{"title":"Ducati Hypermotard 821 | HYPER8\/13 | (2013-2015)","description":"","products":[{"product_id":"rizoma-light-unit-blinker-mit-ece-paar-schwarz","title":"Clignotant LED Rizoma Light Unit | avec homologation ECE | PAIRE | avant\/arrière | noir mat anodisé","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 3;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eClignotants Rizoma Light Unit – Ultra-compacts, performants et homologués ECE\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDécouvrez l'alliance parfaite entre design innovant et fonctionnalité maximale avec les \u003cb\u003eclignotants Rizoma Light Unit\u003c\/b\u003e. Ces clignotants extrêmement compacts et puissants, dotés de la \u003cb\u003etechnologie LED SMD dernier cri\u003c\/b\u003e, offrent une luminosité optimale et sont \u003cb\u003ehomologués ECE\u003c\/b\u003e – idéaux pour les motards exigeants qui ne souhaitent faire aucun compromis sur le style et la sécurité.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 4;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003ePoints forts des clignotants Rizoma Light Unit :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eExtrêmement petits et puissants\u003c\/b\u003e – L'une des options de clignotants homologués les plus compactes du marché.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eTechnologie LED SMD moderne\u003c\/b\u003e – Pour un flux lumineux particulièrement brillant et clair.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eMontage flexible\u003c\/b\u003e – Possibilités de fixation polyvalentes pour l'avant et l'arrière.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eDesign innovant\u003c\/b\u003e – Système breveté avec faisceau lumineux longitudinal pour une meilleure visibilité.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e✅\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eFinition de haute qualité\u003c\/b\u003e – Boîtier en \u003cb\u003enoir élégant\u003c\/b\u003e pour un look sobre et stylé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 4;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eOptions de montage flexibles – S'adapte à votre moto\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eGrâce à leur conception ingénieuse, les clignotants \u003cb\u003eRizoma Light Unit\u003c\/b\u003e peuvent être montés de manières variées :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e🔹\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eÀ l'avant :\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eSur les supports OEM avec le \u003cb\u003ekit de montage \u0026amp; supports en technopolymère Rizoma (FR440B)\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eSur les tiges de rétroviseurs \u003cb\u003eSide Mount (FR443B)\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDirectement sur le carénage avec le kit adhésif double face \u003cb\u003e(FR444B)\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e🔹\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eÀ l'arrière :\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eSur les supports OEM avec le \u003cb\u003ekit de montage \u0026amp; supports en technopolymère (FR440B)\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eSur les supports de plaque Rizoma avec le \u003cb\u003ekit de montage \u0026amp; support\u003c\/b\u003e adéquat\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eSur le carénage avec le kit adhésif double face \u003cb\u003e(FR444B)\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e📌\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eRemarque :\u003c\/b\u003e Un \u003cb\u003ekit de câblage pour clignotants\u003c\/b\u003e est nécessaire pour l'installation (vendu séparément).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 4;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDétails techniques :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l1 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTension de fonctionnement :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e 12 V – 1,5 W\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l1 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTaille du filetage :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e M6 (clé de serrage incluse)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l1 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eContenu :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e 2 clignotants (paire) avec résistances standard (10 W \/ 15 Ω par unité)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e⚠️\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eRemarque importante pour les modèles BMW R nine T (à partir de 2017) :\u003c\/b\u003e Pour éviter les messages d'erreur, nous recommandons l'utilisation des \u003cb\u003erésistances EE149H (3 W – 38 Ω)\u003c\/b\u003e (vendues séparément).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol'; mso-fareast-language: DE;\"\u003e🚀\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e \u003cb\u003eCommandez dès maintenant et équipez votre moto de la technologie LED moderne !\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e\u003cb\u003eDocuments :\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/0170022371_EHom_FR070_FR076.pdf?v=1739914868\" target=\"_blank\" title=\"E-Prüfzeichen_Rizoma_LightUnit_Blinker\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eHomologation E\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/7009422371_MI_FR070_01.pdf?v=1739914873\" target=\"_blank\" title=\"Montageanleitung_Rizoma_LightUnit_Blinker\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eNotice de montage\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Rizoma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51752267678025,"sku":"FR070BM","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/8250185371_WEB_FR070BM_TopView.jpg-1000x1000.jpg?v=1739914557"},{"product_id":"dbk-special-parts-too02-triumph-black-motorolverschluss-kappe-engine-oil-cap-passend-fur-diverse-ducati-triumph-modelle","title":"DBK Special Parts | TOO02 - Triumph | NOIR | Bouchon de remplissage d'huile moteur | compatible avec divers modèles Ducati \u0026 Triumph","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003efabriqué en alliage léger massif et anodisé en couleur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epercé pour un verrouillage conforme en usage compétition au moyen d'un fil d'acier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emachined from solid light alloy and colored surface anodizing\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003edrilled for regulatory locking in competitive use by means of a steel wire\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003ecompatible avec :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Desert X\u003cbr\u003eDesert X 937 : 2022, 2023, 2024, 2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Desert X\u003cbr\u003eDesert X Discovery : 2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Desert X\u003cbr\u003eDesert X Rally : 2024, 2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Diavel\u003cbr\u003eDiavel 1200 : 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018\u003cbr\u003eDiavel 1260 : 2019, 2020, 2021, 2022\u003cbr\u003eDiavel 1260 S : 2019, 2020, 2021, 2022\u003cbr\u003eDiavel V4 : 2023, 2024\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Hypermotard\u003cbr\u003eHypermotard 796 : 2010, 2011, 2012\u003cbr\u003eHypermotard 821 : 2013, 2014, 2015\u003cbr\u003eHypermotard 821 SP : 2013, 2014, 2015\u003cbr\u003eHypermotard 939 : 2016, 2017, 2018\u003cbr\u003eHypermotard 939 SP : 2016, 2017, 2018\u003cbr\u003eHypermotard 950 : 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eHypermotard 950 RVE : 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eHypermotard 950 SP : 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Hypermotard\u003cbr\u003eHyperstrada 821 : 2013, 2014, 2015\u003cbr\u003eHyperstrada 939 : 2016, 2017\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Monster\u003cbr\u003eMonster 1100 : 2009, 2010\u003cbr\u003eMonster 1100 EVO : 2011, 2012, 2013\u003cbr\u003eMonster 1100 S : 2009, 2010\u003cbr\u003eMonster 1200 : 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021\u003cbr\u003eMonster 1200 R : 2016, 2017, 2018, 2019\u003cbr\u003eMonster 1200 S : 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021\u003cbr\u003eMonster 30° Anniversario : 2024, 2025\u003cbr\u003eMonster 696 : 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014\u003cbr\u003eMonster 796 : 2011, 2012, 2013, 2014\u003cbr\u003eMonster 797 : 2017, 2018, 2019, 2020\u003cbr\u003eMonster 821 : 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021\u003cbr\u003eMonster 937 : 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eMonster 937 SP : 2023, 2024, 2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Multistrada\u003cbr\u003eMultistrada 1200 : 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017\u003cbr\u003eMultistrada 1200 Enduro : 2016, 2017, 2018, 2019\u003cbr\u003eMultistrada 1200 S : 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017\u003cbr\u003eMultistrada 1200 S Pikes Peak : 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017\u003cbr\u003eMultistrada 1260 : 2018, 2019, 2020\u003cbr\u003eMultistrada 1260 Enduro : 2019, 2020, 2021\u003cbr\u003eMultistrada 1260 S : 2018, 2019, 2020\u003cbr\u003eMultistrada 1260 S Pikes Peak : 2018, 2019, 2020\u003cbr\u003eMultistrada 950 : 2017, 2018, 2019, 2020, 2021\u003cbr\u003eMultistrada 950 S : 2019, 2020, 2021\u003cbr\u003eMultistrada V2 : 2022, 2023, 2024\u003cbr\u003eMultistrada V2 S : 2022, 2023, 2024\u003cbr\u003eMultistrada V4 : 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eMultistrada V4 Rally : 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eMultistrada V4 RS : 2024, 2025\u003cbr\u003eMultistrada V4 S : 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eMultistrada V4 S Pikes Peak : 2022, 2023, 2024, 2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Scrambler\u003cbr\u003eScrambler 1100 : 2018, 2019\u003cbr\u003eScrambler 1100 Dark Pro : 2020, 2021, 2022, 2023\u003cbr\u003eScrambler 1100 Special : 2018, 2019\u003cbr\u003eScrambler 1100 Sport : 2018, 2019\u003cbr\u003eScrambler 1100 Sport Pro : 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eScrambler 1100 Tribute Pro : 2022, 2023\u003cbr\u003eScrambler 800 Cafè Racer : 2017, 2018, 2019, 2020\u003cbr\u003eScrambler 800 Classic : 2015, 2016, 2017, 2018\u003cbr\u003eScrambler 800 Desert Sled : 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023\u003cbr\u003eScrambler 800 Flat Track Pro : 2016\u003cbr\u003eScrambler 800 Full Throttle : 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020\u003cbr\u003eScrambler 800 Icon : 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023\u003cbr\u003eScrambler 800 Mach 2.0 : 2018\u003cbr\u003eScrambler 800 Next-Gen Full Throttle : 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eScrambler 800 Next-Gen Icon : 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eScrambler 800 Next-Gen Icon Dark : 2025\u003cbr\u003eScrambler 800 Next-Gen Nightshift : 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eScrambler 800 Nightshift : 2021, 2022\u003cbr\u003eScrambler 800 Street Classic : 2018\u003cbr\u003eScrambler 800 Urban Enduro : 2015, 2016\u003cbr\u003eScrambler 800 Urban Motard : 2022\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTriumph Speed Triple 1200\u003cbr\u003eRR : 2022, 2023, 2024\u003cbr\u003eRS : 2021, 2022, 2023, 2024\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTriumph Street Triple 765\u003cbr\u003eMoto2 Edition : 2023, 2024\u003cbr\u003eR : 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024\u003cbr\u003eRS : 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024\u003cbr\u003eS : 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DBK Special Parts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51762738823497,"sku":"TOO02D","price":23.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/engine-oil-cap-too02_04.jpg?v=1740003763"},{"product_id":"dbk-special-parts-too02-triumph-red-motorolverschluss-kappe-engine-oil-cap-passend-fur-diverse-ducati-triumph-modelle-kopie","title":"DBK Special Parts | TOO02 - Triumph | ROUGE | Bouchon de remplissage d'huile moteur | compatible avec divers modèles Ducati \u0026 Triumph","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003efabriqué en alliage léger massif et anodisé en couleur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epercé pour un verrouillage réglementaire en compétition par fil d'acier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efabriqué en alliage léger massif et anodisé en couleur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003epercé pour un verrouillage réglementaire en compétition par fil d'acier\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003ecompatible avec :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Desert X\u003cbr\u003eDesert X 937 : 2022, 2023, 2024, 2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Desert X\u003cbr\u003eDesert X Discovery : 2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Desert X\u003cbr\u003eDesert X Rally : 2024, 2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Diavel\u003cbr\u003eDiavel 1200 : 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018\u003cbr\u003eDiavel 1260 : 2019, 2020, 2021, 2022\u003cbr\u003eDiavel 1260 S : 2019, 2020, 2021, 2022\u003cbr\u003eDiavel V4 : 2023, 2024\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Hypermotard\u003cbr\u003eHypermotard 796 : 2010, 2011, 2012\u003cbr\u003eHypermotard 821 : 2013, 2014, 2015\u003cbr\u003eHypermotard 821 SP : 2013, 2014, 2015\u003cbr\u003eHypermotard 939 : 2016, 2017, 2018\u003cbr\u003eHypermotard 939 SP : 2016, 2017, 2018\u003cbr\u003eHypermotard 950 : 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eHypermotard 950 RVE : 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eHypermotard 950 SP : 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Hypermotard\u003cbr\u003eHyperstrada 821 : 2013, 2014, 2015\u003cbr\u003eHyperstrada 939 : 2016, 2017\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Monster\u003cbr\u003eMonster 1100 : 2009, 2010\u003cbr\u003eMonster 1100 EVO : 2011, 2012, 2013\u003cbr\u003eMonster 1100 S : 2009, 2010\u003cbr\u003eMonster 1200 : 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021\u003cbr\u003eMonster 1200 R : 2016, 2017, 2018, 2019\u003cbr\u003eMonster 1200 S : 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021\u003cbr\u003eMonster 30° Anniversario : 2024, 2025\u003cbr\u003eMonster 696 : 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014\u003cbr\u003eMonster 796 : 2011, 2012, 2013, 2014\u003cbr\u003eMonster 797 : 2017, 2018, 2019, 2020\u003cbr\u003eMonster 821 : 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021\u003cbr\u003eMonster 937 : 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eMonster 937 SP : 2023, 2024, 2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Multistrada\u003cbr\u003eMultistrada 1200 : 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017\u003cbr\u003eMultistrada 1200 Enduro : 2016, 2017, 2018, 2019\u003cbr\u003eMultistrada 1200 S : 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017\u003cbr\u003eMultistrada 1200 S Pikes Peak : 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017\u003cbr\u003eMultistrada 1260 : 2018, 2019, 2020\u003cbr\u003eMultistrada 1260 Enduro : 2019, 2020, 2021\u003cbr\u003eMultistrada 1260 S : 2018, 2019, 2020\u003cbr\u003eMultistrada 1260 S Pikes Peak : 2018, 2019, 2020\u003cbr\u003eMultistrada 950 : 2017, 2018, 2019, 2020, 2021\u003cbr\u003eMultistrada 950 S : 2019, 2020, 2021\u003cbr\u003eMultistrada V2 : 2022, 2023, 2024\u003cbr\u003eMultistrada V2 S : 2022, 2023, 2024\u003cbr\u003eMultistrada V4 : 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eMultistrada V4 Rally : 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eMultistrada V4 RS : 2024, 2025\u003cbr\u003eMultistrada V4 S : 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eMultistrada V4 S Pikes Peak : 2022, 2023, 2024, 2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Scrambler\u003cbr\u003eScrambler 1100 : 2018, 2019\u003cbr\u003eScrambler 1100 Dark Pro : 2020, 2021, 2022, 2023\u003cbr\u003eScrambler 1100 Special : 2018, 2019\u003cbr\u003eScrambler 1100 Sport : 2018, 2019\u003cbr\u003eScrambler 1100 Sport Pro : 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eScrambler 1100 Tribute Pro : 2022, 2023\u003cbr\u003eScrambler 800 Cafè Racer : 2017, 2018, 2019, 2020\u003cbr\u003eScrambler 800 Classic : 2015, 2016, 2017, 2018\u003cbr\u003eScrambler 800 Desert Sled : 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023\u003cbr\u003eScrambler 800 Flat Track Pro : 2016\u003cbr\u003eScrambler 800 Full Throttle : 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020\u003cbr\u003eScrambler 800 Icon : 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023\u003cbr\u003eScrambler 800 Mach 2.0 : 2018\u003cbr\u003eScrambler 800 Next-Gen Full Throttle : 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eScrambler 800 Next-Gen Icon : 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eScrambler 800 Next-Gen Icon Dark : 2025\u003cbr\u003eScrambler 800 Next-Gen Nightshift : 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eScrambler 800 Nightshift : 2021, 2022\u003cbr\u003eScrambler 800 Street Classic : 2018\u003cbr\u003eScrambler 800 Urban Enduro : 2015, 2016\u003cbr\u003eScrambler 800 Urban Motard : 2022\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTriumph Speed Triple 1200\u003cbr\u003eRR : 2022, 2023, 2024\u003cbr\u003eRS : 2021, 2022, 2023, 2024\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTriumph Street Triple 765\u003cbr\u003eMoto2 Edition : 2023, 2024\u003cbr\u003eR : 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024\u003cbr\u003eRS : 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024\u003cbr\u003eS : 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DBK Special Parts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51762788401481,"sku":"TOO02A","price":28.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/engine-oil-cap-too02_06.jpg?v=1740003818"},{"product_id":"dbk-special-parts-too02-triumph-gold-motorolverschluss-kappe-engine-oil-cap-passend-fur-diverse-ducati-triumph-modelle","title":"DBK Special Parts | TOO02 - Triumph | OR | Bouchon de remplissage d'huile moteur | convient pour divers modèles Ducati \u0026 Triumph","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003efabriqué en alliage léger massif et anodisé en couleur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epercé pour un verrouillage réglementaire en compétition par fil d'acier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efabriqué en alliage léger massif et anodisé en couleur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003epercé pour un verrouillage réglementaire en compétition par fil d'acier\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003ecompatible avec :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Desert X\u003cbr\u003eDesert X 937 : 2022, 2023, 2024, 2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Desert X\u003cbr\u003eDesert X Discovery : 2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Desert X\u003cbr\u003eDesert X Rally : 2024, 2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Diavel\u003cbr\u003eDiavel 1200 : 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018\u003cbr\u003eDiavel 1260 : 2019, 2020, 2021, 2022\u003cbr\u003eDiavel 1260 S : 2019, 2020, 2021, 2022\u003cbr\u003eDiavel V4 : 2023, 2024\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Hypermotard\u003cbr\u003eHypermotard 796 : 2010, 2011, 2012\u003cbr\u003eHypermotard 821 : 2013, 2014, 2015\u003cbr\u003eHypermotard 821 SP : 2013, 2014, 2015\u003cbr\u003eHypermotard 939 : 2016, 2017, 2018\u003cbr\u003eHypermotard 939 SP : 2016, 2017, 2018\u003cbr\u003eHypermotard 950 : 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eHypermotard 950 RVE : 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eHypermotard 950 SP : 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Hypermotard\u003cbr\u003eHyperstrada 821 : 2013, 2014, 2015\u003cbr\u003eHyperstrada 939 : 2016, 2017\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Monster\u003cbr\u003eMonster 1100 : 2009, 2010\u003cbr\u003eMonster 1100 EVO : 2011, 2012, 2013\u003cbr\u003eMonster 1100 S : 2009, 2010\u003cbr\u003eMonster 1200 : 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021\u003cbr\u003eMonster 1200 R : 2016, 2017, 2018, 2019\u003cbr\u003eMonster 1200 S : 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021\u003cbr\u003eMonster 30° Anniversario : 2024, 2025\u003cbr\u003eMonster 696 : 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014\u003cbr\u003eMonster 796 : 2011, 2012, 2013, 2014\u003cbr\u003eMonster 797 : 2017, 2018, 2019, 2020\u003cbr\u003eMonster 821 : 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021\u003cbr\u003eMonster 937 : 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eMonster 937 SP : 2023, 2024, 2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Multistrada\u003cbr\u003eMultistrada 1200 : 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017\u003cbr\u003eMultistrada 1200 Enduro : 2016, 2017, 2018, 2019\u003cbr\u003eMultistrada 1200 S : 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017\u003cbr\u003eMultistrada 1200 S Pikes Peak : 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017\u003cbr\u003eMultistrada 1260 : 2018, 2019, 2020\u003cbr\u003eMultistrada 1260 Enduro : 2019, 2020, 2021\u003cbr\u003eMultistrada 1260 S : 2018, 2019, 2020\u003cbr\u003eMultistrada 1260 S Pikes Peak : 2018, 2019, 2020\u003cbr\u003eMultistrada 950 : 2017, 2018, 2019, 2020, 2021\u003cbr\u003eMultistrada 950 S : 2019, 2020, 2021\u003cbr\u003eMultistrada V2 : 2022, 2023, 2024\u003cbr\u003eMultistrada V2 S : 2022, 2023, 2024\u003cbr\u003eMultistrada V4 : 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eMultistrada V4 Rally : 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eMultistrada V4 RS : 2024, 2025\u003cbr\u003eMultistrada V4 S : 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eMultistrada V4 S Pikes Peak : 2022, 2023, 2024, 2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDucati Scrambler\u003cbr\u003eScrambler 1100 : 2018, 2019\u003cbr\u003eScrambler 1100 Dark Pro : 2020, 2021, 2022, 2023\u003cbr\u003eScrambler 1100 Special : 2018, 2019\u003cbr\u003eScrambler 1100 Sport : 2018, 2019\u003cbr\u003eScrambler 1100 Sport Pro : 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eScrambler 1100 Tribute Pro : 2022, 2023\u003cbr\u003eScrambler 800 Cafè Racer : 2017, 2018, 2019, 2020\u003cbr\u003eScrambler 800 Classic : 2015, 2016, 2017, 2018\u003cbr\u003eScrambler 800 Desert Sled : 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023\u003cbr\u003eScrambler 800 Flat Track Pro : 2016\u003cbr\u003eScrambler 800 Full Throttle : 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020\u003cbr\u003eScrambler 800 Icon : 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023\u003cbr\u003eScrambler 800 Mach 2.0 : 2018\u003cbr\u003eScrambler 800 Next-Gen Full Throttle : 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eScrambler 800 Next-Gen Icon : 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eScrambler 800 Next-Gen Icon Dark : 2025\u003cbr\u003eScrambler 800 Next-Gen Nightshift : 2023, 2024, 2025\u003cbr\u003eScrambler 800 Nightshift : 2021, 2022\u003cbr\u003eScrambler 800 Street Classic : 2018\u003cbr\u003eScrambler 800 Urban Enduro : 2015, 2016\u003cbr\u003eScrambler 800 Urban Motard : 2022\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTriumph Speed Triple 1200\u003cbr\u003eRR : 2022, 2023, 2024\u003cbr\u003eRS : 2021, 2022, 2023, 2024\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eTriumph Street Triple 765\u003cbr\u003eMoto2 Edition : 2023, 2024\u003cbr\u003eR : 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024\u003cbr\u003eRS : 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024\u003cbr\u003eS : 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DBK Special Parts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51762793185609,"sku":"TOO02B","price":23.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/engine-oil-cap-too02_05.jpg?v=1740003890"},{"product_id":"raximo-bcf-bremshebel-kupplungshebel-set-mit-abe","title":"Jeu de leviers de frein et d'embrayage RAXIMO BCF | avec homologation ABE","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLevier de frein \u0026amp; levier d'embrayage RAXIMO BCF avec homologation ABE\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLe \u003cb\u003eset de leviers RAXIMO BCF\u003c\/b\u003e allie une fabrication CNC de haute qualité à de nombreuses possibilités de réglage et à une fonction rabattable supplémentaire. Les leviers de frein et d'embrayage sont fabriqués en aluminium haute résistance et peuvent être adaptés individuellement au conducteur et à la moto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eGrâce à l'homologation \u003cb\u003eABE\u003c\/b\u003e, les leviers peuvent être utilisés sur les véhicules y figurant sans inscription supplémentaire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eVos avantages\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLevier de frein \u0026amp; levier d'embrayage en set \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eUsinés CNC en aluminium haute résistance \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eRéglage de la portée sur 6 positions\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLongueur réglable sur 35 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e\u003cb\u003eFonction rabattable\u003c\/b\u003e intégrée \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eMécanisme de sécurité contre le rabattement involontaire \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eConception individuelle des différents éléments du levier \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eAnodisation de haute qualité \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e6 561 combinaisons de couleurs possibles\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eAvec homologation ABE\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003ePortée réglable sur 6 positions\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLa portée des leviers RAXIMO BCF peut être adaptée sur \u003cb\u003e6 niveaux\u003c\/b\u003e aux besoins personnels et à la taille de la main du conducteur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eAinsi, la distance entre le levier et le guidon peut être réglée individuellement, permettant une utilisation ergonomique du frein et de l'embrayage.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLongueur réglable sur 35 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eEn plus de la portée, la \u003cb\u003elongueur du levier peut être ajustée de 35 mm\u003c\/b\u003e. Le réglage s'effectue via le système en queue d'aronde intégré.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eCela permet d'adapter la longueur du levier au style de conduite, à la position de la main et aux préférences personnelles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eFonction rabattable intégrée\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eUne caractéristique particulière des \u003cb\u003eleviers de moto RAXIMO BCF\u003c\/b\u003e est la fonction rabattable intégrée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eEn cas d'effort approprié, le levier peut pivoter vers le haut. Un mécanisme de sécurité supplémentaire empêche tout rabattement involontaire pendant la conduite.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e6 561 combinaisons de couleurs\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003ePersonnalisez vos leviers RAXIMO BCF pour qu'ils correspondent à votre moto. \u003cb\u003eLa partie principale, la partie centrale, l'embout et la molette de réglage\u003c\/b\u003e peuvent être combinés individuellement parmi 9 couleurs chacun.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eCela donne un total de \u003cb\u003e6 561 combinaisons de couleurs possibles\u003c\/b\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eABE \u0026amp; homologation routière\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLes leviers de frein et d'embrayage RAXIMO BCF sont fournis \u003cb\u003eavec l'homologation ABE\u003c\/b\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLa condition pour une utilisation autorisée est que votre modèle de moto soit répertorié dans l'ABE correspondante. Veuillez respecter les documents fournis ainsi que les spécifications qui y sont mentionnées.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e1× Levier de frein RAXIMO BCF \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e1× Levier d'embrayage RAXIMO BCF \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eAdaptateurs de montage spécifiques au véhicule \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eABE (homologation) \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eInstructions de montage \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eRemarque :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e Les illustrations des produits servent parfois d'exemple. Les adaptateurs et les pièces de montage peuvent varier en fonction du modèle de moto choisi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDocuments :\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal;\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Raximo-Hebel-ABE-Onlinemuster\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/RA_ABE_Hebel-onlinemuster_Ex8.pdf?v=1751238571\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eABE - Modèle en ligne\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eCe téléchargement ne remplace pas l'obligation de conserver l'ABE imprimée sur soi, ni l'homologation de la pièce par le TÜV pour les routes allemandes !\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eInstructions de montage :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Raximo-Hebel-Montageanleitung\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/ABE_Anleitung_Hebel_DE-EN-FR-IT.pdf?v=1751238568\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eInstructions de montage\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eCes instructions contiennent des informations importantes concernant le montage, la sécurité et la garantie.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eFabricant :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eMTP-Racing GmbH\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eAdresse du fabricant :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eMTP-Racing GmbH\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eZornedinger Straße 19\u003cbr\u003e85614 Kirchseeon OT Buch\u003cbr\u003eAllemagne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eSite web : https:\/\/mtp-racing.de\/\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eE-mail : \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003einfo@mtp-racing.de\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Raximo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403858506057,"sku":"","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/BCF.png?v=1787660935"},{"product_id":"raximo-bce-bremshebel-kupplungshebel-set-mit-abe","title":"Set de leviers de frein et d'embrayage RAXIMO BCE | avec ABE","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLeviers de frein \u0026amp; d'embrayage RAXIMO BCE avec homologation ABE\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLe \u003cb\u003eset de leviers RAXIMO BCE\u003c\/b\u003e allie une fabrication CNC de haute qualité à de nombreuses possibilités de réglage et un design individuel. Les leviers de frein et d'embrayage sont fabriqués en aluminium haute résistance et sont \u003cb\u003eréglables en écartement et en longueur\u003c\/b\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eGrâce à l'homologation \u003cb\u003eABE\u003c\/b\u003e, les leviers peuvent être utilisés sans inscription supplémentaire sur les véhicules qui y sont listés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eVos avantages\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLevier de frein \u0026amp; levier d'embrayage en set \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eUsinés CNC en aluminium haute résistance \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eRéglage de l'écartement sur 6 positions\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eRéglables en longueur sur 30 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eCombinaisons de couleurs individuelles \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eAdaptation ergonomique à la main et à la longueur des doigts \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eFinition RAXIMO de haute qualité \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eAvec homologation ABE\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLeviers réglables individuellement\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eL'écartement se règle sur \u003cb\u003e6 positions\u003c\/b\u003e. Pour de nombreux modèles de motos, la position 4 correspond à peu près à la position des leviers d'origine. Cela offre des options de réglage supplémentaires, aussi bien plus près du guidon que plus loin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eDe plus, la longueur des leviers BCE est réglable de \u003cb\u003e30 mm\u003c\/b\u003e grâce à un guidage en queue d'aronde.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLongueur du levier rétracté :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e env. 153 mm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eLongueur du levier déployé :\u003c\/b\u003e env. 183 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLa mesure est effectuée depuis le centre de la vis d'adaptation jusqu'à l'extrémité du levier.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eCombinaisons de couleurs individuelles\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eConfigurez vos leviers RAXIMO BCE pour les assortir à votre moto. Le \u003cb\u003elevier, la molette de réglage et l'embout\u003c\/b\u003e peuvent être combinés en différentes couleurs, ce qui permet de réaliser au total \u003cb\u003e729 combinaisons de couleurs\u003c\/b\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eABE \u0026amp; homologation routière\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLes leviers de frein et d'embrayage RAXIMO BCE sont livrés \u003cb\u003eavec une homologation ABE\u003c\/b\u003e. La condition pour une utilisation conforme est que votre modèle de moto soit répertorié dans l'ABE correspondante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e1× Levier de frein RAXIMO BCE\u003cbr\u003e1× Levier d'embrayage RAXIMO BCE\u003cbr\u003eAdaptateurs spécifiques au véhicule\u003cbr\u003eABE \/ documents nécessaires selon la version\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eRemarque :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e les images des produits sont fournies à titre indicatif. Veuillez sélectionner votre modèle de moto ainsi que les couleurs souhaitées parmi les options disponibles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDocuments :\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal;\"\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/RAX-ABE-Hebel-Ex12_Online-1.pdf?v=1787301819\" title=\"Raximo-Hebel-ABE-Onlinemuster\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eABE - Modèle en ligne\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Raximo-Hebel-ABE-Onlinemuster\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/RA_ABE_Hebel-onlinemuster_Ex8.pdf?v=1751238571\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLe téléchargement ne remplace pas l'obligation de conserver l'ABE imprimée sur soi, ni l'homologation de la pièce par le TÜV pour rouler sur les routes allemandes !\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eInstructions de montage :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/ABE_Anleitung_Hebel_DE-EN-FR-IT_9b24ec18-30ec-40a3-bd81-013f82f65688.pdf?v=1787301725\" title=\"Raximo-Hebel-Montageanleitung\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eInstructions de montage\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Raximo-Hebel-Montageanleitung\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/ABE_Anleitung_Hebel_DE-EN-FR-IT.pdf?v=1751238568\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eCes instructions contiennent des consignes importantes concernant le montage, la sécurité et la garantie.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eFabricant :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eMTP-Racing GmbH\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eAdresse du fabricant :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eMTP-Racing GmbH\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eZornedinger Straße 19\u003cbr\u003e85614 Kirchseeon OT Buch\u003cbr\u003eAllemagne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eSite web : https:\/\/mtp-racing.de\/\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eE-mail : \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003einfo@mtp-racing.de\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Raximo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55111670006089,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/RAXIMO_BCE_Bremshebel_Kupplungshebel_Set_mit_ABE_af0891e1-17b2-4607-8c7e-589360ae8f42.png?v=1787323000"},{"product_id":"raximo-bcs-bremshebel-kupplungshebel-set-kurz-mit-abe","title":"Kit de leviers de frein \u0026 embrayage RAXIMO BCS | court | avec homologation ABE","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eKit de leviers de frein et d'embrayage RAXIMO BCS | court | avec ABE\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLeviers CNC courts pour un contrôle maximal et un style personnalisé\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLe \u003cb\u003ekit de leviers de frein et d'embrayage RAXIMO BCS en version courte\u003c\/b\u003e allie une fabrication CNC précise, des matériaux de haute qualité et une géométrie de levier compacte pour une personnalisation maximale. Avec une longueur d'\u003cb\u003eenviron 17 cm\u003c\/b\u003e, les leviers courts RAXIMO sont parfaitement adaptés aux pilotes qui préfèrent une utilisation directe et le célèbre \u003cb\u003efreinage à deux doigts\u003c\/b\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eFabriqués en \u003cb\u003ealuminium T6063-T6\u003c\/b\u003e haute résistance, usinés CNC dans la masse et dotés d'une surface mate de haute qualité, les leviers BCS convainquent tant sur le plan technique qu'esthétique. Grâce au \u003cb\u003eréglage de la portée sur 6 niveaux\u003c\/b\u003e, la distance par rapport au guidon peut être adaptée individuellement à la taille de la main et aux préférences personnelles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eAvec \u003cb\u003e9 couleurs de leviers et 9 couleurs pour le curseur de réglage\u003c\/b\u003e, un total de \u003cb\u003e81 combinaisons de couleurs possibles\u003c\/b\u003e est disponible – pour un look qui s'adapte parfaitement à votre moto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eVersion courte – idéale pour une utilisation à deux doigts\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLes \u003cb\u003eleviers courts RAXIMO BCS\u003c\/b\u003e mesurent environ \u003cb\u003e17 cm de long\u003c\/b\u003e et sont donc nettement plus compacts que les leviers de moto longs classiques.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLa forme courte est particulièrement adaptée aux pilotes qui préfèrent actionner les leviers de frein et d'embrayage avec peu de doigts. Cela assure un look sportif tout en permettant une utilisation directe et contrôlée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eUsinés CNC en aluminium T6063-T6\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003ePour les leviers BCS, RAXIMO mise sur de l'\u003cb\u003ealuminium T6063-T6\u003c\/b\u003e de haute qualité, un alliage d'aluminium utilisé notamment dans des domaines techniquement exigeants tels que l'aéronautique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLes leviers sont \u003cb\u003eusinés CNC dans la masse\u003c\/b\u003e, alliant ainsi une grande précision à une finition de haute qualité.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eMatériau et fabrication\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e\u003cb\u003eAluminium T6063-T6\u003c\/b\u003e de haute qualité\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e\u003cb\u003eUsinage CNC\u003c\/b\u003e dans la masse\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eFinitions précises\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eHaute stabilité\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003ePoids léger\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eQualité de surface haut de gamme\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLe poids réduit renforce le caractère high-tech des leviers RAXIMO BCS.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eRéglage de la portée sur 6 niveaux\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eChaque main étant différente, la distance entre les \u003cb\u003eleviers de frein et d'embrayage RAXIMO BCS et le guidon est réglable sur 6 niveaux\u003c\/b\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLa portée peut être adaptée individuellement via le levier de réglage intégré. Cela permet d'ajuster la position des leviers de manière optimale à la taille de la main, à la longueur des doigts et aux préférences personnelles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eAnodisation de haute qualité avec finition mate\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eRAXIMO mise sur un processus d'\u003cb\u003eanodisation\u003c\/b\u003e de haute qualité, conçu pour la durabilité et la résistance à la corrosion.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eAvant l'anodisation, les leviers sont également \u003cb\u003esablés\u003c\/b\u003e. Cela crée la surface mate caractéristique qui confère aux leviers BCS un look particulièrement raffiné et technique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e81 combinaisons de couleurs – rends tes leviers BCS uniques\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eUn point fort particulier du \u003cb\u003ekit de leviers RAXIMO BCS\u003c\/b\u003e est la large sélection de combinaisons de couleurs individuelles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eAu choix :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e9 couleurs pour le levier × 9 couleurs pour le curseur = 81 combinaisons de couleurs possibles\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eAinsi, tu peux configurer ton kit de leviers de frein et d'embrayage en l'harmonisant avec ta moto, tes jantes, ta peinture ou d'autres pièces rapportées.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLes leviers sont assemblés selon la combinaison de couleurs choisie, puis expédiés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eAvec ABE – pas d'enregistrement nécessaire pour les véhicules listés\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLe \u003cb\u003ekit de leviers de frein et d'embrayage RAXIMO BCS\u003c\/b\u003e est livré avec une \u003cb\u003eABE (homologation allemande)\u003c\/b\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eSi ta moto est listée dans l'ABE fournie pour le kit de leviers correspondant et que les consignes mentionnées sont respectées, \u003cb\u003eaucun enregistrement supplémentaire n'est requis\u003c\/b\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eL'ABE est fournie avec les instructions de montage.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eDétails techniques\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eFabricant :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e RAXIMO \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eModèle : \u003cb\u003eBCS\u003c\/b\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eProduit : Kit de leviers de frein et d'embrayage \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eVersion : \u003cb\u003ecourt\u003c\/b\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLongueur : \u003cb\u003eenv. 17 cm\u003c\/b\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eAdapté pour une utilisation à deux doigts \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eMatériau : \u003cb\u003ealuminium T6063-T6\u003c\/b\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eFabrication : \u003cb\u003eusinage CNC dans la masse\u003c\/b\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eSurface : sablée et anodisée \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eFinition : \u003cb\u003emate\u003c\/b\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003ePortée : \u003cb\u003eréglable sur 6 niveaux\u003c\/b\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eCouleurs de levier : \u003cb\u003e9 couleurs au choix\u003c\/b\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eCouleurs de réglage : \u003cb\u003e9 couleurs au choix\u003c\/b\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eCombinaisons de couleurs : \u003cb\u003e81 possibilités\u003c\/b\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eABE : \u003cb\u003eoui\u003c\/b\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003ePoids de l'article selon le fabricant : \u003cb\u003eenv. 0,40 kg\u003c\/b\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003ePoids d'expédition : \u003cb\u003eenv. 0,50 kg\u003c\/b\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eRemarque :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e Les pièces de montage spécifiques au véhicule ou les adaptateurs diffèrent selon le modèle de moto. Les images des produits peuvent donc être des images à titre d'exemple.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e1x Levier de frein RAXIMO BCS court\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e1x Levier d'embrayage RAXIMO BCS court\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e1x ABE (Homologation)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e1x Notice de montage\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e1x ServiceCard\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eTes avantages en un coup d'œil\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol';\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e \u003cb\u003eVersion courte d'env. 17 cm de long\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol';\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e Idéal pour une \u003cb\u003eutilisation à deux doigts\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol';\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e Levier de frein et d'embrayage en kit complet\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol';\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e En \u003cb\u003ealuminium T6063-T6\u003c\/b\u003e de haute qualité\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol';\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e \u003cb\u003eUsinage CNC dans la masse\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol';\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e \u003cb\u003eRéglage de la portée sur 6 niveaux\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol';\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e Anodisation de haute qualité et durable\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol';\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e Surface sablée pour un look mat\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol';\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e \u003cb\u003e9 couleurs de levier + 9 couleurs de réglage\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol';\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e Un total de \u003cb\u003e81 combinaisons de couleurs possibles\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol';\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e Configurable individuellement\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol';\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e \u003cb\u003eAvec ABE\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol';\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e Notice de montage \u0026amp; ServiceCard incluses\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eConclusion\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLe \u003cb\u003ekit de leviers de frein et d'embrayage courts RAXIMO BCS avec ABE\u003c\/b\u003e est le choix parfait pour les motards qui souhaitent allier leviers compacts, fabrication CNC de haute qualité et personnalisation maximale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLes \u003cb\u003eleviers courts d'env. 17 cm\u003c\/b\u003e sont parfaitement adaptés à une utilisation directe à deux doigts. L'\u003cb\u003ealuminium T6063-T6\u003c\/b\u003e haute résistance, la fabrication CNC dans la masse, le \u003cb\u003eréglage de la portée sur 6 niveaux\u003c\/b\u003e et la finition anodisée mate de haute qualité assurent la combinaison idéale entre fonctionnalité et design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eAvec \u003cb\u003e81 combinaisons de couleurs possibles\u003c\/b\u003e, tu peux également adapter tes leviers RAXIMO BCS individuellement à ta moto – et grâce à l'\u003cb\u003eABE\u003c\/b\u003e fournie, aucun enregistrement supplémentaire n'est nécessaire pour les véhicules listés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eDocuments :\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal;\"\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/RAX-ABE-Hebel-Ex12_Online-1.pdf?v=1787301819\" title=\"Raximo-Hebel-ABE-Onlinemuster\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eABE - Modèle en ligne\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Raximo-Hebel-ABE-Onlinemuster\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/RA_ABE_Hebel-onlinemuster_Ex8.pdf?v=1751238571\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLe téléchargement ne remplace pas l'obligation de se munir de l'ABE imprimée ou de faire enregistrer la pièce par le TÜV pour circuler sur les routes allemandes !\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eNotice de montage :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/ABE_Anleitung_Hebel_DE-EN-FR-IT_9b24ec18-30ec-40a3-bd81-013f82f65688.pdf?v=1787301725\" title=\"Raximo-Hebel-Montageanleitung\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eNotice de montage\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Raximo-Hebel-Montageanleitung\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/ABE_Anleitung_Hebel_DE-EN-FR-IT.pdf?v=1751238568\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eCette notice contient des consignes importantes concernant le montage, la sécurité et la garantie.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eFabricant :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eMTP-Racing GmbH\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eAdresse du fabricant :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eMTP-Racing GmbH\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eZornedinger Straße 19\u003cbr\u003e85614 Kirchseeon OT Buch\u003cbr\u003eAllemagne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eSite internet : https:\/\/mtp-racing.de\/\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: DE;\"\u003eE-mail : \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003einfo@mtp-racing.de\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Raximo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55135683313993,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/8406\/4841\/files\/BCS.png?v=1787661714"}],"url":"https:\/\/www.rideparts.de\/fr\/collections\/ducati-hypermotard-821-hyper8-13-2013-2015.oembed","provider":"Rideparts | Onlineshop","version":"1.0","type":"link"}