au modèle du support latéral amovible PRO et du porte-bagages ADVENTURE-RACK garantit un ajustement parfait et un maintien sûr des valises en aluminium. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNos valises robustes en aluminium TRAX ADV convainquent par leur stabilité, leur étanchéité à l'eau et à la poussière, leur look élégant, leurs fonctionnalités bien pensées et leur vaste gamme d'accessoires. Pour encore plus d'espace de rangement, ce kit Adventure comprend deux sacoches accessoires TRAX M\/L. Celles-ci se fixent sur les valises latérales, sont étanches et permettent d'accéder rapidement au contenu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hsl\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eSupport latéral PRO\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eExtrêmement résistant grâce à sa forme optimisée et son acier de 2,5 mm d'épaisseur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAjustement parfait, conçu au plus près du véhicule\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntièrement amovible grâce à des attaches rapides encore plus robustes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAntivol disponible en option\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour un montage permanent, les attaches rapides peuvent être remplacées par des vis standard (M8)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreux orifices fonctionnels\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage simple sur les points d'ancrage d'origine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection efficace contre la corrosion grâce à un revêtement époxy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaintien sûr pour les valises TRAX, AERO et SysBag WP L avec platine d'adaptation\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAcier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement époxy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 4,7 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eLargeur une fois monté sur la moto : \u003c\/span\u003e50,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDes kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires pour monter des valises latérales sur le support latéral PRO. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que pour les sacoches SysBag WP L avec platine d'adaptation. Des kits d'adaptation sont également disponibles séparément pour les systèmes de bagagerie d'autres fabricants.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eKit d'adaptation pour support latéral PRO\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eKit d'adaptation pour la fixation de valises latérales TRAX ou NANUK sur les supports latéraux PRO SW-MOTECH\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour un montage sur les trous existants du support latéral PRO SW-MOTECH\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour les côtés gauche et droit\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,3 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eValise en aluminium TRAX ADV L\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle pour le côté gauche de la moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre l'oxydation et l'abrasion par anodisation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValise latérale robuste et étanche en aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBord latéral biseauté pour une garde au sol élevée en virage, protection supplémentaire grâce aux coins en plastique renforcé de fibres de verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSoudage par robot et rivetage par poinçonnage empêchant toute infiltration d'humidité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle entièrement amovible avec fermeture rapide, même lorsqu'il est chargé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 points d'arrimage intégrés au design du couvercle (p. ex. pour une tente ou une sacoche accessoire)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrande stabilité grâce aux nervures de renfort, aux bords soudés et au rail de maintien pré-installé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharnières en acier inoxydable, poignées de transport en aluminium anodisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimiteurs d'ouverture offrant une stabilité supplémentaire lors de l'utilisation de bagages supplémentaires sur le couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJoint de couvercle remplaçable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMembrane permettant une ouverture facile du couvercle même en cas de fortes variations de pression et de température\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage rapide sur tous les supports de valises PRO et EVO (adaptateurs disponibles séparément)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKits d'adaptation pour le montage sur les supports d'autres fabricants tels que Givi et Hepco \u0026amp; Becker également disponibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe kit de serrures avec 6 verrous identiques est disponible en option et n'est pas inclus dans la livraison\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eÉpaisseur du matériau : \u003c\/span\u003e0,15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003eanodisée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e49,0  x  28,0  x  37,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 5,4 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e45,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉgalement disponible en tant que système de valises en aluminium TRAX ADV avec 2 valises latérales, supports latéraux spécifiques au modèle, adaptateurs et kit de serrures.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eNécessaire pour le montage\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport latéral, kit d'adaptation, kit de serrures TRAX\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eValise en aluminium TRAX ADV L\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle pour le côté droit de la moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre l'oxydation et l'abrasion par anodisation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValise latérale robuste et étanche en aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBord latéral biseauté pour une garde au sol élevée en virage, protection supplémentaire grâce aux coins en plastique renforcé de fibres de verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSoudage par robot et rivetage par poinçonnage empêchant toute infiltration d'humidité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle entièrement amovible avec fermeture rapide, même lorsqu'il est chargé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 points d'arrimage intégrés au design du couvercle (p. ex. pour une tente ou une sacoche accessoire)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrande stabilité grâce aux nervures de renfort, aux bords soudés et au rail de maintien pré-installé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharnières en acier inoxydable, poignées de transport en aluminium anodisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimiteurs d'ouverture offrant une stabilité supplémentaire lors de l'utilisation de bagages supplémentaires sur le couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJoint de couvercle remplaçable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMembrane permettant une ouverture facile du couvercle même en cas de fortes variations de pression et de température\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage rapide sur tous les supports de valises PRO et EVO (adaptateurs disponibles séparément)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKits d'adaptation pour le montage sur les supports d'autres fabricants tels que Givi et Hepco \u0026amp; Becker également disponibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe kit de serrures avec 6 verrous identiques est disponible en option et n'est pas inclus dans la livraison\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eÉpaisseur du matériau : \u003c\/span\u003e0,15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003eanodisée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e49,0  x  28,0  x  37,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 5,4 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e45,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉgalement disponible en tant que système de valises en aluminium TRAX ADV avec 2 valises latérales, supports latéraux spécifiques au modèle, adaptateurs et kit de serrures.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉgalement disponible en tant que système de valises en aluminium TRAX ADV avec 2 valises latérales, supports latéraux spécifiques au modèle, adaptateurs et kit de serrures.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eNécessaire pour le montage\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport latéral, kit d'adaptation, kit de serrures TRAX\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eKit de serrures TRAX avec antivol PRO\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003e9 verrous identiques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAvec antivol pour support latéral PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompatible avec les valises latérales et topcases des séries TRAX ADV et TRAX ION\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUne seule clé pour tous les verrous\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,5 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003ePorte-clés multifonction\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eOutil multifonction pratique en guise de porte-clés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOuvre-attache rapide pour supports latéraux EVO et PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eClé hexagonale en quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDécapsuleur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŒillet pour porte-clés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAvec logo SW-MOTECH gravé au laser\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAcier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003ebrossée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,0 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003ePorte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003ePorte-bagages particulièrement robuste pour les longs trajets sur et hors route\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDes procédés de fabrication sélectionnés et sa forme optimisée confèrent à l'ADVENTURE-RACK une stabilité supplémentaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExtrême résistance aux vibrations, aux chocs et aux charges lourdes testée dans des conditions difficiles en laboratoire et sur le terrain\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreux orifices fonctionnels : pour topcases TRAX, les sacoches SysBag avec platine d'adaptation sont disponibles séparément pour les kits d'adaptation respectifs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKits d'adaptation pour la fixation de topcases d'autres fabricants (Givi Monokey et Monolock, Krauser, Shad I et II) également disponibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArrimage facile des bagages grâce aux nombreux grands points d'arrimage, possibilité de faire passer des sangles de 25 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSurface d'appui particulièrement généreuse (largeur : 32,9 cm à l'avant, 22,5 cm à l'arrière, longueur : 30,3 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage simple sur les points d'ancrage d'origine avec des éléments de fixation spécifiques au modèle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection efficace contre la corrosion grâce à un revêtement époxy noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué en alliage d'aluminium de 4 mm d'épaisseur, léger mais robuste\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement époxy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 2,0 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eKit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eKit d'adaptation pour la fixation d'un topcase TRAX sur le porte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompatible avec les topcases TRAX ADV, TRAX ION et TRAX EVO de SW-MOTECH\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage simple : le kit d'adaptation est fermement vissé sur le porte-bagages\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003ePolyamide \/ Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir \/ argent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,2 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes kits d'adaptation pour sacoches SysBag 15\/30 sont déjà inclus dans la livraison des platines d'adaptation montées sur la paroi arrière.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eTopcase TRAX ADV\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre l'oxydation et l'abrasion par anodisation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTopcase premium en aluminium de 1,5 mm d'épaisseur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle articulé avec limiteur d'ouverture, fermeture en acier inoxydable, poignées robustes et points d'arrimage intégrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % étanche à l'eau et à la poussière grâce au soudage par robot et au rivetage par poinçonnage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAntivol : couvercle de valise et valise verrouillables sur le support\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrande stabilité grâce à un estampage de tôle esthétique et fonctionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection supplémentaire grâce aux coins en polyamide renforcé de fibres de verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSurface facile à nettoyer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe kit de serrures avec 2 verrous identiques est disponible en option et n'est inclus que lors de l'achat d'un système de topcase TRAX ADV.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eÉpaisseur du matériau : \u003c\/span\u003e0,15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003eanodisée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e41,0  x  34,0  x  33,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 4,8 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e38,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉgalement disponible en tant que système de topcase TRAX ADV avec porte-bagages ADVENTURE-RACK, adaptateurs et kit de serrures.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eSacoche accessoire TRAX WP M\/L\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eSacoche accessoire étanche pouvant être arrimée sur les valises latérales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour valises latérales de SW-MOTECH et d'autres marques (comme BMW p. ex.)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e15 litres d'espace de rangement supplémentaire, rembourré\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair périphérique étanche permettant un accès rapide à tout le contenu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle recouvrant sécurisé par des clips en plastique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCloison de séparation pour une organisation personnalisée de l'intérieur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué en matériau robuste et facile à nettoyer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDesign sobre avec détails réfléchissants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignée de transport stable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e8 anneaux en D offrant des possibilités d'arrimage flexibles (distance entre les anneaux en D intérieurs : env. 24 cm, distance entre les anneaux en D extérieurs : env. 32 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003ePolyester 500D\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e45,0  x  15,0  x  22,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,3 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e15,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa sacoche accessoire TRAX WP M\/L s'adapte parfaitement aux valises latérales TRAX ADV et TRAX ION de SW-MOTECH.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eContenu de la livraison\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Topcase TRAX ADV, argent, 38,00 l\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Valise en aluminium TRAX ADV L, argent, 45,00 l, gauche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Valise en aluminium TRAX ADV L, argent, 45,00 l, droite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Support latéral PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Kit d'adaptation pour support latéral PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Kit de serrures TRAX avec antivol PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Porte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Kit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e3 x Kit de serrures TRAX\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Sacoche accessoire TRAX WP M\/L\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e6 x Limiteurs d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e3 x Sacs de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Porte-clés multifonction\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 32,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e158,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 03:53:42--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329675161929,"sku":"ADV.01.070.75000\/S","price":1890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/adv_xx_xxx_7500x_s_1_xl.6069.jpg?v=1784709515"},{"product_id":"sw-motech-adventure-set-schutz-honda-xl750-transalp-22","title":"Kit de protection Adventure SW-Motech | Honda XL750 Transalp (22-).","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eKit de protection Adventure\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLe kit de protection Adventure comprend tous les composants de protection essentiels pour la Honda XL750 Transalp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eParé pour toutes les aventures : les éléments de protection de ce kit Adventure t'offrent, à toi et à ta moto, une dose supplémentaire de sécurité en cas de chute et lors de sorties en tout-terrain. Les protections, conçues spécifiquement pour le modèle, séduisent par leur ajustement optimal. Elles se montent facilement sur les points de fixation d'origine et s'intègrent parfaitement au look de la moto. Offre-toi, ainsi qu'à ta machine, ce surplus de protection !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hsl\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003ePare-carters\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eConstruction en acier robuste\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRevêtement époxy noir résistant aux intempéries et à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection fiable des composants importants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstruction extrêmement stable adaptée à l'esthétique de la moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDéveloppement spécifique au modèle garantissant un ajustement précis et une fixation solide sur le cadre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarde au sol optimale garantie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage facile par vissage sur les points de fixation du cadre existants\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAcier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003eépoxy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 6,3 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eSabot moteur\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection du soubassement contre les projections de pierres et les collisions\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOffre une meilleure protection grâce à des points de fixation sûrs et stables\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage solide et simple sur les points de fixation d'origine, aucune modification de la moto n'est nécessaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDéveloppement spécifique au modèle pour un ajustement optimal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage inclus dans la livraison\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle robuste en alliage d'aluminium de haute qualité\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003eépoxy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 4,7 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eKit de montage pour protège-mains\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eComprend une armature solide en aluminium avec revêtement époxy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEmbouts de guidon en acier réduisant les vibrations\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage facile sur le guidon grâce à une conception adaptée au véhicule concerné\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompatible avec les coques de protège-mains ADVENTURE et SPORT\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection des leviers et des mains\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003eépoxy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa livraison contient uniquement les armatures en aluminium, matériel de montage inclus, pour les côtés droit et gauche. Les coques de protège-mains ADVENTURE et SPORT sont disponibles séparément.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNon compatible avec les coques de protège-mains KOBRA ou BBSTORM.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eKit de coques de protège-mains Adventure\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eForme fermée avec couverture latérale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePlastique résistant aux chocs protégeant du vent, des intempéries et des branches\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDesign marquant avec surface noire mate\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection supplémentaire grâce au \u003ca href=\"https:\/\/sw-motech.com\/4052572245859.htm?ls=de\" target=\"_blank\"\u003eKIT DE PADS DE PROTECTION\u003c\/a\u003e disponible séparément\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMeilleure protection contre les intempéries grâce au \u003ca href=\"https:\/\/sw-motech.com\/4052572259337.htm?ls=de\" target=\"_blank\"\u003eKIT D'EXTENSION\u003c\/a\u003e disponible séparément\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003ePlastique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,2 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNon compatible avec les kits de montage KOBRA ou BB STORM.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eContenu de la livraison\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x  Pare-carters, acier, noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x  Sabot moteur, aluminium, noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x  Kit de protège-mains Adventure, noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 12,8 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 03:53:50--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329675194697,"sku":"ADV.01.070.76004","price":685.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/adv_01_070_76001_1_xl.4114.jpg?v=1784624746"},{"product_id":"sw-motech-trax-adv-l-seitenkoffer-aluminium-45-l-links-schwarz","title":"SW-Motech TRAX ADV L | Valise latérale. Aluminium. 45 l. Gauche. Noir.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eValise en aluminium TRAX ADV L\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eVAINQUEUR DU TEST dans le magazine MOTORRAD numéro 05\/2020. Verdict du test : TRÈS BIEN\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUne valise de randonnée sans compromis : la stabilité, l'étanchéité à la poussière et à l'eau ont été au cœur du développement de la TRAX ADV, tout comme la facilité de manipulation. Des poignées de transport pratiques, un couvercle entièrement amovible, des coins en plastique renforcé de fibres de verre et des bords biseautés pour une garde au sol optimale en virage ne sont que quelques-unes des fonctionnalités intelligentes. Ici, des motards habitués aux longues randonnées ont développé une valise en aluminium haut de gamme qui convainc face à chaque défi.\u003cspan class=\"seg addText\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eAucune chance pour l'eau et la poussière\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLes valises en aluminium robustes TRAX ADV sont 100 % étanches à la poussière et à l'eau grâce au soudage robotisé, au rivetage par poinçonnage et aux joints remplaçables. Et chaque valise doit prouver cela lors d'un processus de test chez nous. Les gaufrages sur les faces extérieures confèrent aux valises en aluminium TRAX ADV, d'une épaisseur de paroi de 1,5 mm, stabilité et un look incomparable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eUne valise avec une dose de protection supplémentaire\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLe couvercle embouti est renforcé par des nervures. Une ouverture d'un seul côté ou un retrait complet permettent un chargement confortable. Des poignées robustes en aluminium facilitent le transport des valises ainsi que leur montage sur le véhicule. De plus, quatre points d'arrimage larges intégrés dans le design du couvercle offrent un maintien sûr aux bagages supplémentaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003ePensée jusque dans les moindres détails\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eDes petites fonctionnalités avec un grand effet : grâce à une membrane, la valise en aluminium haut de gamme s'ouvre facilement, même après d'importantes variations de pression et de température. Les nombreux accessoires complètent l'offre attrayante : des jeux de serrures verrouillables, des sacoches supplémentaires, des solutions pour l'intérieur, des supports pour bouteilles ou bidons et une table de camping légère répondent à toutes les attentes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eCompagnon robuste pour chaque aventure\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eQu'il s'agisse de longs trajets ou de courtes distances, les valises TRAX ADV conviennent aux petites comme aux grandes aventures. En deux mouvements, elles se fixent sur les supports latéraux amovibles PRO ou EVO et peuvent être sécurisées avec un verrou. Des kits d'adaptation correspondants sont également disponibles pour le montage sur des supports d'autres fabricants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle pour le côté gauche de la moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre l'oxydation et l'abrasion grâce au revêtement en poudre noir, surface facile à nettoyer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValise latérale robuste et étanche en aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBord latéral biseauté pour une garde au sol élevée en virage, protection supplémentaire grâce aux coins en plastique renforcé de fibres de verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSoudage robotisé et rivetage par poinçonnage empêchant la pénétration de l'humidité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle entièrement amovible avec fermeture rapide, même chargé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 grands points d'arrimage intégrés au design du couvercle (p. ex. pour tente ou sacoche supplémentaire)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHaute stabilité grâce aux gaufrages design, aux bords soudés et au rail de maintien préinstallé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharnières en acier inoxydable, poignées de transport en aluminium anodisé,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes limiteurs d'ouverture offrent une stabilité supplémentaire en cas d'utilisation de bagages sur le couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJoint de couvercle remplaçable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUne membrane permet une ouverture très facile du couvercle, même en cas de fortes variations de pression et de température\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage rapide sur tous les supports latéraux PRO et EVO (adaptateurs disponibles séparément)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKits d'adaptation pour le montage sur des supports d'autres fabricants tels que Givi et Hepco \u0026amp; Becker également disponibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJeu de serrures avec 6 verrous identiques disponible en option et non inclus dans la livraison\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreux accessoires disponibles\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Valise en aluminium TRAX ADV L, gauche, noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Limiteurs d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Sac de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eÉpaisseur du matériau : \u003c\/span\u003e0,15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement en poudre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e49,0 x 28,0 x 37,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 5,4 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e45,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarque\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eÉgalement disponible en tant que système de valises en aluminium TRAX ADV avec 2 valises latérales, supports latéraux spécifiques au modèle, adaptateurs et jeu de serrures.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRequis pour le montage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSupport latéral, kit d'adaptation, jeu de serrures TRAX\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:52:59--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329760162121,"sku":"ALK.00.733.10000L\/B","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/rn-image_picker_lib_temp_d2892a21-9020-4306-bca9-bf4eaab02392.jpg?v=1784444351"},{"product_id":"sw-motech-trax-adv-l-seitenkoffer-aluminium-45-l-links-silbern","title":"SW-Motech TRAX ADV L | Valise latérale. Aluminium. 45 l. Gauche. Argent.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eValise en aluminium TRAX ADV L\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eVAINQUEUR DU TEST dans le magazine MOTORRAD édition 05\/2020. Verdict du test : TRÈS BIEN\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUne valise de randonnée sans compromis : la stabilité, l'étanchéité à la poussière et à l'eau ont été au cœur du développement de la TRAX ADV, tout comme la facilité de manipulation. Des poignées de transport pratiques, un couvercle entièrement amovible, des coins en plastique renforcé de fibres de verre et des bords biseautés pour une garde au sol optimale en virage ne sont que quelques-unes des caractéristiques intelligentes. Ici, des motards expérimentés ont développé une valise en aluminium haut de gamme qui convainc face à tous les défis.\u003cspan class=\"seg addText\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eAucune chance pour l'eau et la poussière\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eGrâce au soudage robotisé, au rivetage par poinçonnage et aux joints remplaçables, les valises robustes en aluminium TRAX ADV sont 100 % étanches à la poussière et à l'eau. Chaque valise doit d'ailleurs le prouver lors d'un processus de test chez nous. Les emboutis sur les parois extérieures confèrent aux valises en aluminium TRAX ADV, d'une épaisseur de 1,5 mm, une grande stabilité et un look unique.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eUne valise avec une dose supplémentaire de protection\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLe couvercle embouti est renforcé par des nervures. Une ouverture unilatérale ou un retrait complet permettent un chargement confortable. Les poignées robustes en aluminium facilitent le transport des valises ainsi que leur montage sur le véhicule. De plus, quatre larges points d'arrimage intégrés au design du couvercle offrent une fixation sécurisée pour les bagages supplémentaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eBien pensée jusque dans les moindres détails\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eDe petites caractéristiques avec un grand impact : grâce à une membrane, la valise en aluminium haut de gamme s'ouvre très facilement même après d'importantes variations de pression et de température. La vaste gamme d'accessoires complète cette offre attrayante : des kits de serrures identiques, des sacs intérieurs et des solutions pour l'espace intérieur, des supports pour bouteilles ou bidons et une table de camping légère répondent à toutes les attentes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eUn compagnon robuste pour chaque aventure\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eQu'il s'agisse de longs trajets ou de courtes distances, les valises TRAX ADV sont adaptées aux petites et grandes aventures. En seulement deux gestes, elles se fixent aux supports latéraux amovibles PRO ou EVO et se verrouillent avec une serrure. Des kits d'adaptation sont également disponibles pour le montage sur les supports d'autres fabricants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle pour le côté gauche de la moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre l'oxydation et l'abrasion par anodisation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValise latérale robuste et étanche en aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBord latéral biseauté pour une garde au sol élevée en virage, protection supplémentaire grâce aux coins en plastique renforcé de fibres de verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSoudage robotisé et rivetage par poinçonnage empêchant toute pénétration d'humidité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle entièrement amovible avec fermeture rapide, même chargé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 grands points d'arrimage intégrés au design du couvercle (par ex. pour une tente ou un sac supplémentaire)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrande stabilité grâce aux motifs emboutis, aux bords soudés et au rail de maintien pré-installé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharnières en acier inoxydable, poignées de transport en aluminium anodisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimiteurs d'ouverture offrant une stabilité supplémentaire lors de l'utilisation de bagages sur le couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJoint de couvercle remplaçable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMembrane permettant une ouverture très facile du couvercle même en cas de fortes variations de pression et de température\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage rapide sur tous les supports latéraux PRO et EVO (adaptateurs vendus séparément)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKits d'adaptation également disponibles pour le montage sur les supports d'autres fabricants tels que Givi et Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKit de 6 serrures identiques disponible en option, non inclus dans la livraison\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVaste gamme d'accessoires disponible\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Valise en aluminium TRAX ADV L, gauche, argentée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Limiteurs d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Sac de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eÉpaisseur du matériau : \u003c\/span\u003e0,15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003eanodisée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargentée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e49,0 x 28,0 x 37,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 5,4 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e45,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarque\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eÉgalement disponible en kit de valises en aluminium TRAX ADV avec 2 valises latérales, supports latéraux spécifiques au modèle, adaptateurs et kit de serrures.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRequis pour le montage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSupports latéraux, kit d'adaptation, kit de serrures TRAX\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:53:02--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329760260425,"sku":"ALK.00.733.10000L\/S","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/rn-image_picker_lib_temp_25ba4050-bd4d-4465-a260-5ed3f90e7370.jpg?v=1784444463"},{"product_id":"sw-motech-trax-adv-l-seitenkoffer-aluminium-45-l-rechts-schwarz","title":"SW-Motech TRAX ADV L | Valise latérale. Aluminium. 45 l. Droite. Noir.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eValise en aluminium TRAX ADV L\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eVAINQUEUR DU TEST dans le magazine MOTORRAD numéro 05\/2020. Jugement du test : TRÈS BIEN\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUne valise de randonnée sans compromis : la stabilité, l'étanchéité à la poussière et à l'eau ont été tout autant au centre du développement de la TRAX ADV que la facilité de manipulation. Des poignées de transport pratiques, un couvercle entièrement amovible, des coins en plastique renforcé de fibres de verre et des bords biseautés pour une garde au sol optimale en virage ne sont que quelques-unes des caractéristiques intelligentes. Ici, des motocyclistes habitués aux longs trajets ont développé une valise en aluminium haut de gamme qui convainc face à chaque défi.\u003cspan class=\"seg addText\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003ePas de chance pour l'eau et la saleté\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLes valises robustes en aluminium TRAX ADV sont 100 % étanches à la poussière et à l'eau grâce au soudage robotisé, au rivetage par poinçonnage et aux joints remplaçables. Et chaque valise doit le prouver lors d'une procédure de test dans nos locaux. Les estampages sur les faces extérieures confèrent aux valises en aluminium TRAX ADV, d'une épaisseur de paroi de 1,5 mm, stabilité et un aspect incomparable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eUne valise avec une dose supplémentaire de protection\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLe couvercle embouti est renforcé par des nervures. Une ouverture d'un seul côté ou un retrait complet permettent un chargement confortable. Des poignées robustes en aluminium facilitent le transport des valises ainsi que leur montage sur le véhicule. De plus, quatre larges points d'arrimage intégrés au design du couvercle offrent une fixation sûre pour des bagages supplémentaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eBien pensée jusque dans les moindres détails\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eDe petites caractéristiques avec un grand effet : grâce à une membrane, la valise haut de gamme en aluminium s'ouvre très facilement même après d'importantes variations de pression et de température. Les nombreux accessoires complètent l'offre attrayante : des jeux de serrures à fermeture identique, des sacs supplémentaires et des solutions pour l'intérieur, des supports pour bouteilles ou bidons et une table de camping légère répondent à toutes les attentes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eCompagnon robuste pour chaque aventure\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eQu'il s'agisse d'un tour au long cours ou d'un trajet court, les valises TRAX ADV sont adaptées aux petites comme aux grandes aventures. En seulement deux manipulations, elles se fixent sur les supports latéraux amovibles PRO ou EVO et se verrouillent en plus avec une serrure. Des kits d'adaptation correspondants sont également disponibles pour le montage sur les supports de valises d'autres fabricants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle pour le côté droit de la moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre l'oxydation et l'abrasion grâce au revêtement en poudre noir, surface facile à nettoyer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValise latérale robuste et étanche en aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBord latéral biseauté pour une garde au sol élevée en virage, protection supplémentaire grâce aux coins en plastique renforcé de fibres de verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSoudage robotisé et rivetage par poinçonnage empêchant la pénétration de l'humidité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle entièrement amovible, même chargé, avec fermeture rapide\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 grands points d'arrimage intégrés au design du couvercle (p. ex. pour une tente ou un sac supplémentaire)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHaute stabilité grâce aux estampages de conception, aux bords soudés et au rail de maintien préinstallé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharnières en acier inoxydable, poignées de transport en aluminium anodisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes limiteurs d'ouverture offrent une stabilité supplémentaire lors de l'utilisation de bagages sur le couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJoint de couvercle remplaçable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa membrane permet une ouverture très facile du couvercle, même en cas de fortes variations de pression et de température\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage rapide sur tous les supports de valises PRO et EVO (adaptateur disponible séparément)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDes kits d'adaptation pour le montage sur des supports d'autres fabricants comme Givi et Hepco \u0026amp; Becker sont également disponibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJeu de serrures avec 6 serrures à fermeture identique disponible en option et non inclus dans la livraison\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVaste gamme d'accessoires disponible\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Valise en aluminium TRAX ADV L, droite noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Limiteurs d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Sac de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eÉpaisseur du matériau : \u003c\/span\u003e0,15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement en poudre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e49,0 x 28,0 x 37,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 5,4 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e45,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarque\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eÉgalement disponible en tant que système de valises en aluminium TRAX ADV avec 2 valises latérales, supports latéraux spécifiques au modèle, adaptateurs et jeu de serrures.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNécessaire pour le montage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSupport latéral, kit d'adaptation, jeu de serrures TRAX\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:53:03--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329760325961,"sku":"ALK.00.733.10000R\/B","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/rn-image_picker_lib_temp_f309f2f9-7610-4a1a-9a19-fe94ba27abc4.jpg?v=1784445030"},{"product_id":"sw-motech-trax-adv-l-seitenkoffer-aluminium-45-l-rechts-silbern","title":"SW-Motech TRAX ADV L | Valise latérale. Aluminium. 45 l. Droite. Argent.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eValise en aluminium TRAX ADV L\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eVAINQUEUR DU TEST dans le magazine MOTORRAD édition 05\/2020. Verdict du test : TRÈS BIEN\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUne valise de randonnée sans compromis : la stabilité, l'étanchéité à la poussière et à l'eau ont été au cœur du développement de la TRAX ADV, tout comme la facilité de manipulation. Des poignées de transport pratiques, un couvercle entièrement amovible, des coins en plastique renforcé de fibres de verre et des bords biseautés pour une garde au sol optimale en virage ne sont que quelques-unes des fonctionnalités intelligentes. Ici, des motards habitués aux longues distances ont développé une valise en aluminium haut de gamme qui convainc face à tous les défis.\u003cspan class=\"seg addText\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eAucune chance pour l'eau et la poussière\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eGrâce au soudage robotisé, au rivetage par poinçonnage et aux joints interchangeables, les valises en aluminium TRAX ADV sont 100 % étanches à la poussière et à l'eau. Chaque valise doit d'ailleurs le prouver lors d'un processus de test chez nous. Les emboutis sur les faces extérieures confèrent aux valises en aluminium TRAX ADV, d'une épaisseur de paroi de 1,5 mm, stabilité et un look incomparable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eUne valise avec une protection renforcée\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLe couvercle embouti est renforcé par des nervures supplémentaires. L'ouverture latérale ou le retrait complet facilitent le chargement. Des poignées robustes en aluminium facilitent le transport des valises ainsi que leur montage sur le véhicule. De plus, quatre larges points d'arrimage intégrés au design du couvercle offrent un maintien sûr aux bagages supplémentaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003ePensée jusque dans les moindres détails\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eDe petites fonctionnalités avec un grand effet : grâce à une membrane, la valise en aluminium haut de gamme s'ouvre très facilement même après d'importantes variations de pression et de température. Les nombreux accessoires complètent cette offre attractive : kits de serrures identiques, sacoches supplémentaires et solutions pour l'intérieur, supports pour bouteilles ou bidons et une table de camping légère répondent à toutes les attentes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eUn compagnon robuste pour chaque aventure\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eQu'il s'agisse d'un voyage au long cours ou d'un trajet court, les valises TRAX ADV conviennent aux petites comme aux grandes aventures. En deux mouvements, elles se fixent aux supports latéraux amovibles PRO ou EVO et peuvent être sécurisées avec une serrure. Des kits d'adaptation sont également disponibles pour le montage sur des supports de valises d'autres fabricants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle pour le côté droit de la moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre l'oxydation et l'abrasion par anodisation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValise latérale robuste et étanche en aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBord latéral biseauté pour une garde au sol élevée en virage, protection supplémentaire grâce aux coins en plastique renforcé de fibres de verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSoudage robotisé et rivetage par poinçonnage empêchant toute pénétration d'humidité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle entièrement amovible avec fermeture rapide, même lorsque la valise est chargée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 grands points d'arrimage intégrés au design du couvercle (p. ex. pour une tente ou une sacoche supplémentaire)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStabilité élevée grâce aux designs emboutis, aux bords soudés et au rail de maintien préinstallé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharnières en acier inoxydable, poignées de transport en aluminium anodisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimiteurs d'ouverture offrant une stabilité supplémentaire en cas d'utilisation de bagages sur le couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJoint de couvercle remplaçable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMembrane permettant une ouverture très facile du couvercle même en cas de fortes variations de pression et de température\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage rapide sur tous les supports de valises PRO et EVO (adaptateur disponible séparément)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKits d'adaptation disponibles pour le montage sur des supports d'autres fabricants tels que Givi et Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKit de 6 serrures identiques disponible en option et non inclus dans la livraison\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreux accessoires disponibles\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Valise en aluminium TRAX ADV L, droite, argentée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Limiteurs d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Sac de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eÉpaisseur du matériau : \u003c\/span\u003e0,15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003eanodisée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargentée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e49,0 x 28,0 x 37,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 5,4 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e45,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNote\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eÉgalement disponible en tant que système de valises en aluminium TRAX ADV avec 2 valises latérales, supports latéraux spécifiques au modèle, adaptateurs et kit de serrures.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉgalement disponible en tant que système de valises en aluminium TRAX ADV avec 2 valises latérales, supports latéraux spécifiques au modèle, adaptateurs et kit de serrures.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRequis pour le montage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSupport latéral, kit d'adaptation, kit de serrures TRAX\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:50:07--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329760391497,"sku":"ALK.00.733.10000R\/S","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/rn-image_picker_lib_temp_a62fb439-83da-4d77-93fa-3e8f4c3d4db3.jpg?v=1784445109"},{"product_id":"sw-motech-trax-adv-m-seitenkoffer-aluminium-37-l-links-schwarz","title":"SW-Motech TRAX ADV M | Valise latérale. Aluminium. 37 l. Gauche. Noir.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eValise en aluminium TRAX ADV M\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eVAINQUEUR DU TEST dans le magazine MOTORRAD numéro 05\/2020. Jugement du test : TRÈS BIEN\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUne valise de randonnée sans compromis : la stabilité, l'étanchéité à la poussière et à l'eau ont été au cœur du développement de la TRAX ADV, tout comme la facilité de manipulation. Des poignées de transport pratiques, un couvercle entièrement amovible, des coins en plastique renforcé de fibres de verre et des bords biseautés pour une garde au sol optimale en virage ne sont que quelques-unes des caractéristiques intelligentes. Ici, des motards expérimentés en randonnée ont développé une valise en aluminium haut de gamme qui convainc face à chaque défi.\u003cspan class=\"seg addText\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eAucune chance pour l'eau et la saleté\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLes valises robustes en aluminium TRAX ADV sont 100 % étanches à la poussière et à l'eau grâce au soudage robotisé, au rivetage par poinçonnage et aux joints remplaçables. Et chaque valise doit le prouver chez nous lors d'une procédure de test. Les gaufrages sur les faces extérieures confèrent aux valises en aluminium TRAX ADV, d'une épaisseur de paroi de 1,5 mm, stabilité et look incomparable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eValise avec une dose de protection supplémentaire\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLe couvercle embouti est renforcé par des nervures. Une ouverture unilatérale ou un retrait complet permettent un chargement confortable. Des poignées robustes en aluminium facilitent le transport des valises ainsi que leur montage sur le véhicule. De plus, quatre larges points d'arrimage intégrés au design du couvercle offrent un maintien sûr pour des bagages supplémentaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003ePensée jusque dans les moindres détails\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eDe petites caractéristiques avec un grand effet : grâce à une membrane, la valise en aluminium haut de gamme s'ouvre facilement même après d'importantes variations de pression et de température. La gamme complète d'accessoires complète l'offre attrayante : des kits de serrures à fermeture identique, des sacoches supplémentaires et des solutions pour l'intérieur, des supports pour bouteille d'eau ou bidon et une table de camping légère répondent à toutes les attentes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eCompagnon robuste pour chaque aventure\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eQu'il s'agisse d'un voyage au long cours ou d'un court trajet, les valises TRAX ADV conviennent aux petites comme aux grandes aventures. En seulement deux gestes, elles se fixent aux supports latéraux amovibles PRO ou EVO et se verrouillent avec une serrure. Des kits d'adaptation correspondants sont également disponibles pour le montage sur les supports de valises d'autres fabricants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle pour le côté gauche de la moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre l'oxydation et l'abrasion grâce au revêtement par poudre noir, surface facile à nettoyer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValise latérale robuste et étanche en aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBord latéral biseauté pour une garde au sol élevée en virage, protection supplémentaire grâce aux coins en plastique renforcé de fibres de verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe soudage robotisé et le rivetage par poinçonnage empêchent toute pénétration d'humidité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle entièrement amovible avec fermeture rapide, même en état chargé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 grands points d'arrimage intégrés au design du couvercle (par ex. pour une tente ou une sacoche supplémentaire)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStabilité élevée grâce aux gaufrages, bords soudés et rail de maintien préinstallé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharnières en acier inoxydable, poignées de transport en aluminium anodisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimiteurs d'ouverture offrant une stabilité supplémentaire lors de l'utilisation de bagages additionnels sur le couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJoint de couvercle remplaçable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMembrane permettant une ouverture très facile du couvercle même en cas de fortes variations de pression et de température\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage rapide sur tous les supports de valises PRO et EVO (adaptateurs disponibles séparément)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKits d'adaptation pour le montage sur des supports d'autres fabricants tels que Givi et Hepco \u0026amp; Becker également disponibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKit de serrures avec 6 serrures à fermeture identique disponible en option et non inclus dans la livraison\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreux accessoires disponibles\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x valise en aluminium TRAX ADV M, gauche, noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x limiteurs d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sac de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003ealuminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement par poudre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e49,0 x 23,0 x 37,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 5,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e37,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarque\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eÉgalement disponible en tant que système de valises en aluminium TRAX ADV avec 2 valises latérales, supports latéraux spécifiques au modèle, adaptateurs et kit de serrures.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNécessaire pour le montage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSupport latéral, kit d'adaptation, kit de serrures TRAX\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:52:28--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329760489801,"sku":"ALK.00.733.11000L\/B","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/rn-image_picker_lib_temp_8694b178-a331-4545-8d4c-432530884ede.jpg?v=1784445191"},{"product_id":"sw-motech-trax-adv-m-seitenkoffer-aluminium-37-l-links-silbern","title":"SW-Motech TRAX ADV M | Valise latérale. Aluminium. 37 l. Gauche. Argent.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eValise en aluminium TRAX ADV M\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eVAINQUEUR DU TEST dans le magazine MOTORRAD numéro 05\/2020. Verdict du test : TRÈS BIEN\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUne valise de randonnée sans compromis : la stabilité, l'étanchéité à la poussière et à l'eau ont été au cœur du développement de la TRAX ADV, tout comme la facilité de manipulation. Des poignées de transport pratiques, un couvercle entièrement amovible, des coins en plastique renforcé de fibres de verre et des bords biseautés pour une garde au sol optimale en virage ne sont que quelques-unes de ses fonctionnalités intelligentes. Ici, des motards expérimentés ont développé une valise en aluminium haut de gamme qui convainc face à tous les défis.\u003cspan class=\"seg addText\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eAucune chance pour l'eau et la saleté\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eGrâce au soudage robotisé, au rivetage par poinçonnage et aux joints remplaçables, les valises robustes en aluminium TRAX ADV sont 100 % étanches à la poussière et à l'eau. Et chaque valise doit le prouver individuellement lors de notre procédure de contrôle. Les estampages sur les parois extérieures confèrent aux valises en aluminium TRAX ADV, d'une épaisseur de 1,5 mm, stabilité et un aspect incomparable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eValise avec une protection supplémentaire\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLe couvercle embouti est renforcé par des nervures. Une ouverture latérale ou un retrait complet permettent un chargement confortable. Des poignées robustes en aluminium facilitent le transport des valises ainsi que leur montage sur le véhicule. De plus, quatre larges points d'arrimage intégrés dans le design du couvercle offrent un maintien sûr pour des bagages supplémentaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003ePensé jusque dans les moindres détails\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eDes petites fonctionnalités à grand effet : grâce à une membrane, la valise en aluminium haut de gamme s'ouvre facilement même après d'importantes variations de pression et de température. Les nombreux accessoires complètent cette offre attractive : jeux de serrures identiques, sacoches supplémentaires et solutions pour l'intérieur, supports pour bouteilles ou bidons et une table de camping légère répondent à toutes les attentes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eUn compagnon robuste pour chaque aventure\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eQu'il s'agisse d'un voyage au long cours ou d'un court trajet, les valises TRAX ADV conviennent aux petites comme aux grandes aventures. En deux gestes seulement, elles se fixent sur les supports latéraux amovibles PRO ou EVO et peuvent être sécurisées par une serrure. Des kits d'adaptation sont également disponibles pour le montage sur les supports de valises d'autres fabricants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle pour le côté gauche de la moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre l'oxydation et l'abrasion par anodisation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValise latérale robuste et étanche en aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBord latéral biseauté pour une garde au sol élevée en virage, protection supplémentaire grâce aux coins en plastique renforcé de fibres de verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSoudage robotisé et rivetage par poinçonnage empêchant la pénétration de l'humidité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle entièrement amovible, même chargé, avec fermeture rapide\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 grands points d'arrimage intégrés au design du couvercle (par ex. pour une tente ou une sacoche supplémentaire)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHaute stabilité grâce aux estampages design, aux bords soudés et au rail de maintien préinstallé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharnières en acier inoxydable, poignées de transport en aluminium anodisé,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimiteurs d'ouverture offrant une stabilité supplémentaire lors de l'utilisation de bagages sur le couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJoint de couvercle remplaçable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMembrane permettant une ouverture très facile du couvercle, même en cas de fortes variations de pression et de température\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage rapide sur tous les supports latéraux PRO et EVO (adaptateurs vendus séparément)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKits d'adaptation pour le montage sur des supports d'autres fabricants comme Givi et Hepco \u0026amp; Becker également disponibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJeu de serrures avec 6 serrures identiques disponible en option et non inclus dans la livraison\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreux accessoires disponibles\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Valise en aluminium TRAX ADV M, gauche, argentée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Limiteurs d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Sac de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003eanodisée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargentée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e49,0 x 23,0 x 37,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 5,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e37,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNote\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eÉgalement disponible en tant que système de valises en aluminium TRAX ADV avec 2 valises latérales, supports latéraux spécifiques au modèle, adaptateurs et jeu de serrures.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNécessaire pour le montage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSupports latéraux, kit d'adaptation, jeu de serrures TRAX\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:52:34--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329760555337,"sku":"ALK.00.733.11000L\/S","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/rn-image_picker_lib_temp_6624190c-8c2b-476a-93e9-2637424cee1b.jpg?v=1784445273"},{"product_id":"sw-motech-trax-adv-m-seitenkoffer-aluminium-37-l-rechts-schwarz","title":"SW-MOTECH TRAX ADV M | Valise latérale. Aluminium. 37 l. Droite. Noir.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eValise en aluminium TRAX ADV M\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eVAINQUEUR DU TEST dans le magazine MOTORRAD numéro 05\/2020. Jugement du test : TRÈS BIEN\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUne valise de randonnée sans compromis : la stabilité, l'étanchéité à la poussière et à l'eau ont été tout autant au centre du développement de la TRAX ADV que la facilité de manipulation. Des poignées de transport pratiques, un couvercle entièrement amovible, des coins en plastique renforcé de fibres de verre et des bords biseautés pour une garde au sol optimale en virage ne sont que quelques-unes des caractéristiques intelligentes. Des motards habitués aux longues randonnées ont développé ici une valise en aluminium haut de gamme qui convainc face à tous les défis.\u003cspan class=\"seg addText\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eAucune chance pour l'eau et la saleté\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLes valises robustes en aluminium TRAX ADV sont 100 % étanches à la poussière et à l'eau grâce au soudage robotisé, au rivetage par poinçonnage et à des joints remplaçables. Et chaque valise doit le prouver lors d'une procédure de test dans nos locaux. Les empreintes sur les faces extérieures confèrent aux valises en aluminium TRAX ADV, d'une épaisseur de paroi de 1,5 mm, stabilité et un look unique.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eValise avec une protection supplémentaire\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLe couvercle embouti est renforcé par des nervures. Une ouverture latérale ou une dépose complète permettent un chargement confortable. Des poignées stables en aluminium facilitent le transport des valises ainsi que le montage sur le véhicule. De plus, quatre larges points d'arrimage intégrés au design du couvercle offrent un maintien sûr pour des bagages supplémentaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eConçue jusque dans les moindres détails\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eDes fonctionnalités mineures avec un grand effet : grâce à une membrane, la valise en aluminium haut de gamme s'ouvre très facilement même après de fortes variations de pression et de température. Les nombreux accessoires complètent cette offre attractive : des jeux de serrures identiques, des sacs intérieurs et des solutions pour l'espace de rangement, des supports pour bouteille d'eau ou bidon ainsi qu'une table de camping légère répondent à toutes les attentes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eCompagnon robuste pour chaque aventure\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eQu'il s'agisse d'un tour au long cours ou d'un trajet court, les valises TRAX ADV conviennent aux petites comme aux grandes aventures. En seulement deux gestes, elles se fixent sur les supports latéraux amovibles PRO ou EVO et peuvent être sécurisées en plus avec un verrou. Des kits d'adaptation correspondants sont également disponibles pour le montage sur les supports de valises d'autres fabricants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle pour le côté droit de la moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre l'oxydation et l'abrasion grâce au revêtement en poudre noir, surface facile à nettoyer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValise latérale robuste et étanche en aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBord latéral biseauté pour une garde au sol élevée en virage, protection supplémentaire grâce aux coins en plastique renforcé de fibres de verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSoudage robotisé et rivetage par poinçonnage empêchant la pénétration de l'humidité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle entièrement amovible avec fermeture rapide, même lorsqu'il est chargé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 grands points d'arrimage intégrés au design du couvercle (p. ex. pour une tente ou un sac supplémentaire)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrande stabilité grâce aux motifs design, aux bords soudés et au rail de maintien préinstallé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharnières en acier inoxydable, poignées de transport en aluminium anodisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes limiteurs d'ouverture offrent une stabilité supplémentaire lors de l'utilisation de bagages supplémentaires sur le couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJoint de couvercle remplaçable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa membrane permet une ouverture très facile du couvercle, même en cas de fortes variations de pression et de température\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage rapide sur tous les supports de valises PRO et EVO (adaptateur disponible séparément)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKits d'adaptation pour le montage sur des supports d'autres fabricants tels que Givi et Hepco \u0026amp; Becker également disponibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJeu de serrures avec 6 verrous identiques est disponible en option et non inclus dans la livraison\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreux accessoires disponibles\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Valise en aluminium TRAX ADV M, droite, noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Limiteur d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Sac de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement en poudre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e49,0 x 23,0 x 37,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 5,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e37,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarque\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eÉgalement disponible en tant que système de valises en aluminium TRAX ADV avec 2 valises latérales, supports latéraux spécifiques au modèle, adaptateurs et jeu de serrures.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNécessaire pour le montage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSupport latéral, kit d'adaptation, jeu de serrures TRAX\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:53:21--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329816949065,"sku":"ALK.00.733.11000R\/B","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/rn-image_picker_lib_temp_5d798241-8b04-4f4d-9d37-b5444b1ac3e5.jpg?v=1784445357"},{"product_id":"sw-motech-trax-adv-m-seitenkoffer-aluminium-37-l-rechts-silbern","title":"SW-Motech TRAX ADV M | Valise latérale. Aluminium. 37 l. Droite. Argent.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eValise en aluminium TRAX ADV M\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eVAINQUEUR DU TEST dans le magazine MOTORRAD numéro 05\/2020. Note du test : TRÈS BIEN\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUne valise de randonnée sans compromis : la stabilité, l'étanchéité à la poussière et à l'eau ont été au cœur du développement de la TRAX ADV, tout comme la facilité de manipulation. Des poignées de transport pratiques, un couvercle entièrement amovible, des coins en plastique renforcé de fibres de verre et des bords biseautés pour une meilleure garde au sol en virage ne sont que quelques-unes des fonctionnalités intelligentes. Ici, des motards aguerris ont développé une valise en aluminium haut de gamme qui convainc face à tous les défis.\u003cspan class=\"seg addText\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eAucune chance pour l'eau et la saleté\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLes valises en aluminium robustes TRAX ADV sont 100 % étanches à la poussière et à l'eau grâce au soudage robotisé, au rivetage par poinçonnage et aux joints remplaçables. Et chaque valise doit prouver cela lors de notre procédure de contrôle. Les estampages sur les faces extérieures confèrent aux valises en aluminium TRAX ADV, d'une épaisseur de paroi de 1,5 mm, stabilité et un look unique.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eUne valise avec une dose supplémentaire de protection\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLe couvercle embouti est renforcé par des nervures. Une ouverture d'un seul côté ou un retrait complet permettent un chargement confortable. Des poignées robustes en aluminium facilitent le transport des valises ainsi que leur montage sur le véhicule. De plus, quatre larges points d'arrimage intégrés au design du couvercle offrent un maintien sûr aux bagages supplémentaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003ePensée jusque dans les moindres détails\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eDe petites fonctionnalités avec un grand effet : grâce à une membrane, la valise en aluminium haut de gamme s'ouvre facilement, même après de fortes variations de pression et de température. Les nombreux accessoires complètent cette offre attrayante : des kits de serrures à clé unique, des sacs supplémentaires et des solutions pour l'intérieur, des supports pour bouteilles ou bidons et une table de camping légère répondent à toutes les attentes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eUn compagnon robuste pour chaque aventure\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eQu'il s'agisse d'un tour au long cours ou d'un court trajet, les valises TRAX ADV conviennent aux petites comme aux grandes aventures. En deux temps trois mouvements, elles se fixent sur les supports latéraux amovibles PRO ou EVO et peuvent être sécurisées par une serrure. Des kits d'adaptation correspondants sont également disponibles pour le montage sur les supports de valises d'autres fabricants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle pour le côté droit de la moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre l'oxydation et l'abrasion par anodisation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValise latérale robuste et étanche en aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBord latéral biseauté pour une garde au sol élevée en virage, protection supplémentaire grâce aux coins en plastique renforcé de fibres de verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSoudage robotisé et rivetage par poinçonnage empêchant la pénétration de l'humidité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle entièrement amovible avec fermeture rapide, même lorsqu'il est chargé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 grands points d'arrimage intégrés dans le design du couvercle (p. ex. pour une tente ou un sac supplémentaire)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHaute stabilité grâce aux estampages design, aux bords soudés et au rail de maintien préinstallé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharnières en acier inoxydable, poignées de transport en aluminium anodisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimiteurs d'ouverture offrant une stabilité supplémentaire lors de l'utilisation de bagages sur le couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJoint de couvercle remplaçable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMembrane permettant une ouverture facile du couvercle, même en cas de fortes variations de pression et de température\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage rapide sur tous les supports de valises PRO et EVO (adaptateur disponible séparément)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKits d'adaptation disponibles pour le montage sur des supports d'autres fabricants comme Givi et Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKit de serrures avec 6 verrous à clé unique disponible en option (non inclus dans la livraison)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLarge gamme d'accessoires disponible\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x valise en aluminium TRAX ADV M, droite, argent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x limiteurs d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sac de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003eanodisée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e49,0 x 23,0 x 37,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 5,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e37,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNote\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eÉgalement disponible sous forme de système de valises en aluminium TRAX ADV avec 2 valises latérales, supports latéraux spécifiques au modèle, adaptateurs et kit de serrures.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRequis pour le montage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSupport latéral, kit d'adaptation, kit de serrures TRAX\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:53:24--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329816981833,"sku":"ALK.00.733.11000R\/S","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/rn-image_picker_lib_temp_804c610c-842d-4ba8-a487-11dd912e165b.jpg?v=1784445437"},{"product_id":"sw-motech-trax-adv-topcase-aluminium-38-l-schwarz","title":"Top-case SW-Motech TRAX ADV | Aluminium. 38 l. Noir.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eTop-case TRAX ADV\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLe top-case TRAX ADV est la solution de bagagerie premium pour l'arrière de la moto, aussi bien adaptée à la route qu'à une utilisation tout-terrain. Les valises en aluminium robustes présentent les mêmes caractéristiques de qualité que les valises latérales de la gamme et peuvent être idéalement combinées avec celles-ci. Ce top-case verrouillable offre 38 l d'espace de rangement et peut accueillir sans problème un casque de moto.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eStabilité, étanchéité, maniabilité, caractéristiques bien pensées et accessoires pratiques font des valises en aluminium TRAX ADV, avec leur épaisseur de paroi de 1,5 mm, des compagnons de voyage confortables pour les grandes comme pour les petites randonnées.\u003cspan class=\"seg addText\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe top-case TRAX ADV est compatible avec tous les porte-bagages SW-MOTECH. Il nécessite seulement le kit d'adaptation correspondant ou une platine d'adaptation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre l'oxydation et l'abrasion grâce à un revêtement en poudre noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTop-case premium en aluminium de 1,5 mm d'épaisseur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle articulé avec limiteur d'ouverture, fermoir en acier inoxydable, poignées de transport robustes et points d'arrimage intégrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % étanche à l'eau et à la poussière grâce au soudage robotisé et au rivetage par poinçonnage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre le vol : couvercle et valise verrouillables sur le support\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrande stabilité grâce à un emboutissage en tôle aussi esthétique que fonctionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection supplémentaire grâce à des coins en polyamide renforcé de fibres de verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSurface facile à nettoyer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJeu de serrures avec 2 verrous identiques disponible en option et uniquement inclus dans la livraison lors de l'achat d'un système de top-case TRAX ADV.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Top-case TRAX ADV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Limiteurs d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Sac de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eÉpaisseur du matériau : \u003c\/span\u003e0,15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003ethermolaqué\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e41,0 x 34,0 x 33,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 4,8 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e38,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNote\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eÉgalement disponible en tant que système de top-case TRAX ADV avec porte-bagages ADVENTURE-RACK, adaptateurs et jeu de serrures.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:50:54--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329817014601,"sku":"ALK.00.733.15000\/B","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/alk_00_733_15000_b_1_xl.15152.jpg?v=1784545480"},{"product_id":"sw-motech-trax-adv-topcase-aluminium-38-l-silbern","title":"Top-case SW-MOTECH TRAX ADV | Aluminium. 38 l. Argent.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eTop-case TRAX ADV\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLe top-case TRAX ADV est la solution de bagagerie premium pour l'arrière de la moto, conçu aussi bien pour la route que pour le tout-terrain. Ces valises robustes en aluminium présentent les mêmes caractéristiques de qualité que les valises latérales de la gamme et se combinent idéalement avec elles. Ce top-case verrouillable offre un volume de rangement de 38 l et peut accueillir facilement un casque de moto.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eStabilité, étanchéité, maniabilité, fonctionnalités bien pensées et accessoires pratiques font des valises en aluminium TRAX ADV, avec leur épaisseur de paroi de 1,5 mm, des compagnons de voyage confortables pour les grandes comme pour les petites randonnées.\u003cspan class=\"seg addText\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe top-case TRAX ADV est compatible avec tous les supports de bagages SW-MOTECH. Seul le kit d'adaptation correspondant ou une platine d'adaptation est nécessaire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre l'oxydation et l'abrasion par anodisation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTop-case premium en aluminium de 1,5 mm d'épaisseur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle articulé avec limiteur d'ouverture, fermoir en acier inoxydable, poignées de transport robustes et points d'arrimage intégrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % étanche à l'eau et à la poussière grâce au soudage robotisé et au rivetage par poinçonnage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre le vol : couvercle et valise verrouillables sur le support\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHaute stabilité grâce à un emboutissage fonctionnel et esthétique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection supplémentaire grâce à des coins en polyamide renforcé de fibres de verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSurface facile à nettoyer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUn jeu de serrures avec 2 serrures identiques est disponible en option et n'est inclus que lors de l'achat d'un système de top-case TRAX ADV.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Top-case TRAX ADV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Limiteurs d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Sac de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eÉpaisseur du matériau : \u003c\/span\u003e0,15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003eanodisée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003eargent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e41,0 x 34,0 x 33,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 4,8 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e38,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNote\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eÉgalement disponible en tant que système de top-case TRAX ADV avec support de bagages ADVENTURE-RACK, adaptateurs et jeu de serrures.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:53:08--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329817047369,"sku":"ALK.00.733.15000\/S","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/alk_00_733_15000_s_1_xl.15151.jpg?v=1784545602"},{"product_id":"sw-motech-ion-s-hecktasche-7-15-l-schwarz-600d-polyester-soft-vinyl","title":"Sacoche de selle SW-Motech ION S | 7-15 l. Noir. Polyester 600D \/ Vinyle souple.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSacoche de selle ION S\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eIdéal pour les petites motos sportives : le volume de la sacoche de selle ION S peut être étendu de 7 à 15 litres grâce à une fermeture éclair, offrant ainsi suffisamment d'espace de rangement pour une boisson, des vêtements de rechange, un gilet de sécurité et d'autres petits objets nécessaires lors d'une excursion d'une journée ou d'un court séjour. Cette sacoche compacte peut être fixée à l'aide des sangles fournies aux anneaux en D rivetés. De plus, deux pattes Velcro et un insert sur la face inférieure permettent une fixation rapide et sûre sur la selle ou le porte-bagages. Les côtés renforcés, le couvercle rembourré et les sangles pour resserrer l'extension de volume garantissent une forme stable, même en cas de conduite sportive.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes objets rangés dans la poche extérieure ou dans le compartiment en filet à l'intérieur du couvercle sont rapidement à portée de main. Une poignée de transport fait également de la sacoche de selle ION un compagnon de voyage pratique une fois descendu de la moto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003e\u003cspan class=\"subtitle\"\u003eSacoches de selle de la série ION - disponibles en variantes S, M et L\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eTrois tailles, un look élégant, un prix attractif : les sacoches de selle de la série ION sont disponibles en trois formes et peuvent être fixées sur presque n'importe quel arrière de moto. Fabriquées en polyester 600D noir avec des éléments en vinyle souple, ces sacoches combinent un design séduisant avec des caractéristiques adaptées au tourisme comme un espace de rangement optimisé, une face inférieure antidérapante, une fermeture éclair verrouillable pour le compartiment principal et un sac intérieur étanche. Les liserés textiles réfléchissants sont à peine visibles à la lumière du jour, mais augmentent considérablement la visibilité dans l'obscurité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSacoche de selle compacte, idéale pour les petites motos sportives\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExtension de volume de 7 à 15 l, hauteur variant entre 10 et 18 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnneaux en D pour une fixation fiable en 4 points avec des sangles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeux pattes Velcro intégrées plus un insert pour une fixation sous la selle ou le porte-bagages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFacile d'accès : poche extérieure et compartiment en filet à l'intérieur du couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrand compartiment principal pour un chargement personnalisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignée de transport pratique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFace inférieure antidérapante pour un maintien optimal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLook séduisant grâce à la combinaison de tissu polyester et de vinyle souple noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour une meilleure sécurité sur la route\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉléments de design discrets : logo SW-MOTECH brodé et taureau gris argent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePolyester 600D durable et particulièrement résistant aux UV avec revêtement intérieur hydrofuge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSac intérieur étanche inclus dans la livraison\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Sacoche de selle ION S\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Sac intérieur étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Kit de sangles pour sacoche de selle (20 mm de large, 2x 37 cm de long, 2x 70 cm de long)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Film de protection pour peinture\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003ePolyester 600D \/ Vinyle souple\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir \/ noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e33,0 x 29,0 x 10,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,6 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e7,0-15,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 05:06:19--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329820225865,"sku":"BC.HTA.00.201.10000","price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc-hta_00_201_10000_1_xl.13310.jpg?v=1775958537"},{"product_id":"sw-motech-pro-rearbag-hecktasche-1680d-ballistic-nylon-schwarz-anthrazit-22-34-l","title":"Sac de selle SW-Motech PRO Rearbag | Nylon balistique 1680D. Noir\/Anthracite. 22-34 l.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSacoche de selle PRO Rearbag\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eGrâce à sa forme universelle, le PRO Rearbag convient aussi bien aux routières qu'à la selle passager d'un trail. Avec un volume de 22 litres, extensible jusqu'à 34 litres, la sacoche offre suffisamment d'espace pour vos bagages sur la selle passager de votre moto. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVous pouvez même y ranger votre casque. Le dessous légèrement bombé s'adapte à la selle et est doté d'un matériau antidérapant. Le dessus de la sacoche de selle PRO Rearbag, fabriqué en matériau EVA laminé indéformable, offre aux sacoches supplémentaires un maintien sûr grâce au système MOLLE cousu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLa sacoche de selle de la gamme PRO est fabriquée en nylon balistique 1680 D indestructible, conçu à l'origine pour des usages militaires. Elle séduit également par sa finition de haute qualité et ses fonctionnalités bien pensées : des éléments réfléchissants assurent une meilleure visibilité, des crochets de fixation robustes permettent d'attacher la sacoche à l'arrière de manière simple et rapide, et un système MOLLE sur le dessus permet d'y fixer des sacoches supplémentaires. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes crochets de fixation brevetés permettent une fixation flexible des sacoches de selle PRO. L'accrochage et le serrage des sangles s'effectuent en une seule étape. Pour retirer la sacoche, la sangle est détendue d'un seul geste et retirée de l'œillet de fixation en tirant sur la sangle. Le surplus de sangle peut être sécurisé avec une fermeture velcro. Ainsi, la sacoche peut être utilisée sur différentes motos et la longueur de la sangle peut être ajustée en conséquence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme universelle pour presque toutes les motos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDessus de la sacoche en matériau EVA laminé et indéformable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompartiment filet avec fermeture éclair dans le couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEspace de rangement supplémentaire grâce à deux poches extérieures avec fermetures éclair recouvertes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExtension du volume au niveau du couvercle de 22 à 34 litres\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEspace de rangement pour un casque\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDessous en matériau antidérapant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŒillets de fixation robustes pour attacher la sacoche en 4 points et pour sangler des sacoches supplémentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué en nylon balistique 1680D résistant et particulièrement anti-UV, avec revêtement intérieur hydrofuge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour une meilleure visibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGestion des fermetures éclair : des boucles en caoutchouc empêchent les tirettes de battre au vent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème MOLLE en Hypalon stable sur le dessus pour la fixation de sacoches supplémentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation simple et rapide de la sacoche sur la moto grâce aux sangles à boucles dotées de crochets de fixation brevetés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre les intempéries grâce au sac intérieur étanche fourni\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignée de transport robuste\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sacoche de selle PRO Rearbag\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sac intérieur étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 x sangles à boucles avec crochets de fixation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x œillets de fixation pour montage sur support de plaque\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x film de protection adhésif\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eNylon balistique 1680D\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir \/ anthracite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e40,0 x 43,0 x 25,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,8 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e22,0-34,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 05:04:32--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329820553545,"sku":"BC.HTA.00.304.30000","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc-hta_00_304_30000_1_xl.10266.jpg?v=1775958213"},{"product_id":"sw-motech-pro-rackpack-hecktasche-1680d-ballistic-nylon-schwarz-anthrazit-32-42-l","title":"Sac de selle SW-Motech PRO Rackpack | Nylon balistique 1680D. Noir\/Anthracite. 32-42 l.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSac de selle PRO Rackpack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLe robuste PRO Rackpack a été spécifiquement conçu pour une utilisation sur porte-bagages et constitue, associé à la bandoulière, un sac de voyage pratique. Il se fixe aisément sur le STREET-RACK ou l'ADVENTURE-RACK, ainsi que sur les porte-bagages standards, la selle passager ou un sissy bar, en combinaison avec l'extension de porte-bagages. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes extensions sur les deux côtés du sac de selle permettent d'augmenter le volume de 32 à 42 litres. Les deux poches extérieures avec compartiments en filet à l'intérieur permettent de ranger vos petits bagages en toute sécurité. Le dessous est doté d'un matériau antidérapant et le dessus du sac de selle PRO Rearbag offre une fixation sûre pour les sacs supplémentaires grâce au support MOLLE cousu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLe sac de selle de la série PRO est fabriqué en nylon balistique 1680 D indestructible, conçu à l'origine pour un usage militaire. De plus, il séduit par sa finition de haute qualité et ses fonctionnalités bien pensées : des éléments réfléchissants assurent une meilleure visibilité, des crochets de fixation robustes assurent une fixation simple et rapide des sacs à l'arrière, et un support MOLLE sur le dessus permet de fixer des sacs supplémentaires. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes crochets de fixation brevetés permettent une fixation flexible des sacs de selle PRO. L'accrochage et la tension des sangles se font en une seule étape. Pour retirer le sac, la sangle est détendue en un tour de main et retirée de l'œillet de fixation en tirant sur la languette. La longueur de sangle excédentaire peut être fixée à l'aide d'une fermeture Velcro. Ainsi, le sac peut être utilisé sur différentes motos et la longueur des sangles ajustée en conséquence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAjustement universel pour presque toutes les motos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrand compartiment en filet avec fermeture éclair sur la face interne du couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEspace de rangement supplémentaire grâce à deux poches extérieures avec fermetures éclair recouvertes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompartiments en filet avec fermetures éclair à l'intérieur des deux poches extérieures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExtensions de volume sur les deux côtés extérieurs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFace inférieure en matériau antidérapant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŒillets de fixation robustes pour une fixation sécurisée du sac en 4 points et pour sangler des sacs supplémentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué en nylon balistique 1680D résistant et particulièrement protégé contre les UV, avec revêtement intérieur hydrofuge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour une meilleure visibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGestion des fermetures éclair : des boucles en caoutchouc empêchent les tirettes de battre au vent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport MOLLE en matériau Hypalon stable sur le dessus pour la fixation de sacs supplémentaires.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation simple et rapide du sac sur la moto grâce à des sangles à boucles avec crochets de fixation brevetés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre les intempéries grâce au sac intérieur étanche fourni\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignée de transport robuste\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Sac de selle PRO Rackpack\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Sac intérieur étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 x Sangles à boucles avec crochets de fixation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Bandoulière\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Film de protection peinture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eNylon balistique 1680D\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir \/ anthracite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e33,0 x 56,0 x 26,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 2,4 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e32,0-42,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 05:09:22--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329820619081,"sku":"BC.HTA.00.305.30000","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_hta_00_305_30000_1_xl.10636.jpg?v=1784628843"},{"product_id":"sw-motech-pro-roadpack-hecktasche-1680d-ballistic-nylon-schwarz-anthrazit-8-14-l","title":"Sacoche de selle SW-Motech PRO Roadpack | Nylon balistique 1680D. Noir\/Anthracite. 8-14 l.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSacoche de selle PRO Roadpack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLa PRO Roadpack est une sacoche compacte qui s'adapte parfaitement à l'arrière des motos petites et sportives. Le volume de cette petite sacoche de selle peut passer de 8 à 14 litres grâce à une fermeture éclair. Une poche intérieure zippée dans le couvercle offre un espace de rangement pour les clés, le portefeuille et autres petits objets. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn plus des sangles fournies, deux bandes auto-agrippantes et une fente sur la face inférieure permettent une fixation rapide et sûre sur la selle ou le porte-bagages. Les côtés renforcés, le couvercle moulé en matériau EVA et les sangles de compression pour l'extension de volume garantissent une forme stable même en cas de conduite sportive.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLa sacoche de selle de la série PRO est fabriquée en nylon balistique 1680 D indestructible, conçu à l'origine pour un usage militaire. Elle séduit également par sa finition de haute qualité et ses caractéristiques bien pensées : des éléments réfléchissants assurent une meilleure visibilité, des crochets d'arrimage robustes permettent de fixer facilement et rapidement les sacoches à l'arrière, et un support MOLLE sur le dessus permet de fixer des sacoches supplémentaires. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes crochets d'arrimage brevetés permettent une fixation flexible des sacoches de selle PRO. L'accrochage et le serrage des sangles se font en une seule étape. Pour retirer la sacoche, la sangle est détendue d'un geste et retirée de l'œillet en tirant sur la languette. La longueur de sangle excédentaire peut être fixée à l'aide d'une bande auto-agrippante. Ainsi, la sacoche peut être utilisée sur différentes motos et la longueur de la sangle peut être ajustée en conséquence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme universelle adaptée à presque toutes les motos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDessus de la sacoche en matériau EVA laminé et indéformable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoche filet zippée dans le couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExtension de volume par la base de 8 à 14 litres\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFace inférieure en matériau antidérapant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŒillets d'arrimage robustes pour une fixation sûre de la sacoche en 4 points et pour l'arrimage de sacs supplémentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEn nylon balistique 1680D résistant et particulièrement anti-UV avec revêtement intérieur hydrofuge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour une meilleure visibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGestion des fermetures éclair : des boucles en caoutchouc empêchent les tirettes de battre au vent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport MOLLE en matériau Hypalon robuste sur le dessus pour la fixation de sacs supplémentaires.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation simple et rapide de la sacoche sur la moto grâce à des sangles munies de crochets d'arrimage brevetés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre les intempéries grâce au sac intérieur étanche fourni\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignée de transport robuste\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sacoche de selle PRO Roadpack\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sac intérieur étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 x sangles avec crochets d'arrimage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x film de protection contre les rayures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003enylon balistique 1680D\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir \/ anthracite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e36,0 x 28,0 x 15,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,9 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e8,0-14,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 05:10:34--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329820946761,"sku":"BC.HTA.00.307.30000","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc-hta_00_307_30000_1_xl.10357.jpg?v=1775958422"},{"product_id":"sw-motech-pro-plus-zusatztasche-1680d-ballistic-nylon-schwarz-3-6-l","title":"Sacoche supplémentaire SW-Motech PRO Plus | Nylon balistique 1680D. Noir. 3-6 l.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSac supplémentaire PRO Plus\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLe sac supplémentaire PRO Plus dispose d'une fermeture éclair sur tout le pourtour et d'un compartiment extérieur dans le couvercle. Vous pouvez augmenter le volume du sac de trois à six litres grâce à l'extension par fermeture éclair. À l'intérieur du couvercle, un compartiment en filet avec fermeture éclair offre de la place pour les papiers et les clés. Au fond du compartiment intérieur, des boucles élastiques en plastique permettent de fixer des stylos, des outils ou d'autres petits objets. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe sac supplémentaire de la série PRO est fabriqué en nylon balistique 1680 D indestructible, conçu à l'origine à des fins militaires. Il convainc en outre par sa finition de haute qualité et ses caractéristiques bien pensées : un support MOLLE sur le dessus permet de fixer d'autres sacs supplémentaires avec des boucles MOLLE ou via le support T-Lock de SW-MOTECH. \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"seg addText\"\u003e\u003cbr\u003eLes boucles MOLLE situées sur la face inférieure du PRO Plus font de ce sac un compagnon polyvalent. Il peut être fixé sur tous les sacs de la série PRO équipés d'un support MOLLE, aussi bien sur les sacoches de selle PRO que sur les sacoches de réservoir PRO. C'est donc le complément idéal si vous avez besoin d'un espace de rangement supplémentaire pour les petits accessoires de voyage qui doivent être rapidement à portée de main.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEn nylon balistique 1680D résistant et particulièrement anti-UV avec revêtement intérieur imperméable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eS'adapte à presque toutes les sacoches de selle PRO, aux sacoches latérales BLAZE, aux sacoches de réservoir PRO et aux sacs de la série LEGEND GEAR avec support MOLLE\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompartiment supplémentaire avec fermeture éclair sur l'extérieur du couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompartiment en filet zippé dans le couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBoucles élastiques dans le compartiment intérieur pour sécuriser les petits objets\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExtension de volume dans la zone inférieure de 3 à 6 litres\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGestion des fermetures éclair : des boucles en caoutchouc empêchent le curseur de battre au vent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport MOLLE en matériau Hypalon stable sur le dessus pour la fixation de sacs supplémentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBoucles MOLLE sur la face inférieure pour la fixation sur des sacs équipés d'un support MOLLE\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePeut également être arrimé comme sacoche de selle via quatre boucles de maintien. Protection contre les intempéries grâce au sac intérieur étanche fourni\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignée de transport robuste\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sac supplémentaire PRO Plus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sac intérieur étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eNylon balistique 1680D\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir \/ anthracite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e28,0 x 21,0 x 7,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,4 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e3,0-6,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 05:06:30--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329821012297,"sku":"BC.HTA.00.308.30000","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/rn-image_picker_lib_temp_82366b44-dc31-466b-9e95-16082b695754.jpg?v=1777806386"},{"product_id":"sw-motech-pro-plus-set-schwarz-mit-pro-base","title":"Set PRO Plus SW-Motech | Noir. Avec base PRO.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eKit PRO Plus\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLe kit PRO Plus offre une solution ingénieuse pour le transport de petits bagages sur la selle passager. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe kit comprend la base PRO Base et la sacoche supplémentaire PRO Plus. L'embase textile avec système MOLLE est fixée sur la selle passager à l'aide de sangles, sur laquelle la sacoche PRO Plus peut ensuite être fixée simplement et en toute sécurité grâce aux passants MOLLE.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa sacoche supplémentaire PRO Plus dispose d'une fermeture éclair sur tout le pourtour et d'un compartiment extérieur dans le couvercle. Tu peux faire passer le volume de la sacoche de trois à six litres grâce à l'extension par fermeture éclair. À l'intérieur du couvercle, un compartiment en filet avec fermeture éclair offre de la place pour les papiers et les clés. Au fond du compartiment principal, des boucles élastiques en plastique permettent de maintenir des stylos, des outils ou d'autres petits objets.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hsl\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003ePRO Base\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport MOLLE en matériau Hypalon robuste sur le dessus pour la fixation de sacoches supplémentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDessous en matériau antidérapant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation polyvalente sur les selles passager\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation facile avec des sangles\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eNylon balistique 1680D\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e24,0 x 16,6 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eSacoche supplémentaire PRO Plus\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriquée en nylon balistique 1680D résistant et particulièrement aux UV, avec revêtement intérieur hydrofuge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompatible avec presque toutes les sacoches de selle PRO, les sacoches cavalières BLAZE, les sacoches de réservoir PRO et les sacoches de la gamme LEGEND GEAR dotées d'un support MOLLE\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompartiment supplémentaire avec fermeture éclair sur l'extérieur du couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompartiment en filet zippé dans le couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBoucles élastiques dans le compartiment intérieur pour sécuriser les petits objets\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExtension de volume de 3 à 6 litres par le bas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGestion des fermetures éclair : des boucles en caoutchouc empêchent les tirettes de battre au vent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport MOLLE en matériau Hypalon robuste sur le dessus pour la fixation de sacoches supplémentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBoucles MOLLE sur le dessous pour une fixation sur des sacoches équipées d'un support MOLLE\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePeut également être arrimée comme sacoche de selle grâce à quatre anneaux de fixation. Protection contre les intempéries grâce au sac intérieur étanche fourni\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignée de transport robuste\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eNylon balistique 1680D\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir \/ anthracite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e28,0 x 21,0 x 7,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,4 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e3,0-6,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eContenu de la livraison\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x PRO Base\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sacoche supplémentaire PRO Plus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,7 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e6,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 03:20:43--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329821045065,"sku":"BC.HTA.00.308.31000","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/rn-image_picker_lib_temp_9ea59986-8268-41d9-a1c2-cdaefcbb7d68.jpg?v=1777845103"},{"product_id":"sw-motech-pro-base-textilholster-mit-molle-patch","title":"SW-Motech PRO Base | Étui textile avec patch MOLLE.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003ePRO Base\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLa PRO Base est la solution idéale pour le transport flexible de petites sacoches sur la selle passager. Le système MOLLE en Hypalon robuste est cousu sur une base en nylon balistique et peut être fixé sur la selle à l'aide des sangles fournies. Pour ce faire, les sangles sont passées dans les quatre œillets métalliques.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'accessoire MOLLE offre un maintien sûr pour les sacoches supplémentaires telles que la PRO Plus ou la PRO Pocket. Celles-ci peuvent être fixées par des boucles ou à l'aide du support T-Lock vendu séparément.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport MOLLE en matériau Hypalon stable sur la face supérieure pour la fixation de sacoches supplémentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFace inférieure en matériau antidérapant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation polyvalente sur les selles passager\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation simple avec des sangles\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x PRO Base\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x sangles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x film de protection contre la peinture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eNylon balistique 1680D\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e24,0 x 16,6 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 05:09:51--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329823043913,"sku":"BC.HTA.00.309.30000","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_hta_00_309_30000_1_xl.10499.jpg?v=1784629173"},{"product_id":"sw-motech-legend-gear-seitentasche-lc1-9-8-l-fur-slc-seitentrager-links","title":"Sacoche latérale SW-Motech Legend Gear LC1 | 9,8 l. Pour support latéral SLC gauche.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSacoche latérale Legend Gear LC1\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLa sacoche latérale Legend Gear LC allie look classique et manipulation moderne. En quelques gestes, la sacoche se monte et se démonte sur le support latéral SLC grâce à un système de verrouillage rapide. Le similicuir Napalon robuste et la toile canvas cirée soulignent le design vintage soigné de cette gamme de bagagerie souple.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eÀ clipser sur le support latéral gauche SLC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrâce à sa forme compacte, la sacoche latérale Legend Gear LC1 est également adaptée aux motos équipées d'un pot d'échappement haut\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe support latéral SLC spécifique au modèle, en tube d'acier robuste, garantit un maintien fiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe système de fixation rapide en polyamide renforcé de fibres de verre permet de monter et démonter la sacoche latérale Legend Gear LC en quelques secondes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre la pluie grâce à la fermeture par enroulement, au matériau déperlant et au sac intérieur étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreuses sangles pour la fixation individuelle des sacoches accessoires Legend Gear LA1 et LA2 et de la sacoche pour smartphone Legend Gear LA3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePassants pour la fixation de la bandoulière Legend Gear LA4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoids léger au design élégant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau : similicuir Napalon robuste et toile canvas cirée avec revêtement PU déperlant. Sac intérieur étanche en polyamide 210D, double revêtement PU\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sacoche latérale Legend Gear LC1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sac intérieur étanche\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eToile canvas \/ Similicuir Napalon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003ecirée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir \/ marron\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e31,0 x 14,0 x 26,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,0 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e9,8 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarque\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePour protéger la fibre naturelle contre les intempéries, nous recommandons d'imprégner la surface textile en coton du produit à intervalles réguliers ou après un nettoyage intensif avec une cire d'imprégnation disponible dans le commerce (par ex. de Fjällräven)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSacoches latérales disponibles pour le côté gauche et le côté droit de la moto, utilisables individuellement ou combinées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNécessaire pour le montage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSupport latéral SLC gauche\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 05:08:25--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329823142217,"sku":"BC.HTA.00.401.10100L","price":155.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_hta_00_401_10100_l_1_xl.14877.jpg?v=1776433538"},{"product_id":"sw-motech-legend-gear-seitentasche-lc1-9-8-l-fur-slc-seitentrager-rechts","title":"Sacoche latérale SW-Motech Legend Gear LC1 | 9,8 l. Pour support latéral SLC droit.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSacoche latérale Legend Gear LC1\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLa sacoche latérale Legend Gear LC allie look classique et maniabilité moderne. En quelques gestes, la sacoche se fixe et se retire du support latéral SLC grâce à un système de verrouillage rapide. Le cuir synthétique Napalon robuste et la toile canvas cirée soulignent le design vintage sophistiqué de cette gamme de bagagerie souple.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eÀ clipser sur le support latéral SLC droit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrâce à sa forme compacte, la sacoche latérale Legend Gear LC1 convient également aux motos équipées d'un pot d'échappement haut\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport latéral SLC spécifique au modèle en tube d'acier robuste pour un maintien fiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation rapide en polyamide renforcé de fibres de verre permettant de monter et de retirer la sacoche latérale Legend Gear LC en quelques secondes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre la pluie grâce à une fermeture par enroulement, un matériau déperlant et un sac interne étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreuses boucles de fixation pour monter individuellement les sacoches accessoires Legend Gear LA1 et LA2 ainsi que la sacoche pour smartphone Legend Gear LA3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePattes pour fixer la sangle d'épaule Legend Gear LA4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoids léger au design élégant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau : cuir synthétique Napalon robuste et toile canvas cirée avec revêtement PU déperlant. Sac interne étanche en polyamide 210D, avec double revêtement PU\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sacoche latérale Legend Gear LC1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sac interne étanche\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eCanvas \/ cuir synthétique Napalon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003ecirée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir \/ marron\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e31,0 x 14,0 x 26,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,0 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e9,8 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNote\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePour protéger la fibre naturelle des intempéries, nous recommandons d'imprégner la surface textile en coton du produit à intervalles réguliers ou après un nettoyage intensif, à l'aide d'une cire imperméabilisante disponible dans le commerce (par ex. de Fjällräven)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSacoches latérales disponibles pour le côté droit et gauche de la moto, elles peuvent être utilisées individuellement ou combinées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRequis pour le montage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSupport latéral SLC droit\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 05:06:33--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329823174985,"sku":"BC.HTA.00.401.10100R","price":155.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_hta_00_401_10100_l_1_xl.14877.jpg?v=1776433538"},{"product_id":"sw-motech-legend-gear-seitentasche-lc1-black-edition-9-8-l-fur-slc-seitentrager-links","title":"Sacoche latérale Legend Gear LC1 SW-Motech - Black Edition | 9,8 l. Pour support latéral SLC gauche.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSacoche latérale Legend Gear LC1 - Black Edition\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLa sacoche latérale Legend Gear LC associe look classique et manipulation moderne. En quelques gestes, la sacoche se fixe et se retire du support latéral SLC grâce à un système de verrouillage rapide. Le similicuir Napalon robuste et le tissu en toile cirée soulignent le design vintage sophistiqué de cette gamme de bagagerie souple.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eÀ clipser sur le support latéral SLC gauche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa sacoche latérale Legend Gear LC1 est également adaptée aux motos équipées d'un pot d'échappement haut grâce à sa forme compacte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport latéral SLC spécifique au modèle en tube d'acier robuste pour un maintien fiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation rapide en polyamide renforcé de fibre de verre permettant de fixer et de retirer la sacoche latérale Legend Gear LC en quelques secondes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre la pluie grâce à la fermeture par enroulement, au matériau déperlant et au sac intérieur étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreuses boucles de fixation pour accrocher individuellement les sacoches accessoires Legend Gear LA1 et LA2 ainsi que la pochette pour smartphone Legend Gear LA3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePassants pour la fixation de la bandoulière Legend Gear LA4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoids léger au design élégant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau : similicuir Napalon robuste et tissu en toile cirée avec revêtement PU déperlant. Sac intérieur étanche en polyamide 210D, avec double revêtement PU\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Sacoche latérale Legend Gear LC1 - Black Edition\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Sac intérieur étanche\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eToile \/ Similicuir Napalon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003ecirée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e31,0 x 14,0 x 26,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,0 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e9,8 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarque\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAfin de protéger les fibres naturelles contre les intempéries, nous recommandons d'imprégner la surface en textile de coton du produit à intervalles réguliers ou après un nettoyage intensif, à l'aide d'une imprégnation à la cire disponible dans le commerce (par ex. de Fjällräven).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSacoches latérales disponibles pour le côté gauche et le côté droit de la moto, elles peuvent être utilisées individuellement ou combinées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRequis pour le montage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSupport latéral SLC gauche\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 05:06:38--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329823207753,"sku":"BC.HTA.00.401.10200L","price":155.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_hta_00_401_10200_x_1_xl.14868.jpg?v=1776433668"},{"product_id":"sw-motech-legend-gear-seitentasche-lc1-black-edition-9-8-l-fur-slc-seitentrager-rechts","title":"Sacoche latérale SW-Motech Legend Gear LC1 - Black Edition | 9,8 l. Pour support latéral SLC droit.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSacoche latérale Legend Gear LC1 - Black Edition\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLa sacoche latérale Legend Gear LC allie look classique et manipulation moderne. En quelques gestes, la sacoche se fixe et se retire du support latéral SLC grâce à un système de verrouillage rapide. Le cuir synthétique Napalon robuste et la toile canvas cirée soulignent le design vintage sophistiqué de cette gamme de bagagerie souple.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eÀ clipser sur le support latéral SLC droit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrâce à sa forme compacte, la sacoche latérale Legend Gear LC1 convient également aux motos équipées d'un pot d'échappement haut\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport latéral SLC spécifique au modèle en tube d'acier robuste pour un maintien fiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème de fixation rapide en polyamide renforcé de fibres de verre permettant de fixer et de retirer la sacoche latérale Legend Gear LC en quelques secondes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre la pluie grâce à une fermeture par enroulement, un matériau hydrofuge et un sac interne étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreuses boucles de maintien pour fixer individuellement les sacoches accessoires Legend Gear LA1 et LA2 et la sacoche pour smartphone Legend Gear LA3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePattes de fixation pour la bandoulière Legend Gear LA4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoids réduit et design élégant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau : cuir synthétique Napalon robuste et toile canvas cirée avec revêtement PU hydrofuge. Sac interne étanche en polyamide 210D, double revêtement PU\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sacoche latérale Legend Gear LC1 - Black Edition\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sac interne étanche\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eCanvas \/ cuir synthétique Napalon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003ecirée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e31,0 x 14,0 x 26,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,0 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e9,8 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarque\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePour protéger la fibre naturelle des intempéries, nous recommandons d'imprégner la surface en textile de coton du produit à intervalles réguliers ou après un nettoyage intensif à l'aide d'une imprégnation à la cire disponible dans le commerce (par ex. de Fjällräven)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDes sacoches latérales sont disponibles pour les côtés droit et gauche de la moto ; elles peuvent être utilisées individuellement ou combinées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRequis pour le montage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSupport latéral SLC droit\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 05:06:58--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329823240521,"sku":"BC.HTA.00.401.10200R","price":155.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_hta_00_401_10200_x_1_xl.14866.jpg?v=1776433758"},{"product_id":"sw-motech-legend-gear-seitentasche-lc2-13-5-l-fur-slc-seitentrager-links","title":"Sacoche latérale SW-Motech Legend Gear LC2 | 13,5 l. Pour support latéral SLC gauche.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSacoche latérale Legend Gear LC2\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLa sacoche latérale Legend Gear LC associe un look classique à une manipulation moderne. En quelques gestes, la sacoche se fixe et se retire du support latéral SLC grâce à un système de verrouillage rapide. Le similicuir Napalon robuste et le tissu en toile cirée soulignent le design vintage soigné de cette gamme de bagagerie souple.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eÀ fixer sur le support latéral SLC gauche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport latéral SLC spécifique au modèle, en acier tubulaire robuste, assurant une fixation fiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation rapide en polyamide renforcé de fibres de verre permettant de monter et démonter la sacoche latérale Legend Gear LC en quelques secondes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre la pluie grâce à la fermeture par enroulement, au matériau déperlant et au sac interne étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreuses boucles de fixation pour fixer individuellement les sacoches accessoires Legend Gear LA1 et LA2 ainsi que la sacoche pour smartphone Legend Gear LA3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePassants pour fixer la bandoulière Legend Gear LA4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoids réduit et design élégant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau : Similicuir Napalon robuste et tissu en toile cirée avec revêtement PU déperlant. Sac interne étanche en polyamide 210D, double revêtement PU\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sacoche latérale Legend Gear LC2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sac interne étanche\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eToile \/ Similicuir Napalon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003ecirée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir \/ marron\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e31,0 x 14,0 x 35,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e13,5 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNote\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePour protéger la fibre naturelle des intempéries, nous recommandons d'imprégner la surface en textile de coton du produit à intervalles réguliers ou après un nettoyage intensif, à l'aide d'une cire imperméabilisante du commerce (par ex. de Fjällräven).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes sacoches latérales sont disponibles pour le côté droit et le côté gauche de la moto et peuvent être utilisées individuellement ou combinées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNécessaire pour le montage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSupport latéral SLC gauche\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 05:08:28--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329823437129,"sku":"BC.HTA.00.402.10100L","price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_hta_00_402_10100_l_1_xl.14875.jpg?v=1776433919"},{"product_id":"sw-motech-legend-gear-seitentasche-lc2-13-5-l-fur-slc-seitentrager-rechts","title":"Sacoche latérale SW-Motech Legend Gear LC2 | 13,5 l. Pour support latéral SLC droit.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSacoche latérale Legend Gear LC2\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLa sacoche latérale Legend Gear LC allie un look classique à une manipulation moderne. La sacoche se fixe et se retire en quelques gestes grâce à un système de verrouillage rapide sur le support latéral SLC. Le similicuir Napalon robuste et la toile canvas cirée soulignent le design vintage sophistiqué de cette gamme de bagagerie souple.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eÀ clipser sur le support latéral SLC droit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe support latéral SLC spécifique au modèle, en tube d'acier robuste, assure un maintien fiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème de fixation rapide en polyamide renforcé de fibres de verre permettant de fixer et de retirer la sacoche latérale Legend Gear LC en quelques secondes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre la pluie grâce à une fermeture par enroulement, un matériau déperlant et un sac intérieur étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreuses boucles de fixation pour attacher individuellement les sacoches accessoires Legend Gear LA1 et LA2 ainsi que la sacoche pour smartphone Legend Gear LA3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePattes de fixation pour la bandoulière Legend Gear LA4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoids réduit au design élégant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau : similicuir Napalon robuste et toile canvas cirée avec revêtement PU déperlant. Sac intérieur étanche en polyamide 210D, double revêtement PU\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sacoche latérale Legend Gear LC2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sac intérieur étanche\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003etoile canvas \/ similicuir Napalon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003ecirée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir \/ marron\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e31,0 x 14,0 x 35,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e13,5 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarque\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePour protéger la fibre naturelle des intempéries, nous recommandons d'imprégner régulièrement ou après un nettoyage intensif la surface textile en coton du produit avec une cire imperméabilisante disponible dans le commerce (par ex. de Fjällräven)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSacoches latérales disponibles pour le côté droit et gauche de la moto, elles peuvent être utilisées individuellement ou combinées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRequis pour le montage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSupport latéral SLC droit\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 05:09:59--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329823666505,"sku":"BC.HTA.00.402.10100R","price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_hta_00_402_10100_r_1_xl.14875.jpg?v=1776434030"},{"product_id":"sw-motech-legend-gear-seitentasche-lc2-black-edition-13-5-l-fur-slc-seitentrager-links","title":"Sacoche latérale LC2 Legend Gear SW-Motech - Black Edition | 13,5 l. Pour support latéral SLC gauche.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSacoche latérale Legend Gear LC2 - Black Edition\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLa sacoche latérale Legend Gear LC allie look classique et manipulation moderne. En quelques gestes, la sacoche peut être fixée et retirée du support latéral SLC grâce à un système de verrouillage rapide. Le similicuir Napalon robuste et la toile canvas cirée soulignent le design vintage sophistiqué de cette gamme de bagagerie souple.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eÀ clipser sur le support latéral SLC gauche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport latéral SLC spécifique au modèle, en tube d'acier robuste, garantissant un maintien fiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation par verrouillage rapide en polyamide renforcé de fibres de verre permettant de fixer et de retirer la sacoche latérale Legend Gear LC en quelques secondes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre la pluie grâce à la fermeture par enroulement, au matériau déperlant et au sac interne étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreuses boucles de fixation pour attacher individuellement les sacoches accessoires Legend Gear LA1 et LA2 ainsi que la pochette pour smartphone Legend Gear LA3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePassants pour fixer la bandoulière Legend Gear LA4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoids réduit et design élégant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau : similicuir Napalon robuste et toile canvas cirée avec revêtement PU déperlant. Sac interne étanche en polyamide 210D, double revêtement PU\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sacoche latérale Legend Gear LC2 - Black Edition\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sac interne étanche\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003etoile canvas \/ similicuir Napalon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003ecirée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e31,0 x 14,0 x 35,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e13,5 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarque\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePour protéger la fibre naturelle des intempéries, nous recommandons d'imprégner régulièrement ou après un nettoyage intensif la surface en textile de coton du produit avec une cire d'imprégnation disponible dans le commerce (par ex. de Fjällräven)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes sacoches latérales sont disponibles pour les côtés droit et gauche de la moto ; elles peuvent être utilisées individuellement ou combinées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRequis pour le montage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSupport latéral SLC gauche\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 05:08:41--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329823895881,"sku":"BC.HTA.00.402.10200L","price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_hta_00_402_10200_x_1_xl.14869.jpg?v=1776434096"},{"product_id":"sw-motech-legend-gear-seitentasche-lc2-black-edition-13-5-l-fur-slc-seitentrager-rechts","title":"Sacoche latérale SW-Motech Legend Gear LC2 - Black Edition | 13,5 l. Pour support latéral SLC droit.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSacoche latérale Legend Gear LC2 - Black Edition\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLa sacoche latérale Legend Gear LC allie un look classique à une manipulation moderne. En quelques gestes, la sacoche se fixe et se retire du support latéral SLC grâce à un système de verrouillage rapide. Le cuir synthétique Napalon robuste et le tissu en toile cirée soulignent le design vintage soigné de cette gamme de bagagerie souple.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eÀ clipser sur le support latéral SLC droit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe support latéral SLC spécifique au modèle, en tube d'acier robuste, garantit un maintien fiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa fixation rapide en polyamide renforcé de fibres de verre permet de monter et de retirer la sacoche latérale Legend Gear LC en quelques secondes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre la pluie grâce à une fermeture par enroulement, un matériau déperlant et un sac interne étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreuses boucles de maintien pour la fixation individuelle des sacoches accessoires Legend Gear LA1 et LA2 et de la sacoche pour smartphone Legend Gear LA3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePassants pour la fixation de la bandoulière Legend Gear LA4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoids réduit et design élégant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau : cuir synthétique Napalon robuste et tissu en toile cirée avec revêtement PU déperlant. Sac interne étanche en polyamide 210D, double revêtement PU\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sacoche latérale Legend Gear LC2 - Black Edition\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sac interne étanche\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eToile \/ Cuir synthétique Napalon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003ecirée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e31,0 x 14,0 x 35,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e13,5 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNote\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePour protéger la fibre naturelle des intempéries, nous recommandons d'imprégner régulièrement la surface en coton du produit, ou après un nettoyage intensif, avec une cire imperméabilisante du commerce (par ex. de Fjällräven)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes sacoches latérales sont disponibles pour les côtés droit et gauche de la moto et peuvent être utilisées individuellement ou combinées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRequis pour le montage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSupport latéral SLC droit\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 05:09:30--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329823928649,"sku":"BC.HTA.00.402.10200R","price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_hta_00_402_10200_x_1_xl.14868.jpg?v=1776434136"},{"product_id":"sw-motech-aero-abs-seitenkoffer-set-2x-25-l-abs-kunststoff-schwarz","title":"Kit de valises latérales SW-MOTECH AERO ABS | 2x 25 l. Plastique ABS. Noir.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eKit de valises latérales AERO ABS\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eDesign aérodynamique, poids réduit, détails pratiques : la valise latérale AERO ABS séduit par sa forme profilée et sa surface moderne particulièrement facile d'entretien. Fabriquées en plastique ABS ultra-résistant, ces valises latérales offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg. Combinées aux supports latéraux amovibles PRO ou EVO, elles constituent la solution de bagagerie idéale pour les voyageurs à moto sportifs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eValises latérales légères et robustes pour les voyageurs à moto sportifs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation sûre par verrouillage rapide sur les supports latéraux amovibles PRO\/EVO de SW-MOTECH\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupports latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle vendus séparément\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre le vol grâce au verrouillage sur le support latéral, à la fermeture éclair verrouillable et au cadenas pour sacoches moto inclus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAménagement intérieur confortable : doublure textile matelassée, sangles élastiques croisées, filet de rangement, poche pour ranger le cadenas de la sacoche moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOuverture complète sur le lit de l'hôtel ou ouverture partielle : limiteurs d'ouverture avec fermeture à clip sécurisent le contenu de la valise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une seule main\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour une meilleure sécurité sur la route\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSurface structurée facile d'entretien et résistante aux rayures, conférant un look moderne aux valises latérales AERO ABS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriquées en plastique ABS ultra-résistant de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure) d'épaisseur, résistant aux intempéries et aux UV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSacs intérieurs étanches inclus dans la livraison\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Valises latérales AERO ABS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Sacs intérieurs étanches\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x Cadenas pour sacoches moto\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eABS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e52,0 x 22,0 x 39,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 5,4 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e25,0-50,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRequis pour le montage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eLes supports latéraux amovibles sont vendus séparément. Ils sont déjà inclus dans les kits de systèmes de valises latérales AERO ABS.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint abe\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNote d'homologation\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCe produit ne nécessite pas d'homologation. Il ne requiert donc aucun marquage de contrôle, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 05:08:21--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329830711625,"sku":"BC.HTA.00.675.12000\/B","price":330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_hta_00_675_12000_b_1_xl.12936.jpg?v=1784543803"},{"product_id":"sw-motech-urban-abs-seitenkoffer-links-16-5-l-abs-kunststoff-fur-slc-seitentrager-li","title":"Valise latérale SW-Motech URBAN ABS gauche | 16,5 l. Plastique ABS. Pour support latéral SLC gauche.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eValise latérale gauche URBAN ABS\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eCoque rigide, forme aérodynamique : avec les valises URBAN ABS, à la fois légères et robustes, transformez en un clin d'œil votre moto de route en une véritable machine de voyage. D'un simple geste, les valises URBAN ABS se fixent solidement sur le support latéral SLC grâce à un système de verrouillage rapide avec antivol intégré. Ces valises compactes en plastique ABS allient légèreté et grande résistance, soulignent la dynamique de la moto et n'altèrent que très peu ses propriétés de conduite.\u003cspan class=\"seg addText\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe plastique ABS se distingue par ses excellentes propriétés et est utilisé par nos soins depuis des années. La surface structurée des valises URBAN ABS est facile d'entretien et résistante aux rayures. L'intérieur, doté d'une doublure textile rembourrée, est facilement accessible : la valise peut être ouverte entièrement ou seulement partiellement. Des sangles élastiques croisées facilitent le rangement des bagages.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProfitez de votre balade sans vous soucier de vos bagages : des sacs intérieurs étanches, des antivols intégrés et des fermetures éclair verrouillables protègent le contenu du vent, des intempéries et des voleurs.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eValise latérale légère pour motos sportives et roadsters\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDurable, robuste et légère grâce au plastique ABS de 2,5 mm et 2 mm d'épaisseur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation sécurisée sur le support latéral SLC par verrouillage rapide\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupports latéraux SLC spécifiques au modèle disponibles en option\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUn repère sur le verrouillage rapide indique si la valise est correctement fixée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection antivol grâce au système de verrouillage sur le support latéral SLC et aux fermetures éclair verrouillables\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignées de transport permettant de porter deux valises d'une seule main\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour une meilleure visibilité dans la circulation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSurface structurée facile d'entretien et résistante aux rayures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBagages rangés confortablement grâce aux sangles élastiques croisées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOuverture complète sur le lit de l'hôtel ou ouverture partielle : les limiteurs d'ouverture à clip sécurisent le contenu de la valise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure textile rembourrée en polyester, laminée avec de la mousse PU, avec poche pour ranger le cadenas de la sacoche moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSacs intérieurs étanches inclus dans la livraison\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x valise latérale gauche URBAN ABS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sac intérieur étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x cadenas de sacoche moto\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eABS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e38,0 x 23,0 x 36,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,4 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e16,5 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint abe\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNote concernant l'homologation\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCe produit ne nécessite pas d'homologation. Il n'a donc besoin ni de marquage de contrôle, ni de certificat, ni d'homologation générale (ABE). Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:38:26--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329831072073,"sku":"BC.HTA.00.677.10000L\/B","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_hta_00_677_10000_l_b_1_xl.15146.jpg?v=1784543955"},{"product_id":"sw-motech-urban-abs-seitenkoffer-rechts-16-5-l-abs-kunststoff-fur-slc-seitentrager-re","title":"Valise latérale SW-Motech URBAN ABS droite | 16,5 l. Plastique ABS. Pour support latéral SLC droit.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eValise latérale droite URBAN ABS\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eCoque rigide, forme aérodynamique : avec les valises URBAN ABS, légères et robustes à la fois, transformez en un rien de temps votre machine de route en moto de voyage. Les valises URBAN ABS se fixent solidement sur le support latéral SLC en un seul geste, grâce à un verrouillage rapide doté d'une sécurité antivol intégrée. Ces valises compactes en plastique ABS allient légèreté et grande résistance, soulignent le dynamisme de la moto et n'altèrent que très peu ses propriétés de conduite.\u003cspan class=\"seg addText\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe plastique ABS se distingue par ses excellentes propriétés et est utilisé par nos soins depuis des années. La surface texturée de la valise URBAN ABS est facile à entretenir et résistante aux rayures. L'intérieur, doté d'une doublure textile rembourrée, est facilement accessible : la valise peut s'ouvrir complètement ou partiellement. Des sangles croisées élastiques facilitent le rangement des bagages.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProfitez de votre balade sans vous soucier de vos affaires : des sacs intérieurs étanches, des sécurités antivol intégrées et des fermetures éclair verrouillables protègent le contenu du vent, des intempéries et des personnes malveillantes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eValise latérale légère pour motos sportives et roadsters\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDurable, robuste et légère grâce au plastique ABS de 2,5 mm et 2 mm d'épaisseur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation sécurisée sur le support latéral SLC par verrouillage rapide\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupports latéraux SLC spécifiques au modèle disponibles en option\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUn repère sur le verrouillage rapide indique si la valise est correctement fixée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection antivol grâce au verrouillage sur le support latéral SLC et aux fermetures éclair verrouillables\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes poignées de transport permettent de porter deux valises d'une seule main\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour une meilleure visibilité dans la circulation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa surface texturée est facile à entretenir et résistante aux rayures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRangement confortable des bagages grâce aux sangles croisées élastiques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOuverture complète sur le lit de l'hôtel ou ouverture partielle : les limiteurs d'ouverture avec fermeture à clip sécurisent le contenu de la valise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure textile rembourrée en polyester, laminée avec de la mousse PU, avec poche de rangement pour le cadenas de sacoche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSacs intérieurs étanches inclus dans la livraison\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Valise latérale droite URBAN ABS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Sac intérieur étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Cadenas de sacoche\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eABS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e38,0 x 23,0 x 36,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,4 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e16,5 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint abe\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNote sur l'homologation\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCe produit ne nécessite aucune homologation. Il ne requiert donc pas de marque de contrôle, d'expertise ou d'homologation générale (ABE). Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:41:08--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329833070921,"sku":"BC.HTA.00.677.10000R\/B","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_hta_00_677_10000_r_b_2_xl.jpg?v=1784544059"},{"product_id":"sw-motech-urban-abs-topcase-16-29-l-dhv-system-abs-kunststoff-schwarz","title":"Top-case SW-MOTECH URBAN ABS | 16-29 l. Système DHV. Plastique ABS. Noir.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eTop-case URBAN ABS\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eSportif, léger et robuste : le top-case aérodynamique URBAN ABS, d'un volume de 16 à 29 litres, est le bagage idéal pour les trajets quotidiens ou les courtes virées, et peut même contenir un casque. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa version particulièrement confortable du top-case URBAN ABS se fixe facilement sur le porte-bagages STREET-RACK grâce au système DHV, un verrouillage rapide nouvellement développé. Un kit d'adaptation est nécessaire pour la fixation sur l'ADVENTURE-RACK. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe top-case se glisse sur le support, se verrouille d'un seul geste https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/Design_ohne_Titel_32.png?v=1747512014 et peut être sécurisé davantage grâce à l'antivol intégré. Combiné aux valises latérales URBAN ABS, vous disposerez de suffisamment d'espace de rangement sur votre moto routière pour les longs voyages.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLe top-case et les valises latérales de la série URBAN ABS soulignent le dynamisme de votre machine et n'altèrent que très peu ses propriétés de conduite. Profitez de votre trajet sans vous soucier de vos bagages : sac intérieur étanche, antivol intégré, fermeture éclair verrouillable et cadenas pour sacoches inclus protègent le contenu du vent, des intempéries et des vols.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe plastique ABS allie légèreté et grande résistance. Ce matériau se distingue également par sa rigidité particulière, sa grande résistance aux chocs, aux intempéries et aux UV, et nous l'utilisons avec succès depuis des années. La surface texturée des valises URBAN ABS est en outre facile d'entretien et résistante aux rayures. Le couvercle s'ouvre complètement, offrant une excellente vue d'ensemble et un accès facile à vos bagages à l'intérieur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation sécurisée sur le porte-bagages STREET-RACK ou ADVENTURE-RACK d'un seul geste https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/Design_ohne_Titel_32.png?v=1747512014 grâce au système DHV (verrouillage rapide)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePorte-bagages STREET-RACK ou ADVENTURE-RACK spécifique au modèle disponible séparément pour de nombreuses motos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTop-case léger pour motos sportives et roadsters\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDurable, robuste et léger grâce au plastique ABS de 2,5 mm (fond) et 2 mm (couvercle) d'épaisseur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVolume extensible de 16 à 29 litres grâce à une fermeture éclair périphérique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUne fois le volume étendu, le top-case URBAN ABS peut contenir un casque\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSangles de compression intégrées pour empêcher le couvercle de battre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre le vol grâce au verrouillage sur le porte-bagages, à la fermeture éclair verrouillable et au cadenas pour sacoches fourni\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSangles de compression intégrées pour empêcher le couvercle de battre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignée de transport permettant un port confortable d'une seule main\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour une meilleure sécurité dans la circulation routière\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSurface texturée facile d'entretien, résistante aux rayures et conférant au top-case un aspect moderne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompartiment filet spacieux à l'intérieur du couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure intérieure rembourrée avec poche pour ranger le cadenas de sacoche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSac intérieur étanche inclus dans la livraison\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x top-case URBAN ABS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x système DHV pour porte-bagages STREET-RACK et ADVENTURE-RACK\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sac intérieur étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x cadenas pour sacoches de moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eABS \/ Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e36,0 x 40,5 x 21,5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 3,0 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e16,0-29,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNote\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLe top-case URBAN ABS est disponible avec le système DHV pour les porte-bagages STREET-RACK et ADVENTURE-RACK ou en version à sangler.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe top-case URBAN ABS peut être combiné avec les valises latérales de la série URBAN ABS.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRequis pour le montage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003ePour fixer le top-case URBAN ABS sur l'ADVENTURE-RACK, le kit d'adaptation GPT.00.152.35000\/B est nécessaire.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint abe\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformation sur l'homologation\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCe produit ne nécessite aucune homologation. Il n'a donc pas besoin de marquage de contrôle, d'expertise ou d'homologation générale (ABE). Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:20:52--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52329833169225,"sku":"BC.HTA.00.677.21000\/B","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_hta_00_677_21000_b_1_xl.13371.jpg?v=1784547227"},{"product_id":"sw-motech-pro-cosmo-rucksack-16l-schwarz-anthrazit","title":"Sac à dos SW-Motech PRO Cosmo | 16l. Noir\/Anthracite.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSac à dos moto PRO Cosmo\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eNous avons conçu le PRO Cosmo, avec sa forme ergonomique, spécifiquement pour la conduite à moto. La partie dorsale incurvée s'adapte au conducteur. Parallèlement, le système de sangles flexible offre de multiples possibilités de réglage et une grande liberté de mouvement. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNous fabriquons ce sac à dos moto en nylon balistique robuste et en matériau ripstop résistant aux déchirures. Les 16 litres d'espace de rangement répartis sur quatre compartiments offrent suffisamment de place pour vos affaires, que ce soit pour le trajet quotidien vers le travail ou pour une virée tout-terrain. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDans le compartiment arrière, vous pouvez transporter un ordinateur portable jusqu'à 15 pouces ou une poche à eau. Un compartiment en filet supplémentaire est accessible par fermeture éclair depuis l'extérieur et l'intérieur pour y ranger de petits objets. Le compartiment situé dans le couvercle renforcé complète l'espace disponible.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuatre sangles latérales permettent de compresser le sac à dos en fonction du chargement. Les sangles peuvent être enroulées et fixées avec des bandes Velcro, afin que rien ne flotte pendant la conduite. Vous pouvez également fixer la housse de pluie pour les trajets par temps humide à l'aide de boucles, afin qu'elle reste bien en place sur le sac à dos à haute vitesse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eMatériaux sélectionnés, fabrication haut de gamme, design orienté vers le quotidien du motard : nos sacs à dos généreusement équipés sont conçus, couture après couture, pour répondre aux besoins des motards. Un système de portage ergonomique offre un grand confort, que ce soit à moto ou à pied.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNylon balistique et tissu Ripstop 210D\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRembourrage dorsal en filet respirant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport MOLLE en Hypalon robuste sur le dessus pour la fixation d'accessoires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eForme ergonomique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRéglage latéral du volume avec quatre sangles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème de portage réglable avec bretelles rembourrées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture des sangles par système de clips, facile à manipuler même avec des gants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSangle ventrale avec fermeture par clip\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour plus de sécurité dans la circulation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompartiment dans le couvercle avec fermetures éclair latérales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompartiment pour ordinateur portable 15 pouces ou poche à eau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSortie pour tube d'hydratation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHousse de pluie escamotable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignée de transport\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Sac à dos moto PRO Cosmo\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eNylon balistique 1680D \/ Polyester 210D\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir \/ anthracite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e45,0 x 30,0 x 19,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,3 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e16,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:39:42--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52330208919881,"sku":"BC.RUC.00.004.30000","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_ruc_00_004_30000_1_xl.7906.jpg?v=1776162336"},{"product_id":"sw-motech-sysbag-wp-s-12-16l-wasserdicht","title":"SW-Motech SysBag WP S | 12-16 l. Étanche.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSysBag WP S\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLe plus petit modèle de la famille SysBag WP convainc par son énorme polyvalence. Elle fait bonne figure aussi bien sur les trails que sur les routières sportives et résiste avec persistance à toutes les influences extérieures. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTout comme la variante M, un peu plus grande, la SysBag WP S intègre une partie en EVA sur la face avant. Il en résulte une forme épurée et élégante, tandis que le laminage rend la sacoche étanche et résistante aux UV. Une sacoche latérale adaptée à tous les usages, qui sera pour de nombreux motards un compagnon aussi fiable que stylé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLes modèles SysBag WP sont tes compagnons fiables pour des aventures à moto sans compromis. Grâce à une sélection rigoureuse des matériaux et à une fabrication élaborée, les trois sacoches sont entièrement étanches et extrêmement robustes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl existe une SysBag WP adaptée à chaque domaine d'utilisation et à chaque moto : les trois modèles S, M et L se distinguent par leur volume de rangement et leur type de fixation. Les trois sacoches sont dotées d'une fermeture par enroulement et d'un couvercle recouvrant. La sacoche intérieure est amovible et deux séparateurs repositionnables avec fermeture velcro facilitent l'organisation des bagages.  \u003cspan class=\"seg addText\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes modèles SysBag WP sont disponibles séparément, avec une platine d'adaptation ou en kit avec le support latéral correspondant. Ceux qui choisissent la solution simple de verrouillage rapide sur le support doivent fixer les sacoches une première fois sur une platine d'adaptation à l'aide de sangles et de boucles à came en métal. Celles-ci se fixent ensuite soit sur le support SLC (S, M), soit sur le support latéral amovible PRO (L). Alternativement, les trois modèles SysBag WP peuvent également être fixés à l'arrière, sur un porte-bagages ou sur des supports latéraux d'autres fabricants grâce aux sangles fournies. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriquée en matériau TPU et plastique EVA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation sur le support SLC ou par sanglage sur l'arrière ou sur des supports tiers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompartiment principal 100% étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture par enroulement en TPU 210 Ripstop\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème MOLLE pour la fixation de sacoches supplémentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignées de transport renforcées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour une meilleure visibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŒillets d'arrimage pour la fixation d'antivols à câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermetures velcro pour fixer les longueurs de sangle excédentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSacoche intérieure amovible\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x SysBag WP S\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 x Sangles de fixation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 x Tubes anti-dérapants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Film de protection de peinture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eEVA \/ TPU\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e32,5 x 16,5 x 33,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,6 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e12,0-16,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNote\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eLa fixation sur le support latéral PRO n'est possible qu'en combinaison avec la platine d'adaptation vendue séparément et le kit adaptateur pour supports latéraux PRO KFT.00.152.36500\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:38:16--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52330208985417,"sku":"BC.SYS.00.004.10000","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/SW-Motech-1384_5e0d71f8-4f98-4968-a139-5d002c8df369.jpg?v=1747598776"},{"product_id":"sw-motech-sysbag-wp-s-mit-adapterplatte-links-12-16l-wasserdicht-fur-seitentrager","title":"SW-Motech SysBag WP S avec plaque d'adaptation gauche | 12-16 l. Étanche. Pour supports latéraux.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSysBag WP S avec platine d'adaptation gauche\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLe plus petit modèle de la famille SysBag WP convainc par son énorme polyvalence. Elle fait bonne figure aussi bien sur les trails que sur les motos de route sportives et résiste avec ténacité à toutes les influences extérieures. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTout comme la variante M, un peu plus grande, la SysBag WP S intègre une partie en EVA sur sa face avant. Il en résulte une forme claire et élégante, et la stratification rend la sacoche étanche et résistante aux UV. Une sacoche latérale adaptée à tous les types d'utilisation, qui sera pour de nombreux motards un compagnon aussi fiable qu'élégant.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa SysBag WP S dispose d'une fermeture par enroulement et d'un couvercle recouvrant. La poche intérieure est amovible et deux séparateurs repositionnables avec fermeture velcro facilitent l'organisation des bagages.  \u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePour une fixation rapide de la sacoche sur le support latéral SLC gauche, la platine d'adaptation incluse dans la livraison doit être montée une seule fois sur la SysBag WP S : dans un premier temps, les trois éléments de réception pour le support latéral SLC sont vissés sur la platine d'adaptation. Ensuite, vous fixez la SysBag WP S à la platine d'adaptation à l'aide de sangles. Vous pouvez alors accrocher la sacoche sur le support latéral SLC gauche d'un seul geste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriquée en matériau TPU et plastique EVA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation sur le support latéral SLC gauche avec la platine d'adaptation fournie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompartiment principal 100 % étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture par enroulement en TPU 210 Ripstop\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème MOLLE pour la fixation de sacoches supplémentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignées de transport renforcées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour une meilleure visibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŒillets d'arrimage pour la fixation de câbles antivol\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermetures velcro pour fixer les longueurs de sangle excédentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe système de fermeture rapide de la platine d'adaptation garantit le maintien sûr de la SysBag WP sur le support latéral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation simple de la platine d'adaptation avec des sangles au dos des sacoches SysBag WP\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x SysBag WP S\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x platine d'adaptation gauche pour SysBag WP S\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 x sangles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 x tubes antidérapants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x film de protection de peinture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériaux : \u003c\/span\u003eEVA \/ TPU\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e32,5 x 16,5 x 33,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 2,5 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e12,0-16,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNote\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePour aller avec la SysBag WP S avec platine d'adaptation gauche, vous trouverez également dans notre boutique en ligne d'autres sacoches SysBag WP avec platines d'adaptation pour le support latéral SLC.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAssociées à la platine d'adaptation GPT.00.152.50000\/B et au kit d'adaptation SYS.00.001.13100, les sacoches SysBag WP S\/M peuvent également être fixées sur le STREET-RACK.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation sur le support latéral PRO possible avec le kit d'adaptation pour support latéral PRO KFT.00.152.36500.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:18:57--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52330209378633,"sku":"BC.SYS.00.004.12000L","price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_sys_00_004_12000_x_1_xl.7662.jpg?v=1781561801"},{"product_id":"sw-motech-sysbag-wp-s-mit-adapterplatte-rechts-12-16l-wasserdicht-fur-seitentrager","title":"SW-Motech SysBag WP S avec platine d'adaptation droite | 12-16l. Étanche. Pour supports latéraux.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSysBag WP S avec plaque d'adaptation droite\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLe plus petit modèle de la famille SysBag WP convainc par son énorme polyvalence. Elle fait bonne figure aussi bien sur les motos d'aventure que sur les machines sportives et résiste avec persistance à toutes les influences extérieures. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTout comme la variante M, un peu plus grande, la SysBag WP S intègre une partie en EVA sur la face avant. Il en résulte une forme claire et élégante ; le laminage rend la sacoche étanche et résistante aux UV. Une sacoche latérale adaptée à tous les types d'utilisation, qui sera pour de nombreux motards un compagnon aussi fiable qu'élégant.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa SysBag WP S dispose d'une fermeture par enroulement et d'un couvercle recouvrant. La sacoche intérieure est amovible, et deux séparateurs repositionnables avec fermeture velcro facilitent l'organisation des bagages.  \u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePour une fixation rapide de la sacoche sur le support latéral SLC droit, la plaque d'adaptation incluse dans la livraison doit être montée une seule fois sur la SysBag WP S : dans un premier temps, les trois éléments de réception pour le support latéral SLC sont vissés sur la plaque d'adaptation. Ensuite, vous fixez la SysBag WP S à la plaque d'adaptation à l'aide de sangles à boucles. Vous pouvez alors accrocher la sacoche au support latéral SLC droit en un seul geste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriquée en matériau TPU et plastique EVA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation sur le support latéral SLC droit avec la plaque d'adaptation incluse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% étanche au niveau du compartiment principal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture par enroulement en TPU 210 Ripstop\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème MOLLE pour la fixation de sacoches supplémentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignées de transport renforcées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour une meilleure visibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŒillets d'arrimage pour la fixation d'antivols à câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermetures velcro pour fixer les longueurs de sangle excédentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe système de fermeture rapide de la plaque d'adaptation garantit le maintien sûr de la SysBag WP sur le support latéral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation simple de la plaque d'adaptation avec des sangles au dos des sacoches SysBag WP\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x SysBag WP S\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Plaque d'adaptation droite pour SysBag WP S\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 x Sangles à boucles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 x Tubes antidérapants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Film de protection de peinture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eEVA \/ TPU\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e32,5 x 16,5 x 33,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 2,5 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e12,0-16,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarque\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePour aller avec la SysBag WP S avec plaque d'adaptation droite, vous trouverez également dans notre boutique en ligne d'autres sacoches SysBag WP avec plaques d'adaptation pour le support latéral SLC.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAssociées à la plaque d'adaptation GPT.00.152.50000\/B et au kit d'adaptation SYS.00.001.13100, les SysBag WP S\/M peuvent également être fixées sur le STREET-RACK.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation possible sur le support latéral PRO avec le kit d'adaptation pour support latéral PRO KFT.00.152.36500.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:15:28--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52330209444169,"sku":"BC.SYS.00.004.12000R","price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_sys_00_004_12000_x_1_xl.7662.jpg?v=1781561801"},{"product_id":"sw-motech-sysbag-wp-m-17-23l-wasserdicht","title":"SW-Motech SysBag WP M | 17-23 l. Étanche.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSysBag WP M\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLa SysBag M WP est une solution de bagagerie souple robuste au look aventurier. Elle se monte soit sur le support SLC, soit par sanglage sur l'arrière de la moto.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTout comme les sacoches de réservoir étanches, la SysBag M WP est fabriquée à partir d'une base en TPU et d'éléments en EVA. Les deux matériaux sont thermosoudés pour former une unité compacte, rendant ainsi la sacoche parfaitement étanche.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLes modèles SysBag WP sont vos compagnons fiables pour des aventures à moto sans compromis. Grâce à une sélection minutieuse des matériaux et une finition soignée, les trois sacoches sont parfaitement étanches et extrêmement robustes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl existe une SysBag WP adaptée à chaque domaine d'utilisation et à chaque moto – les trois modèles S, M et L se distinguent par leur volume de chargement et leur type de fixation. Les trois sacoches sont dotées d'une fermeture par enroulement et d'un rabat recouvrant. La sacoche intérieure est amovible, et deux séparateurs repositionnables avec fermeture Velcro facilitent l'organisation des bagages.  \u003cspan class=\"seg addText\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes modèles SysBag WP sont disponibles soit à l'unité, soit avec une plaque d'adaptation, soit en kit avec le support latéral correspondant. Ceux qui optent pour la solution simple à verrouillage rapide sur le support doivent préalablement fixer les sacoches sur une plaque d'adaptation à l'aide de sangles et de boucles métalliques. Celles-ci se fixent ensuite sur le support SLC (S, M) ou sur le support latéral amovible PRO (L). Alternativement, les trois modèles SysBag WP peuvent également être sanglés à l'arrière, sur un porte-bagages ou sur des supports latéraux d'autres fabricants à l'aide des sangles incluses dans la livraison. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué en matériau TPU et plastique EVA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation sur support SLC ou par sanglage sur l'arrière ou supports tiers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompartiment principal 100 % étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture par enroulement en TPU Ripstop 210\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème MOLLE pour la fixation de sacoches supplémentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignées de transport renforcées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour une meilleure visibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŒillets d'arrimage pour fixer des antivols à câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermetures Velcro pour fixer les longueurs de sangle excédentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSacoche intérieure amovible\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x SysBag WP M\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Sacoche intérieure amovible\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 x Sangles de bouclage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 x Tubes antidérapants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Film de protection adhésif\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eEVA \/ TPU\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e32,5 x 16,5 x 41,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,9 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e17,0-23,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNote\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eLa fixation sur le support latéral PRO n'est possible qu'en combinaison avec la plaque d'adaptation vendue séparément et le kit d'adaptation pour support latéral PRO KFT.00.152.36500\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:38:37--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52330210689353,"sku":"BC.SYS.00.005.10000","price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/SW-Motech-1390_a294df32-cc50-46c7-9229-1fa4a852a6ce.jpg?v=1747598796"},{"product_id":"sw-motech-sysbag-wp-m-mit-adapterplatte-links-17-23l-wasserdicht-fur-seitentrager","title":"SW-Motech SysBag WP M avec platine d'adaptation gauche | 17-23l. Étanche. Pour supports latéraux.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSysBag WP M avec platine d'adaptation gauche\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLa SysBag M WP est une solution de bagagerie souple robuste au look aventure. Elle peut être montée soit sur le support SLC, soit par sanglage sur l'arrière de la moto.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÀ l'instar des sacoches de réservoir étanches, la SysBag M WP est fabriquée à partir d'une base en TPU et de composants en EVA. Les deux matériaux sont thermosoudés pour former une unité compacte, rendant la sacoche totalement étanche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa SysBag WP M dispose d'une fermeture par enroulement et d'un couvercle chevauchant. La sacoche intérieure est amovible, et deux séparateurs repositionnables avec fermeture velcro facilitent l'organisation du chargement.  \u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePour une fixation rapide de la sacoche sur le support latéral SLC gauche, la platine d'adaptation fournie doit être montée une première fois sur la SysBag WP M : dans un premier temps, les trois éléments de fixation pour le support latéral SLC sont vissés sur la platine d'adaptation. Ensuite, vous fixez la SysBag WP M à la platine d'adaptation à l'aide de sangles. Vous pourrez alors accrocher la sacoche au support latéral SLC gauche d'un seul geste.  \u003cspan class=\"seg addText\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa fixation de la SysBag WP M avec platine d'adaptation est également possible sur l'ADVENTURE-RACK ou le STREET-RACK.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriquée en matériau TPU et plastique EVA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation sur le support latéral SLC gauche avec la platine d'adaptation incluse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompartiment principal 100 % étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture par enroulement en TPU 210 Ripstop\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème MOLLE pour fixer des sacoches supplémentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignées de transport renforcées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour une meilleure visibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŒillets d'arrimage pour la fixation de câbles antivol\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVelcros pour maintenir les longueurs de sangle excédentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe système de verrouillage rapide de la platine d'adaptation garantit le maintien sûr de la SysBag WP sur le support latéral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation simple de la platine d'adaptation avec des sangles à l'arrière des sacoches SysBag WP\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x SysBag WP M\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x platine d'adaptation gauche pour SysBag WP M\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 x sangles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 x tubes antidérapants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x film de protection de peinture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNotice d'installation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eEVA \/ TPU\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e32,5 x 16,5 x 41,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 2,8 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e17,0-23,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNote\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePour compléter votre SysBag WP M avec platine d'adaptation gauche, vous trouverez également d'autres sacoches SysBag WP avec platines d'adaptation pour support latéral SLC dans notre boutique en ligne.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAssociées à la platine d'adaptation GPT.00.152.50000\/B et au kit d'adaptation SYS.00.001.13100, les sacoches SysBag WP S\/M peuvent également être fixées sur le STREET-RACK.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation possible sur le support latéral PRO avec le kit d'adaptation pour support latéral PRO KFT.00.152.36500.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:22:10--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52330211017033,"sku":"BC.SYS.00.005.12000L","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/SW-Motech-1392_9ae255e9-f7e5-4d6c-a79c-8bacd99f09ae.jpg?v=1747598803"},{"product_id":"sw-motech-sysbag-wp-m-mit-adapterplatte-rechts-17-23l-wasserdicht-fur-seitentrager","title":"SW-Motech SysBag WP M avec platine d'adaptation droite | 17-23 l. Étanche. Pour support latéral.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSysBag WP M avec platine d'adaptation droite\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLa SysBag M WP est une solution de bagagerie souple robuste au look aventure. Elle se monte soit sur le support SLC, soit par sanglage sur l'arrière de la moto.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTout comme les sacoches de réservoir étanches, la SysBag M WP est fabriquée à partir d'une base en TPU et d'éléments en EVA. Les deux matériaux sont thermosoudés pour former une unité compacte, rendant ainsi la sacoche parfaitement étanche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa SysBag WP M dispose d'une fermeture par enroulement et d'un rabat supérieur. La sacoche intérieure est amovible et deux séparateurs repositionnables avec fermeture velcro facilitent l'organisation des bagages.  \u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePour une fixation rapide de la sacoche sur le support latéral SLC droit, la platine d'adaptation fournie doit être montée une première fois sur la SysBag WP M : dans un premier temps, les trois éléments de fixation pour le support latéral SLC sont vissés sur la platine d'adaptation. Ensuite, fixez la SysBag WP M sur la platine d'adaptation à l'aide des sangles. Vous pouvez alors accrocher la sacoche sur le support latéral SLC droit en un seul geste.  \u003cspan class=\"seg addText\"\u003e\u003cbr\u003eLa fixation de la SysBag WP M avec platine d'adaptation est également possible sur les porte-bagages ADVENTURE-RACK ou STREET-RACK.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriquée en matériau TPU et plastique EVA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation sur le support latéral SLC droit avec la platine d'adaptation fournie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompartiment principal 100 % étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture par enroulement en TPU 210 Ripstop\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème MOLLE pour la fixation de sacoches supplémentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignées de transport renforcées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour une meilleure visibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŒillets d'arrimage pour le passage de câbles antivol\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVelcros pour fixer les longueurs de sangle excédentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème de verrouillage rapide de la platine d'adaptation garantissant le maintien sûr de la SysBag WP sur le support latéral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation simple de la platine d'adaptation avec des sangles au dos des sacoches SysBag WP\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x SysBag WP M\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Platine d'adaptation droite pour SysBag WP M\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 x Sangles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 x Tubes antidérapants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Film de protection transparent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eEVA \/ TPU\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e32,5 x 16,5 x 41,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 2,8 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e17,0-23,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNote\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVous trouverez dans notre boutique en ligne d'autres sacoches SysBag WP avec platines d'adaptation pour le support latéral SLC, adaptées à la SysBag WP M avec platine droite.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAssociées à la platine d'adaptation GPT.00.152.50000\/B et au kit d'adaptation SYS.00.001.13100, les SysBag WP S\/M peuvent également être fixées sur le STREET-RACK.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation possible sur le support latéral PRO avec le kit d'adaptation pour support latéral PRO KFT.00.152.36500.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:15:43--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52330211967305,"sku":"BC.SYS.00.005.12000R","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_sys_00_005_12000_x_1_xl.7662.jpg?v=1781561671"},{"product_id":"sw-motech-sysbag-wp-l-mit-adapterplatte-links-27-40l-wasserdicht-fur-seitentrager-gepacktrager","title":"SW-Motech SysBag WP L avec plaque d'adaptation gauche | 27-40l. Étanche. Pour supports latéraux\/porte-bagages","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSysBag WP L avec platine d'adaptation gauche\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLe plus grand modèle du trio SysBag WP est entièrement fabriqué en TPU et offre un volume total impressionnant de 40 litres. Le SysBag WP L est doté d'une fermeture par enroulement et d'un couvercle à rabat. La poche intérieure est amovible, et deux séparateurs repositionnables avec fermeture velcro facilitent l'organisation du chargement. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe SysBag WP L est conçu sans compromis pour une utilisation tout-terrain : les boucles de sangle de la poche avant sont volontairement placées sur la partie supérieure, afin qu'aucune branche ne puisse s'y accrocher lors de passages étroits. https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/Design_ohne_Titel_32.png?v=1747512014en Les bords extérieurs du sac sont recouverts de matériau Hypalon robuste, offrant une protection supplémentaire en cas de chute. Grâce aux quatre sangles de compression situées sur les côtés, le sac peut être resserré pour former une unité compacte, même avec un chargement réduit. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSur l'avant du SysBag L WP se trouve une poche supplémentaire spacieuse, facile d'accès, offrant de l'espace pour une combinaison de pluie ou des cartes au format A4. Deux poches zippées situées à l'intérieur du sac et du couvercle offrent un espace de rangement supplémentaire pour les petits accessoires.\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"seg addText\"\u003e\u003cbr\u003ePour fixer rapidement le sac sur le support latéral PRO ou EVO gauche, la platine d'adaptation incluse doit être montée une seule fois sur le SysBag WP L : dans un premier temps, les quatre éléments de fixation pour le support latéral sont vissés sur la platine d'adaptation. Ensuite, fixez le SysBag WP L à la platine d'adaptation à l'aide des sangles fournies. Vous pourrez alors accrocher le sac au support latéral PRO ou EVO gauche d'un seul geste. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué en matériau TPU\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation sur le support latéral PRO ou EVO gauche ou sur les porte-bagages SW-MOTECH à l'aide de la platine d'adaptation incluse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompartiment principal 100 % étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture par enroulement en TPU Ripstop 210\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème MOLLE pour la fixation de sacs supplémentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignées de transport renforcées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour une meilleure visibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŒillets d'arrimage pour la fixation d'antivols à câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVelcros pour maintenir les longueurs de sangle excédentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe système de fermeture rapide de la platine d'adaptation garantit le maintien sécurisé du SysBag WP sur le support latéral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation simple de la platine d'adaptation avec des sangles au dos des sacs SysBag WP\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x SysBag WP L\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x platine d'adaptation gauche pour SysBag WP L\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x kit d'adaptation pour SysBag WP\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 x sangles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 x tubes antidérapants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x film de protection de peinture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eTPU\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e48,0 x 22,0 x 41,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 4,4 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e27,0-40,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarque\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePour compléter le SysBag WP L avec platine d'adaptation gauche, vous trouverez également dans notre boutique en ligne le sac SysBag WP L avec platine d'adaptation droite pour support latéral PRO ou EVO.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe kit d'adaptation avec les cames de maintien adaptées aux supports latéraux PRO ou EVO est inclus dans la livraison.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:22:23--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52330214457673,"sku":"BC.SYS.00.006.12000L","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_sys_00_006_12000_x_1_xl.7662.jpg?v=1781560996"},{"product_id":"sw-motech-sysbag-wp-l-mit-adapterplatte-rechts-27-40l-wasserdicht-fur-seitentrager-gepacktrager","title":"SW-Motech SysBag WP L avec plaque d'adaptation droite | 27-40l. Étanche. Pour support latéral\/porte-bagages","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSysBag WP L avec platine d'adaptation droite\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLe plus grand modèle du trio SysBag WP est entièrement fabriqué en matériau TPU et possède un volume total impressionnant de 40 litres. La SysBag WP L dispose d'une fermeture par enroulement et d'un rabat recouvrant. Le sac intérieur est amovible et deux séparateurs repositionnables avec fermeture velcro facilitent l'organisation des bagages. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa SysBag WP L est exclusivement conçue pour une utilisation tout-terrain : les boucles de sangle de la poche avant sont volontairement placées sur le dessus, afin d'éviter que des branches ne s'y accrochent dans les passages étroits https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/Design_ohne_Titel_32.png?v=1747512014en. Les bords extérieurs du sac sont recouverts d'un matériau Hypalon robuste, ce qui offre une protection supplémentaire en cas de chute. Grâce aux quatre sangles de compression sur les deux côtés, le sac peut être serré pour former une unité compacte, même lorsqu'il est moins chargé. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSur la face avant de la SysBag L WP se trouve une pochette supplémentaire spacieuse, facile d'accès, qui offre de la place pour une combinaison de pluie ou des cartes au format A4. Deux compartiments zippés à l'intérieur du sac et du rabat offrent un espace de rangement supplémentaire pour les petits objets.\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"seg addText\"\u003e\u003cbr\u003ePour fixer rapidement le sac sur le support latéral droit PRO ou EVO, la platine d'adaptation incluse dans la livraison doit être montée une seule fois sur la SysBag WP L : dans un premier temps, les quatre éléments de fixation pour le support latéral sont vissés sur la platine d'adaptation. Ensuite, fixez la SysBag WP L à la platine d'adaptation à l'aide des sangles fournies. Vous pourrez alors accrocher le sac au support latéral droit PRO ou EVO en un seul geste. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué en matériau TPU\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation sur le support latéral droit PRO ou EVO ou sur les porte-bagages SW-MOTECH grâce à la platine d'adaptation incluse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompartiment principal 100 % étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture par enroulement en TPU Ripstop 210\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème MOLLE pour fixer des pochettes supplémentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignées de transport renforcées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour une meilleure visibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŒillets d'arrimage pour fixer des antivols de casque\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermetures velcro pour maintenir les longueurs de sangle excédentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe système de verrouillage rapide de la platine d'adaptation garantit le maintien sûr de la SysBag WP sur le support latéral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation simple de la platine d'adaptation avec des sangles au dos des sacs SysBag WP\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x SysBag WP L\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Platine d'adaptation droite pour SysBag WP L\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Kit d'adaptation pour SysBag WP\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 x Sangles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4 x Tubes antidérapants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Film de protection adhésif\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNotice de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eTPU\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e48,0 x 22,0 x 41,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 4,4 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e27,0-40,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNote\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEn complément de la SysBag WP L avec platine d'adaptation droite, vous trouverez également dans la boutique en ligne le sac SysBag WP L avec platine d'adaptation gauche pour le support latéral PRO ou EVO.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe kit d'adaptation avec les cames de maintien adaptées aux supports latéraux PRO ou EVO est inclus dans la livraison.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:20:26--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52330215276873,"sku":"BC.SYS.00.006.12000R","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_sys_00_006_12000_x_1_xl.7662.jpg?v=1781560996"},{"product_id":"sw-motech-sysbag-wp-l-l-taschen-system-honda-xl750-transalp-22","title":"Système de sacoches SW-Motech SysBag WP L\/L | Honda XL750 Transalp (22-).","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSystème de sacoches SysBag WP L\/L\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eAvec cette combinaison de supports latéraux PRO et de sacoches SysBag WP L, SW-MOTECH prépare la Honda XL750 Transalp pour sa prochaine aventure à moto. Les supports résistants et amovibles offrent aux sacoches tout-terrain étanches un maintien optimal sur tous les types de terrain.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLes sacoches SysBag WP sont tes compagnons de confiance pour chaque aventure, pour chaque domaine d'utilisation et il existe un modèle adapté pour chaque moto. Grâce à une sélection minutieuse des matériaux et à une finition élaborée, les trois tailles S, M et L sont entièrement étanches et extrêmement robustes. Elles disposent d'une fermeture par enroulement et d'un couvercle chevauchant. La sacoche intérieure est amovible, et deux séparateurs repositionnables avec fermeture velcro facilitent l'organisation du chargement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hsl\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eSupport latéral PRO\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eExtrêmement résistant grâce à sa forme optimisée et son acier de 2,5 mm d'épaisseur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAjustement parfait, conçu au plus près du véhicule\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntièrement amovible grâce à des verrous rapides nouvellement développés et encore plus robustes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAntivol disponible en option\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour un montage permanent, les verrous rapides peuvent être remplacés par des pièces standard (M8)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNombreux alésages fonctionnels\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage simple sur les points d'ancrage d'origine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection efficace contre la corrosion par revêtement époxy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaintien sûr pour les valises TRAX, AERO et SysBag WP L avec platine d'adaptation\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAcier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement époxy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 4,7 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eLargeur montée sur la moto : \u003c\/span\u003e50,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDes kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires pour monter des valises latérales sur le support latéral PRO. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS, ainsi que pour les SysBag WP L avec platine d'adaptation. Des kits d'adaptation sont également disponibles séparément pour les systèmes de bagagerie d'autres fabricants.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eKit d'adaptation pour SysBag WP\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eLe kit d'adaptation est nécessaire pour fixer la SysBag WP L avec platine d'adaptation sur les supports latéraux PRO et EVO de SW-MOTECH\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConvient aux supports latéraux PRO et aux supports latéraux EVO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConvient également aux porte-bagages ADVENTURE-RACK et STREET-RACK\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 0,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUn kit d'adaptation est nécessaire par côté de support PRO\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003ePlatine d'adaptation gauche pour SysBag WP L\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003ePour la fixation sur le support latéral EVO \/ PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes supports latéraux EVO \/ PRO spécifiques au modèle sont disponibles séparément\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation simple de la platine d'adaptation avec des sangles à l'arrière des sacoches SysBag WP\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe système de verrouillage rapide de la platine d'adaptation garantit le maintien sûr de la SysBag WP sur le support latéral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAvant la première utilisation, le système de verrouillage rapide inclus dans la livraison est vissé sur la platine d'adaptation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa platine d'adaptation est disponible au choix pour le côté gauche ou droit\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement époxy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,2 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour chaque sacoche SysBag WP (S, M, L), il existe une platine d'adaptation correspondante pour le côté gauche et le côté droit\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003ePlatine d'adaptation droite pour SysBag WP L\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003ePour la fixation sur le support latéral EVO \/ PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes supports latéraux EVO \/ PRO spécifiques au modèle sont disponibles séparément\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation simple de la platine d'adaptation avec des sangles à l'arrière des sacoches SysBag WP\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe système de verrouillage rapide de la platine d'adaptation garantit le maintien sûr de la SysBag WP sur le support latéral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAvant la première utilisation, le système de verrouillage rapide inclus dans la livraison est vissé sur la platine d'adaptation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa platine d'adaptation est disponible au choix pour le côté gauche ou droit\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eAluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSurface : \u003c\/span\u003erevêtement époxy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,2 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour chaque sacoche SysBag WP (S, M, L), il existe une platine d'adaptation correspondante pour le côté gauche et le côté droit\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ch3\u003eSysBag WP L\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__arguments\"\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriquée en matériau TPU\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFixation sur le support latéral PRO ou par sanglage sur l'arrière ou sur des supports tiers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % étanche dans le compartiment principal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture par enroulement en TPU Ripstop 210\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème MOLLE pour la fixation de sacoches supplémentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignées de transport renforcées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour une meilleure visibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŒillets d'arrimage pour la fixation de verrous de câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermetures velcro pour fixer les longueurs de sangle excédentaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSacoche intérieure amovible\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__details\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__detailsHeader\"\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eTPU\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e48,0 x 22,0 x 41,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 2,9 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e27,0-40,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"hsl__hint\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ch4 class=\"hsl__hintsHeader\"\u003eRemarque\u003c\/h4\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePlatine d'adaptation adaptée disponible séparément\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eContenu de la livraison\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x support latéral PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x kit d'adaptation pour SysBag WP\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x platine d'adaptation gauche pour SysBag WP L\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x platine d'adaptation droite pour SysBag WP L\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 x SysBag WP L\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eDétails\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 14,0 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e80,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:13:10--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52330230776137,"sku":"BC.SYS.01.070.21000\/B","price":835.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/SW-Motech-1404_bbb3f0db-0166-4872-80e5-93e3e226e4cd.jpg?v=1747599595"},{"product_id":"sw-motech-pro-gs-tankrucksack-16-20-l","title":"Sac de réservoir SW-MOTECH PRO GS | 16-20 l.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSacoche de réservoir PRO GS\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLa sacoche PRO GS a été spécialement développée pour les réservoirs fortement inclinés, comme celui de la BMW R 1250 GS. Cette sacoche de réservoir robuste offre jusqu'à 20 litres d'espace de rangement généreux. Équipée du système MOLLE pour fixer un support de smartphone ou de tablette, la PRO GS est le compagnon idéal pour les longs trajets.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLes sacoches de réservoir PRO offrent un design élégant et intemporel, allié à des matériaux durables et des caractéristiques produit bien pensées : le nylon balistique protège les bagages des chocs, du vent et des intempéries. La partie supérieure en matériau EVA laminé confère aux sacoches une forme marquée et garantit, grâce au système MOLLE, une fixation sûre pour les supports de smartphone et de tablette. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe rail de guidage de la bague supérieure, déjà fixé en usine, permet d'ajuster beaucoup plus facilement la sacoche de réservoir à la forme du réservoir et aux besoins ergonomiques du pilote. Seules les sacoches de réservoir PRO offrent cette flexibilité. Pour les accompagner, SW-MOTECH propose les bagues de réservoir PRO brevetées en plastique renforcé de fibre de verre. Elles sont fabriquées sur mesure en fonction du modèle de moto. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa robuste bague de réservoir PRO, dotée d'une aide au guidage magnétique, sécurise les sacoches de réservoir PRO grâce à un verrouillage mécanique QUICK-LOCK. Les sacoches de réservoir peuvent ainsi être fixées ou retirées en un seul geste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eExtension de volume par fermeture éclair de 16 à 20 litres\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 poches extérieures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour la fixation de la sacoche de réservoir PRO, vous avez besoin de la bague de réservoir PRO adaptée à votre modèle de moto.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAide au guidage magnétique dans la bague de réservoir PRO pour une fixation facile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRail de guidage prémonté sur la bague supérieure pour un ajustement ergonomique de la sacoche de réservoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePartie supérieure et fond de la sacoche de réservoir en matériau EVA laminé et indéformable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriquée en nylon balistique 1680D robuste et particulièrement résistant aux UV, avec revêtement intérieur hydrofuge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème MOLLE en Hypalon robuste sur la partie supérieure pour supports de smartphone et de tablette\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour une meilleure visibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompartiments en filet à l'intérieur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre les intempéries grâce à la housse anti-pluie fournie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignée de transport robuste\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePassage de câble à l'avant et à l'arrière\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisable avec un antivol de câble ou un dispositif antivol\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x sacoche de réservoir PRO GS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x bague supérieure PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x housse anti-pluie PRO GS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003enylon balistique 1680D\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir \/ gris\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e42,0 x 34,0 x 30,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,5 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e16,0-20,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarque\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVeillez à ce qu'il y ait suffisamment d'espace entre la sacoche de réservoir et la surface du réservoir (même lorsqu'elle est chargée) afin d'éviter les dommages sur la peinture. Si l'espace est réduit, la surface du réservoir peut être protégée par un film de protection de peinture ou un protège-réservoir.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVous pouvez également utiliser l'élément de rehaussement TRT.00.787.10200\/B de 12 mm ou TRT.00.787.10100\/B de 6 mm pour éviter d'endommager la peinture. La sacoche de réservoir se trouvera ainsi plus haut au-dessus du réservoir.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour le montage sur le réservoir, la bague de réservoir PRO appropriée est nécessaire. Celle-ci est vendue séparément.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes sacoches de réservoir de la série PRO ne sont pas compatibles avec les bagues de réservoir EVO.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:38:40--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52330260070729,"sku":"BC.TRS.00.103.30000","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_trs_00_103_30000_1_xl.11255.jpg?v=1776163591"},{"product_id":"sw-motech-pro-city-tankrucksack-11-14-l","title":"Sacoche de réservoir SW-Motech PRO City | 11-14 l.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSacoche de réservoir PRO City\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLa PRO City a été développée pour les motos Adventure et autres modèles à réservoir plongeant. Bien que la sacoche de réservoir offre jusqu'à 14 litres d'espace de rangement, sa forme élancée permet un angle de braquage optimal, même lorsqu'elle est entièrement chargée. Deux poches extérieures offrent un espace de rangement supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLes sacoches de réservoir PRO offrent un design élégant et intemporel, associé à des matériaux durables et des caractéristiques produit bien pensées : le nylon balistique protège les bagages des chocs, du vent et des intempéries. La partie supérieure en matériau EVA laminé confère aux sacoches une forme distinctive et, associée à un support MOLLE, assure une fixation sûre pour les supports de smartphone et de tablette. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe rail de guidage de la bague supérieure, déjà fixé en usine, permet d'adapter beaucoup plus facilement la sacoche de réservoir à la forme du réservoir et aux besoins ergonomiques du conducteur. Seules les sacoches de réservoir PRO offrent cette flexibilité. Pour les accompagner, SW-MOTECH propose les bagues de réservoir PRO brevetées en plastique renforcé de fibre de verre. Elles sont fabriquées sur mesure pour chaque modèle de moto. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa robuste bague de réservoir PRO avec aide au guidage magnétique sécurise les sacoches de réservoir PRO grâce à un verrouillage mécanique QUICK-LOCK. Les sacoches de réservoir peuvent ainsi être fixées ou retirées en un seul geste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eExtension de volume par fermeture éclair de 11 à 14 litres\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 poches extérieures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour la fixation de la sacoche de réservoir PRO, vous avez besoin de la bague de réservoir PRO adaptée à votre modèle de moto.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAide au guidage magnétique dans la bague de réservoir PRO pour une fixation facile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRail de guidage prémonté de la bague supérieure pour un ajustement ergonomique de la sacoche de réservoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDessus et fond de la sacoche de réservoir en matériau EVA laminé et indéformable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriquée en nylon balistique 1680D robuste et particulièrement résistant aux UV, avec revêtement intérieur déperlant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport MOLLE en matériau Hypalon stable sur le dessus pour les supports de smartphone et de tablette\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour une meilleure visibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompartiments en filet à l'intérieur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre les intempéries grâce à la housse de pluie fournie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignée de transport robuste\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePassage de câble à l'avant et à l'arrière\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisable avec un antivol de câble ou une sécurité antivol\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Sacoche de réservoir PRO City\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Bague supérieure PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Housse de pluie PRO City\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eNylon balistique 1680D\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir \/ gris\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e37,0 x 29,5 x 25,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,3 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e11,0-14,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarque\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVeillez à ce qu'il y ait suffisamment d'espace entre la sacoche de réservoir et la surface du réservoir (même lorsqu'elle est chargée) afin d'éviter d'endommager la peinture. Si l'espace est réduit, la surface du réservoir peut également être protégée par un film de protection de peinture ou un protège-réservoir.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour le montage sur le réservoir, la bague de réservoir PRO adaptée est nécessaire. Celle-ci est disponible séparément.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes sacoches de réservoir de la série PRO ne sont pas combinables avec les bagues de réservoir EVO.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:38:25--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52330260136265,"sku":"BC.TRS.00.104.30000","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_trs_00_104_30000_1_xl.11255.jpg?v=1776161965"},{"product_id":"sw-motech-pro-daypack-tankrucksack-5-8-l","title":"Sac de réservoir SW-MOTECH PRO Daypack | 5-8 l.","description":"\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSacoche de réservoir PRO Daypack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eVAINQUEUR DU TEST dans le magazine MOTORRAD numéro 11\/2020. Verdict du test : TRÈS BIEN\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSa forme universelle fait de la sacoche de réservoir PRO Daypack – tout comme la PRO Micro – un véritable modèle polyvalent. La PRO Daypack offre un espace de rangement de 5 à 8 litres, ce qui la rend parfaite pour une virée à moto d'une journée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text\"\u003eLes sacoches de réservoir PRO offrent un design élégant et intemporel associé à des matériaux durables et des caractéristiques produit bien pensées : le nylon balistique protège les bagages des chocs, du vent et des intempéries. Le dessus en matériau EVA laminé confère aux sacoches une forme distinctive et, combiné à un support MOLLE, assure une fixation sûre pour les supports de smartphone et de tablette. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe rail de guidage de l'anneau supérieur, déjà fixé en usine, permet d'ajuster beaucoup plus facilement la sacoche de réservoir à la forme du réservoir et aux besoins ergonomiques du conducteur. Seules les sacoches de réservoir PRO offrent cette flexibilité. Pour les accompagner, SW-MOTECH propose les anneaux de réservoir PRO brevetés en plastique renforcé de fibre de verre. Ils sont fabriqués sur mesure selon le modèle de moto. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'anneau de réservoir robuste PRO, doté d'une aide au guidage magnétique, sécurise les sacoches de réservoir PRO grâce à un verrouillage mécanique QUICK-LOCK. Ainsi, les sacoches de réservoir peuvent être fixées ou retirées en un seul geste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arguments\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eExtension de volume par fermeture éclair de 5 à 8 litres\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour fixer la sacoche de réservoir PRO, vous avez besoin de l'anneau de réservoir PRO adapté à votre modèle de moto.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAide au guidage magnétique dans l'anneau de réservoir PRO pour une fixation facile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRail de guidage de l'anneau supérieur pré-monté pour un ajustement ergonomique de la sacoche de réservoir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDessus et dessous de la sacoche de réservoir en matériau EVA laminé et indéformable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué en nylon balistique 1680D robuste et particulièrement résistant aux UV, avec revêtement intérieur imperméable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport MOLLE en Hypalon stable sur le dessus pour les supports de smartphone et de tablette\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails réfléchissants pour une meilleure visibilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches intérieures en filet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection contre les intempéries grâce à la housse de pluie fournie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignée de transport robuste\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePassage de câble à l'avant et à l'arrière\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisable avec un antivol de câble ou une protection antivol\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"delivery\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Sacoche de réservoir PRO Daypack\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Anneau supérieur PRO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Housse de pluie PRO Daypack\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel de montage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"details\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMatériau : \u003c\/span\u003eNylon balistique 1680D\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCouleur : \u003c\/span\u003enoir \/ gris\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDimensions : \u003c\/span\u003e29,0 x 22,5 x 12,5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePoids total : \u003c\/span\u003eenv. 1,0 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eVolume total : \u003c\/span\u003e5,0-8,0 l\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hint\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNote\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePour le montage sur le réservoir, l'anneau de réservoir PRO approprié est nécessaire. Celui-ci est vendu séparément.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes sacoches de réservoir de la série PRO ne sont pas compatibles avec les anneaux de réservoir EVO.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- T: 14-05-2025 04:49:01--\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SW-Motech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52330260332873,"sku":"BC.TRS.00.108.30000","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/bc_trs_00_108_30000_1_xl.11249.jpg?v=1776162844"}],"url":"https:\/\/www.rideparts.de\/fr\/collections\/honda-xl750-transalp-euro-5-rd16-2023-2024.oembed?page=7","provider":"Rideparts | Onlineshop","version":"1.0","type":"link"}